Сергей Соловьев – Les cavaliers garde. 1812 Tunique blanche de cuirassier et bonnet phrygien de la Liberté (страница 3)

— Eh bien, Fedot, tu comprends comment construire des cadres? « Comment avez-vous obtenu l’angle?” ordonna le maître en tapotant les doigts de sa main droite sur l’établi.

— Oui, j’ai même appliqué un carré, mais quand même, le mauvais travail est sorti. C’est tordu et de travers”, répondit tristement l’étudiant en haussant les épaules.

“On ne peut même pas faire un tel travail dans une porcherie sans angle droit”, dit le maître en souriant sournoisement et en grattant sa barbe grise, “sans un support approprié et sans pinces — tout cela est un mauvais travail.” Ils n’accepteront pas qu’une seule chose dans une bonne maison. L’arbre est un matériau astucieux, il joue et respire toujours. Par conséquent, le cadre n’est pas placé bout à bout dans la maison, et les charpentiers et les maçons peuvent faire l’ouverture de manière imprécise, et il est nécessaire de la faire avec un espace, puis les plateaux et l’étoupe couvriront tout. Apprends, Fedot, tu es mon meilleur. Il vaut mieux s’asseoir avec un maître en location que de percer une corvée. Par conséquent, le cadre doit être laissé dans des pinces pendant une semaine, voire deux, et fabriqué uniquement à partir de bois sec et séché, afin qu’il puisse reposer sous un auvent pendant trois ans.

“Tu dis tout exactement, Ivan Ivanovitch”, acquiesça Fedot en hochant la tête blonde et bouclée.

Et le jeune homme appelait toujours son mentor par son prénom et son patronyme; les serfs n’avaient pas de nom de famille, seulement des prénoms, et il n’y avait pas non plus de documents. — Le maître a senti beaucoup d’argent, puisqu’il a décidé de grincer des dents. De combien de roues une armée a-t-elle besoin? Et les fusils et les charrettes, on ne peut pas tous les compter, et ils portaient des roues. Chariots et chariots de nourriture, et pour les citadins — pour les voitures et les chariots, donc nos marchandises en valent la peine, nous ne les gaspillerons pas, nous mangerons beaucoup de petits pains.

— Oui, qui sale le chou et le corned-beef pour l’armée, et notre Georgy Petrovich sur roues a décidé de s’enrichir.

“Le vieux maître n’est pas une mauvaise personne, mais Evgueni Georgievich…” ajouta très doucement le jeune homme.

“Tais-toi, sinon ils t’arracheront la peau jusqu’à la crête avec un fouet”, le maître fronça les sourcils, “comment vis-tu?” Nous étions seuls partis tous les deux avec ma sœur…

— C’est bon, on peut s’en occuper…

“Regarde et prends-le”, dit le maître en regardant autour de lui et en mettant deux roubles dans la main du jeune homme.

— Combien? — il n’y croyait pas.

— Restez silencieux davantage. Comprenez-vous de quoi je parle?

“Je ne dirai pas un mot, Ivan Ivanovitch”, acquiesça précipitamment le jeune homme, mais heureusement, personne ne les entendit.

— Ne sois pas stupide, Fedot. Un bon maître ne disparaîtra jamais. Et tu es toujours sur tes poings, et tu amuses les gens avec des bâtons à la foire. Si vous vous blessez à la main, qu’allez-vous faire? — dit sévèrement l’homme, — et combien as-tu gagné en battant ce type noir avec tes petits poings?

“Vingt kopecks”, soupira le jeune homme, “et une livre de pain d’épice, une écharpe colorée.” Il traitait sa sœur et la rendait heureuse.

— C’est ça. Il est temps de rentrer à la maison. — ajouta le maître en mettant le maillet dans la boîte à outils, — il fait déjà nuit. Mais on ne peut rien faire avec des bougies et une lanterne. Et prends soin de ton cheval, pour que personne ne le voie. Sinon, le maître voudra vous embaucher comme garçon d’écurie ou cocher.As tu besoin de ça? Ouvrir les portes et se promener devant les bars en livrée en lambeaux et s’incliner sans fin?

— Tu as raison en tout, Ivan Ivanovitch. Merci pour votre sage leçon, pour votre aimable attention.

— Va, ou rentre chez toi Fedot, oh, tu ne te souviens de rien… — le maître baissa simplement la tête de déception et commença à ranger l’outil plus loin, en ratissant les copeaux dans un seau avec une brosse.

Fedot rentra chez lui, joyeux de son succès inattendu. Tant d’argent est tombé entre nos mains! Les roues sont un produit cher, ce n’est pas pour rien que lui et le maître en ont fabriqué vingt paires supplémentaires, puis les ont sorties la nuit et les ont vendues à un marchand. Et le marchand a pris le risque, si les gens de Telnov le reconnaissaient, ils le brûleraient vif avec des fouets, ils ne verraient pas qu’il était un homme libre.

Même s’il fait sombre dans la cour, mais qu’il fait clair dans le cœur, ils paieront la capitation, l’argent du tsar, tout cela pour le fait que Fedot est né paysan et une rente au propriétaire terrien. Voici leur maison, les fenêtres sont recouvertes d’une bulle de taureau, le feu brûle, sa sœur, Martha, l’attend. La maison est petite, car il est d’usage que les propriétaires fonciers construisent des maisons pour les paysans. Il y a une maison en rondins, et il y a presque trois pièces, et en hiver, dans le coin le plus éloigné, la vache nourrice passe l’hiver. Il y a aussi un cheval, mais la charrette est vieille. En été, la vache est dans l’étable. Il y a quatre autres moutons et dans le poulailler il y a une douzaine de poules pondeuses avec un coq. Le potager est aménagé, choux, betteraves et carottes vont naître, Dieu merci. Tout est comme chez les gens — ni pire ni meilleur. On dit que dans le Nord et dans l’Oural, les Russes ordinaires vivent plus riches, sans propriétaires fonciers, mais ce sont des schismatiques non chrétiens. Bien que dans la province voisine de Kostroma, presque tout le monde soit schismatique, mais tout le monde vit mieux qu’eux.

Fedot a ouvert le portail, leur chien a couru vers eux, les a caressés et a rencontré le propriétaire. Le jeune homme caressait le chien, il voulait toujours être plus sérieux, mais il fronça les sourcils comme son père. Eh bien, le jeune homme n’avait que quinze ans et sa sœur quatorze ans. Il a nettoyé les bottes dans le couloir avec un balai (uniquement pour un apprenti, mais vous ne pouvez pas vous tromper avec Ivan Ivanovitch), tout le monde dans le village n’a pas de telles bottes et a ouvert la porte du salon.

“Bonsoir, sœur”, salua-t-il en regardant autour de la table.

Il y avait déjà des assiettes et des tasses en argile préparées, des cuillères en bois. La table a été nettoyée et la cabane est propre, Marthe est sa couturière. Mais il a aussi essayé, a pris soin d’elle du mieux qu’il a pu. Et elle est habillée proprement, et le linge de la chemise est acheté, et la robe d’été est élégante, et elle se coiffe non seulement avec un ruban, mais avec une bonne tresse.

“Asseyez-vous, la soupe aux choux est prête et le porridge est prêt”, dit affectueusement la jeune fille, “êtes-vous fatigué de toute la journée, fatigué d’elle?”

— Comment vas-tu, Marfa, te débrouiller seule? — le frère a été surpris, — la nourriture est préparée, la maison est en ordre et le bétail est nourri.

— Oui, je vais bien, je continue d’une manière ou d’une autre.

“Tout ira bien, ma sœur, j’ai gagné de l’argent, j’ai de quoi payer les impôts, maintenant nous allons rembourser toutes nos dettes envers le chef.” Nous avons deux roubles.

“Comme c’est bon”, Marfa commença à sourire, et son visage fatigué s’éclaira d’un sourire, “sinon Kuzmich m’a déjà torturé — où est l’argent, où est l’argent.”

Le jeune homme ôta sa casquette, l’accrocha à une cheville en bois dans le mur et s’assit à table.

“Maintenant, tout ira bien”, dit fermement le jeune homme.La jeune fille sortit la marmite du four avec une pince et commença à verser de la soupe aux choux dans les bols avec une grande cuillère. Du carême, aux champignons séchés, mais ils sentaient incroyablement bon. Il y avait aussi de la crème sure dans le pot, donc nous n’avons pas eu faim. On ne buvait pas une gorgée dans un bol commun; chacun ici avait le sien. Suivez avec de la soupe aux choux et du porridge, du bon, du mil, avec de l’huile de lin. Fedot a tout mangé, n’en laissant même pas un grain. Nous l’avons arrosé de kvas.

“Eh bien, tu vois comme tout va bien”, a dit ma sœur.

“Maintenant, je vais m’asseoir et couper du bois”, dit le jeune homme, “sinon il va bientôt faire noir.”

“Et les impôts”, a demandé Martha après réflexion, “alors il n’y avait pas d’argent, puis tout d’un coup, il est apparu.”

“Nous le donnerons au chef en plusieurs parties, un rouble maintenant, un rouble dans un mois.”

“C’est justement ça”, approuva la jeune fille, “sinon il pensera à quelque chose de mal, comme l’endroit où nous avons volé.”

Fedot sortit dans la cour, prit la hache de son père et commença à fendre le bois en bûches. Le pont était en bon état et stable, donc le travail s’est déroulé sans problème. Le soleil se couchait déjà et il y avait déjà une bonne réserve de bois de chauffage à la maison.

Le jeune homme ôta sa chemise, se rinça avec un seau d’eau en bois et s’apprêta à se reposer. Il ôta ses bottes, verrouilla la porte et, au lieu de bottes, mit ses pieds dans de vieilles bottes de feutre coupées. Deux torches brûlaient dans la pièce, éclairant la cabane qui se noyait dans l’obscurité. Marfa était déjà enveloppée dans une couverture en tissu, peut-être qu’elle dormait. Le jeune homme s’est également allongé sur le matelas de plumes (un sac rempli de bonne herbe odorante) de son banc, et s’est recouvert de la même couverture que celle de sa sœur. Les éclats brûlèrent et les cendres tombèrent dans les auges d’eau placées. Lorsque le feu s’est éteint, Fedot s’est endormi. Disparition et évasion de Marfa