реклама
Бургер менюБургер меню

Саймон Пайнс – Сквозь огненную стену (страница 46)

18

Внутри царил приятный полумрак, из коридоров доносились взволнованные голоса, кто-то бежал через вестибюль, не обращая внимание на появление миссис Спенсер, но все это и близко не стояло с суетой и отчаянием, наполнявшими безопасные зоны. Миссис Спенсер и ее муж всего за несколько дней сделали почти невозможное. Джастин не мог себе представить, каких усилий им стоило организовать такое количество напуганных, потерянных выживших и наладить их работу таким образом, чтобы люди помогали этому месту, а не просто сидели на двухъярусных кроватях в ожидании помощи, которая никогда к ним не придет.

Миссис Спенсер подошла к пустующей стойке регистратуры и окликнула девушку, стоявшую в конце вестибюля, когда-то полного пациентов.

– Мэри! Нужна твоя помощь.

Тут же бросив все свои дела, Мэри примчалась к миссис Спенсер и, перегнувшись через стойку, забрала со стола какие-то бумажки.

– Вот список, который вы просили. Свет починили, но с ним снова возникли проблемы из-за Дождя, мистер Гарнер сказал, что решит это в течение часа. Штора сгорела, но больше ничего не пострадало, над заменой двери все еще работают. У вас все в порядке?

– Да, только машину пришлось заменить, – вздохнула миссис Спенсер, вглядываясь в список. – Ладно, пойду к Гарнеру, узнаю, что там со светом, а ты пока займись новеньким.

– Без проблем.

Мэри снисходительно оглядела Джастина с ног до головы и, как только миссис Спенсер скрылась за дверью, ведущей на лестницу, тяжело вздохнула. По Мэри сложно было сказать, что работа, которую на нее повесили, ей нравилась. Скорее всего, девушке до ужаса хотелось отдохнуть, но ситуация не позволяла: в Шелтоне каждый должен был приносить пользу. Это защищало госпиталь от превращения в очередную безопасную зону и падения во время следующего Дождя.

– Имя, фамилия, возраст, откуда прибыл, есть ли ранения, чем занимался до Дождя? – на одном дыхании выпалила Мэри, как только уселась за стол и нашла чистый лист бумаги. Все эти вопросы она задавала уже далеко не в первый раз и успела выучить их наизусть.

– Джастин Уэллс, – немного неуверенно, словно сомневаясь в собственном имени, промямлил Джастин. – Семнадцать лет. А дальше что было?

– Откуда прибыл, есть ли ранения, чем занимался до Дождя? – почти взвыла от отчаяния Мэри. Ей хотелось поскорее закончить с этим и хоть немного отдохнуть: после Пожара она только и делала, что бегала по этажам, выполняя всевозможные поручения.

– Я из Юджина. Ранений нет. Учился в школе. Все?

– Да. Так, нормальных комнат у нас нет, извини, тут не пятизвездочный отель, поэтому все живут в палатах. Я тебя определила в палату номер триста двадцать один, западное крыло, третий этаж. Нужно будет подойти к Дэйву, он заселит тебя по всем правилам, но сейчас он что-то чинит на крыше, поэтому придется подождать полчаса, максимум час. Потом подойдешь к мистеру Спенсеру, он в кабинете заведующего онкологическим отделением, пятый этаж. Он придумает, чем ты будешь заниматься. Пока что просто… посиди где-нибудь и не мешайся, ладно? Все запомнил?

– Ага, – протянул Джастин, чувствуя, как вся информация, которую вывалила на него Мэри, выскальзывает из его головы и скрывается в неизвестном направлении. – Только у меня есть вопрос. Можно узнать, есть ли тут мой друг?

Подавив желание закатить глаза, Мэри открыла ящик стола, какое-то время порылась в нем, но не нашла то, что ей было нужно.

– Можно, но не здесь. Клэй забрал журнал поступивших, чтобы обновить списки на стенде. Пойдем найдем его, мне как раз нужен этот журнал.

Джастин почувствовал, как у него трясутся руки. Мэри пошла через вестибюль, ожидая, что парень последует за ней, но он не мог. Ноги отказывались шевелиться, к горлу подступил противный ком, а за ним и тошнота. Через минуту его путешествие могло завершиться, и Джастин понятия не имел, какого исхода стоило ждать. Он безумно хотел увидеть имя Лукаса в списках, которые обновлял Клэй, но понимал, что друга там могло и не быть. И в таком случае мир Уэллса бы попросту рухнул.

– Эй, пойдем! – позвала его Мэри, но Джастин не реагировал. Выругавшись про себя, девушка вернулась к стойке и помахала рукой перед лицом своего неторопливого подопечного. – Ты уверен, что тебе не нужна медицинская помощь?

– Да нет, все в порядке. Просто волнуюсь.

– Понятно, – безучастно ответила Мэри и пожала плечами. – А в чем смысл волноваться и стоять на месте?

– Ни в чем. Пошли.

На подкашивающихся ногах, стараясь не врезаться в продавленные диванчики, Джастин пошел за Мэри. Все вокруг словно погрузилось в туман: он не видел перед собой ничего, кроме ссутулившейся от усталости спины девушки и пресловутого стенда, к которому они направлялись.

Высокий парень с невероятно кудрявыми волосами, в котором Джастин определил Клэя, несмотря на суетящихся вокруг людей, совершенно безмятежно аккуратным почерком выводил одно имя за другим и заботливо прикреплял списки на стенд. Свободное место на нем давно закончилось, и потому новые списки перекрывали старые. В Шелтоне действительно было очень много людей.

– Клэй, мне нужно забрать журнал, а этому парню – найти своего друга.

– Пусть ищет, – спокойно отозвался Клэй, не отвлекаясь от работы и даже не глядя в сторону Мэри. – А журнал я тебе не отдам, пока не внесу всех в списки. Потерпи еще немного, я скоро закончу.

Цокнув от возмущения, Мэри махнула рукой и вернулась за свой стол. Более медлительного человека, чем Клэй, она не встречала никогда в жизни, но за несколько дней знакомства с ним успела выучить, что его «немного» могло растянуться до следующего вечера.

Собравшись с силами, Джастин подошел к стенду и внимательно всмотрелся в имена, стараясь не упустить ни одной буквы. Аманда, Шерил, Дуайт, Одри, Шон… Какой толк в этих списках, если в них нет никакого порядка? Ларри, Руперт, Фрэнсис, Андреа… Джастин медленно выдохнул. Поиски обещали занять много времени.

Водя пальцем по бумаге, Джастин передвигался от одного списка к другому, но ни в одном из них не было нужного имени. Списков оставалось все меньше, дышать становилось все сложнее. Миссис Спенсер не знала, кого именно привезли из Норвуда, этим человеком мог оказаться кто угодно, даже Марлон. Шансы встретить здесь Лукаса были немногим больше нуля, но Джастин продолжал искать.

Оставалось еще два листка с именами. Рейчел, Джо, Марли. Еще один. Сьюзи, Грегори, Саманта. Лукас, но не Харвелл. Последнее имя. Палец Джастина задержался на нем, и губы мелко задрожали. Не нашел.

Не в силах справиться с внезапно накатившей слабостью, Джастин сел на корточки, обхватил голову руками и вперил опустевший взгляд в пол. Джастин разучился жить без друга, теперь все вокруг стало бессмысленным: и его путь, и его старания, и это место, каким бы безопасным оно ни было.

– Парень, ты в порядке? – лениво спросил Клэй, заметив, что кто-то нарушил его энергетическое поле своей истерикой. – Может, тебе помощь нужна?

– Лукаса тут нет, – прошептал Джастин. Объяснять не хотелось, как и вставать с пола. Хотелось только, чтобы Клэй поскорее свалил.

– Лукаса, говоришь, – Клэй почесал затылок, пробежался глазами по последнему заполненному им списку и протянул его Джастину. – Этого?

Нехотя, словно будучи уверенным в том, что Клэй говорил про какого-нибудь другого Лукаса, Джастин поднял голову и попытался сосредоточиться на новых именах, которые расплывались из-за слез. Николь Пресли, Уолтер Пресли, Лорен Райли, Лукас Харвелл, Нэнси Лоу. Стоп.

Джастин протер глаза. Ничего не изменилось, имя и фамилия все еще совпадали. Лукас. Лукас Харвелл. Ю-402.

– Что значит Ю-402? – завопил Джастин и, сам не понимая зачем, вцепился в руку Клэя, который никак не отреагировал на это.

– Южное крыло, четыреста вторая палата, что непонятного? Там у нас больных, кстати, держат.

– Как туда попасть? Я могу туда попасть? – привлекая внимания всех, кто проходил мимо, и пытаясь не задохнуться, кричал Джастин. Он не мог поверить в то, что это был не сон.

– Да, вон позади тебя лестница, на втором этаже будет переход в южное крыло. Пройдешь по нему, поднимешься на четвертый этаж, а там уже сам разберешься, на палатах написаны номера.

Забыв поблагодарить Клэя за помощь, Джастин сорвался с места и, едва не споткнувшись обо все ступеньки разом, взбежал на второй этаж. Кто-то сделал ему замечание в духе учителей начальной школы, когда парень пулей промчался по переходу, но Джастин даже не думал сбавлять скорость. На его месте никто не стал бы беззаботно прогуливаться по коридорам.

В нос неприятно ударил запах лекарств, подтверждая слова Клэя: в южном крыле держали больных. С Лукасом могло случиться все что угодно, начиная от подвернутой ноги, заканчивая серьезными ожогами, но это было неважно. Главное – он был здесь. Миссис Спенсер ему поможет, и друг поправится. Все будет в порядке. Все будет в порядке…

Решительность испарилась, как только Джастин добежал до нужного кабинета и положил руку на дверную ручку. Он прошел через столько препятствий, и теперь его отделял всего один шаг от друга. До этого они могли видеться только с помощью видеозвонков и никак не предполагали, что их первая встреча будет такой. Было страшно проснуться и понять, что все происходящее оказалось лишь сном.