Саймон Пайнс – Сквозь огненную стену (страница 15)
– Черт, черт, черт, – парень бросил велосипед, словно забыв о Дожде, и подбежал к Ло, обхватывая ее лицо ладонями и поворачивая к себе. – Нужно еще немного продержаться, слышишь? Ехать сможешь?
Но Ло было так больно, что она не то что ехать – не могла даже говорить. Девушка чувствовала, как огонь, который она чудом успела сбить до того, как он объял ее полностью, все еще жадно облизывал плечо, прожигая его насквозь. Сесть на велосипед, крутить педали, контролировать руль – все это невозможно осуществить в ее состоянии. Как можно быстрее Лукас помог Ло встать, потянув за здоровую руку, и усадил на багажник собственного велосипеда. Второй им придется бросить, если они все еще хотят жить.
Ехать стало тяжелее, маневрировать между горящими камнями – бесполезнее. Лукас готов был молиться высшим силам, лишь бы их не задело, лишь бы они успели добраться до убежища. Только вот самого убежища нигде не было. Деревья, кусты, новые брошенные машины, снова деревья, снова кусты… Когда среди них, пусть даже вдали от дороги, парень увидел кирпичный охотничий домик, подумал, что это мираж в жаркой пустыне, но все равно свернул к нему.
Даже не думая о том, что внутри мог быть сам охотник с ружьем, Лукас пнул незапертую дверь ногой, пропуская вперед Ло, и кое-как втащил за собой велосипед. Дверь захлопнулась, отрезая их от реальности и внешнего шума. Позади. Теперь все позади.
Внутри оказалось душно: окна были плотно закрыты, из-за чего воздух внутри как будто омертвел, но открывать их, впуская клубы ядовитого дыма, совсем не хотелось. Тут можно снять высохшие маски, мешавшие дышать. Хоть на короткое время, но они в относительной безопасности.
Лукас сполз по стене на пол и закрыл лицо руками. После первого Дождя у него не было времени опомниться, все происходило слишком быстро. Теперь же он мог обо всем подумать и понять, что находился на волосок от смерти. Уже не в первый раз за какие-то несчастные сутки. Неужели прошло всего лишь двадцать четыре часа с тех пор, как он в последний раз что-то слышал от Джастина? Ему казалось, они не разговаривали целую жизнь.
Прийти в себя его заставила Ло, точнее то, что с ней происходило. Ее мучила страшная боль, с которой девушка не могла справиться в одиночку, и все ее тело дрожало от сильнейшего напряжения и страха. Ло нуждалась в помощи, и только Лукас мог ее оказать.
– Покажи руку, – Лукас присел рядом и попытался аккуратно развернуть плечо Ло к себе, но та зашипела и стиснула зубы еще сильнее. Казалось, разум ее был далеко отсюда, в ее персональном аду, в котором она сгорала заживо. – Ло, пожалуйста, нужно обработать ожог.
– Больно, – выдавила из себя она. Ожог и правда плохо выглядел: огонь успел расползтись по всему плечу, обуглил кожу и оставил после себя уродливые волдыри по всей площади.
– Я могу промыть. Потерпи, ладно? Я обещаю, станет получше.
– Побереги воду.
– Нет.
– Господи, я же могла умереть…
Лукас прикусил губу. Он был так сосредоточен на поиске этого домика после того, как увидел упавшую Ло, что испуг за ее жизнь совершенно стерся из его головы. А ведь и правда: промедли он хоть секунду, и мог бы лишь беспомощно наблюдать за тем, как огонь заключает Ло в свои смертоносные объятия. Запоздавший ужас почти сковал тело, но Лукас встряхнул головой, прогоняя его. Ничего страшного не произошло, и сейчас нет смысла думать о худших исходах – стоило сосредоточиться на более насущных проблемах.
– Но не умерла, – ответил Лукас, доставая из рюкзака начатую бутылку воды. Кроме нее, у них оставалась еще только одна целая, но об этом он подумает позже. – Если будет больно, разрешаю мне двинуть.
– Тебе уже хватит, – даже сквозь боль съязвила Ло, намекая на багровеющий синяк на скуле Лукаса.
Без предупреждения, пока бдительность не вернулась к девушке, Лукас щедро полил ожог водой. Ло зашипела и крепко вцепилась в руку друга, оставляя на его коже красные отметины от ногтей, словно это могло ей помочь, а тот в свою очередь машинально накрыл ее ладони своей, пытаясь забрать боль.
– Постарайся не думать о том, что я делаю, – посоветовал Лукас, игнорируя попытки Ло проткнуть его предплечье. – Просто говори о чем-нибудь, тебе нужно отвлечься.
– Ладно, – глаза Ло заметались в поисках чего-то, на что она могла бы переключить внимание. – Дождь, кажется, прекратился. Но огонь еще не…
Ей не удалось договорить: Лукас ни с того ни с сего решил отковырять прилипший кусочек рубашки от ожога, и Ло уже не смогла сдерживать крик.
– Да что ты делаешь?! Нельзя же так!
– Прости, прости, больше не буду. У тебя нет ничего, чем можно перевязать?
Ло покачала головой. Ее все еще трясло, и слабость только усиливалась. Попросив ее продолжать болтать, Лукас встал с пола и направился к небольшой двери, предположив, что за ней ванная комната. Обычно все медикаменты хранились именно там, и, если удача все еще была на его стороне, он мог бы даже найти обезболивающее.
– Придется посидеть тут какое-то время, пока мы отрезаны огнем от дороги, но как только он начнет стихать, пойдем обратно на шоссе, там должно быть безопаснее. И еще… Не знаю, может, показалось, но такое ощущение, будто в этот раз огонь слабее.
Внимательно слушая приглушенный стеной голос Ло, Лукас рылся в скудной аптечке, но кроме лейкопластыря и кусочка бинта ему ничего не удалось найти. Этого недостаточно, только не для такого ожога. Нужно было найти людей, уцелевшую безопасную зону, работавшую больницу, да что угодно. Семнадцатилетний парень не мог оказать должную медицинскую помощь, нужно было, чтобы Ло осмотрели врачи.
– Я тут нашел… Хоть что-то. Давай заклею?
Ло недоверчиво оглядела парня, придумывая, как бы отказаться от его предложения, но здравый смысл все же взял верх, и она сдалась. Нельзя и дальше щеголять с ожогом нараспашку, когда вокруг огонь, дым и пепел, а лучшей альтернативы у них не было. Лукас присел рядом, сосчитал до трех. Ло зажмурилась. Начинавшая стихать боль вновь окатила ее кипятком.
– Тихо, уже все, я больше не буду тебя трогать, – Лукас поднял руки над головой в доказательство своих слов. – Не сильно туго?
– Все нормально, – сквозь зубы процедила Ло. – В самый раз.
– Тебе еще что-нибудь нужно?
Лукас держался молодцом. Наверняка из-за того, что произошло на дороге с родителями, ему и самому было так же больно, как и Ло, только боль эта – не физическая, а моральная, но вместо того, чтобы заботиться о собственных ранах, он ухаживал за подругой. Быть может, это его способ заглушить невыносимые чувства, а может, он и правда так сильно увлекся помощью Ло, что забыл о себе. Настолько сильно, что не заметил, как мир перед глазами начал чернеть, а колени – подкашиваться.
Парень пошатнулся и оперся о стену, пытаясь не упасть, хотя ноги предательски дрожали и не хотели держать его в вертикальном положении. Невыносимая духота лесной хижины, окруженной пожаром, жажда и расшалившиеся нервы рано или поздно должны были дать о себе знать. Но не в такой же неподходящий момент.
– Тебе плохо? – теперь настала очередь Ло волноваться. Лицо Лукаса, вмиг побледневшее и покрывшееся липкой испариной, изрядно ее напугало. – Эй, присядь, попей воды. И толстовку лучше сними, тебе же жарко.
– На твоем месте я бы побоялся предлагать такое несовершеннолетним, – на манер Ло попытался отшутиться Лукас, но к советам все же прислушался. А вот руки его не слушали совсем – на то, чтобы стянуть с себя кофту, не задев при этом футболку под ней, и открутить крышку бутылки ушло намного больше времени, чем должно было.
– Зачем ты вообще носишь такую теплую одежду в мае?
– Ну… Тут есть капюшон. Спать на уроках удобнее.
Ло прыснула. До этого момента Лукас казался ей ботаном – тихим, неуверенным в себе, с плохим зрением и придающим слишком большое значение вопросам морали. Однако за этой маской скрывался самый обычный ленивый подросток, которому так же плевать на школу, как когда-то и ей самой.
– Ты в выпускном классе?
Лукас кивнул, изменившись в лице. Еще вчера он действительно был школьником. Теперь же – никем.
– А с колледжем определился?
– Я ненавижу этот вопрос, – парень вздохнул, ощутив, как возвращалось обычное раздражение от мыслей о поступлении. – Я всегда надеялся, что он сам собой решится после сдачи экзаменов.
– Твои надежды сбылись даже раньше, – грустно улыбнулась Ло. И правда – больше поступать некуда.
– Так странно, что еще вчера меня это действительно волновало, – продолжал Лукас, словно не замечая слов Ло. – Но это было единственное, что я скрывал от Джастина. Он-то с самого начала нашего знакомства знал, кем хочет быть. Я боялся, что он станет хуже относиться ко мне из-за того, что у меня нет таких же определенных желаний. Теперь это кажется такой глупостью…
Девушка ничего не ответила, погрузившись в свои невеселые мысли. Разговор зашел в тупик, а неловкая тишина постепенно превращалась в тревожную, и Лукас, напуганный ею, тщетно пытался придумать новый вопрос.
– А ты где училась?
Лицо Ло стало только мрачнее, а глаза беспокойно забегали в поисках ответа, однако каждый раз они натыкались на высокую стену собственной лжи. Простой вопрос загнал ее в тупик. Стоило хотя бы узнать о том, какие в Сиэтле есть колледжи, прежде чем врать об учебе в нем.