Саша Робуш – Оставаясь в тени (страница 9)

– Спасибо, но я умею читать и в отличии от тебя, уже изучал это дело.

– Я это узнала не из дела.

– Ах, ну да. Ты ведь тоже из Сако и всех знаешь.

– Вообще-то, Джинни действительно когда-то была моей подругой, но мы много лет не общались. И я хочу ей помочь.

– Знаешь, почему врачам не разрешают лечить друзей или родственников, а копам – расследовать их дела? Потому что ты должна оставаться беспристрастной, ясно? Никаких личных симпатий и прочего. Ты должна оставаться профессионалом. – Дэрил усмехается. – Хотя кому я все это говорю.

– Не выпендривайся, Дэрил. Тебе нарушение этих правил точно не грозит. Откуда у тебя могут быть друзья.

– Чувство юмора не самая твоя сильная сторона, да?

Я пропускаю его слова мимо ушей и еще раз пробегаю глазами по материалам дела.

– Официально заявляю, что это самое жуткое дело за всю мою недолгую карьеру.

Дэрил усмехается и забирает у меня папку.

– Сколько ты работаешь, Тейлор? Кажется, три года?

– Почти четыре.

– Тогда у тебя еще все впереди. Я согласен, дело не из приятных, учитывая количество жертв, где присутствуют старики и дети.

– Неужели тебя это заботит?

– Я понимаю, что за мной ходит репутация бесчувственного, самоуверенного и наглого ублюдка. Но не верь всему, что обо мне говорят.

– Не беспокойся, Дэрил, я не из ведомых. В том, что они говорят, я и сама успела убедиться.

– Да брось, ты преувеличиваешь.

– Посмотрим. – Я ехидно улыбаюсь и отворачиваюсь к иллюминатору.

Когда мы прилетаем, то долго ждем высадку из самолета. Это моя самая нелюбимая часть полета. Выйдя из аэропорта, я испытываю и тоску, и ностальгию одновременно.

– М-да, захудалый городишко. – Дэрил осматривается по сторонам.

– Ты ведь пока увидел только аэропорт.

– Этого достаточно. Уверен, других достопримечательностей здесь нет.

Тут Дэрил, к сожалению, прав. Город, в котором я выросла – это настоящая глушь. Я искренне не понимаю тех, кто живет здесь всю жизнь. Даже если бы мой папа был жив, я бы все равно переехала, как только мне исполнилось восемнадцать. А вот мои родители наверняка остались бы здесь. Папе всегда нравился Сако. Он любил маленькие и спокойные города, особенно учитывая его профессию. Я же, напротив, всегда считала этот город слишком скучным и тоскливым. Здесь всего одна школа, одна больница и очень мало магазинов, а торговых центров и подавно. С кинотеатрами и кафе дела обстоят также не радужно. А колледжей тут нет и вовсе. Поэтому меня крайне удивляет, что здесь произошли эти убийства. Население всего 15 тысяч, и такое преступление здесь впервые. Уверена, что все жители сейчас находятся в большом напряжении и страхе.

Я поворачиваюсь к Дэрилу.

– Мы сразу в участок?

– С ума сошла? Нас ждут там завтра утром. А сейчас все, чего я хочу – это принять душ, поужинать и лечь спать. Я умираю с голоду.

– Надо было есть в самолете.

– Я ненавижу еду в самолете и не могу там спать.

– Господи, какой ты проблемный! – Я закатываю глаза и иду в сторону парковки для таксистов.

– Я забронировал два номера в отеле. Сейчас посмотрю адрес.

– Я и так его знаю.

– Откуда?

Я издаю смешок.

– Здесь всего один отель.

– Блеск.

Приехав к отелю, нас быстро заселяют в наши номера. Они находятся напротив друг друга на третьем этаже. Зайдя в свой номер, я сразу же чувствую усталость, появившуюся буквально из ниоткуда. Видимо, дело в том, что мне так и не удалось поспать в самолете. Я принимаю душ и сразу переодеваюсь в пижаму. Я не планирую больше никуда выходить, поэтому решаю лечь в постель и полистать ленту в социальной сети. Все чего мне сейчас не хватает, это бутылка холодного пива и пицца пепперони. Но я совершенно не хочу никуда идти, а доставок тут нет. По крайней мере, не было, когда я тут жила. Я достаю из сумки пару шоколадных батончиков и беру из мини бара бутылку воды. Господи, тут даже колы нет. Я закатываю глаза. Я хочу назад в цивилизацию. Я ложусь в постель и беру телефон в руки. Проходит около пятнадцати минут, как я слышу стук в дверь.

– Войдите.

Дэрил заходит ко мне в комнату и, закрыв за собой дверь, остается стоять там.

– Не помешал?

– Было бы чему.

– Я зашел узнать, где здесь можно поесть.

– А что? Еду в отелях ты тоже не любишь?

– Нет, но конкретно здесь я бы не рискнул есть.

– Могу предложить батончик. – Я приподнимаю шоколадку.

– Может, сходим куда-нибудь поесть?

– Я с тобой? – Я приподнимаюсь и окидываю Дэрила взглядом. – Тогда ты платишь.

– Идет.

– А с Форманом такое не прокатывает.

Мы заходим в местную пиццерию. И я сразу вижу реакцию Дэрила.

– Да, здесь тебе не Бостон и их итальянские рестораны.

– А есть еще какие-нибудь варианты?

– Да, тут недалеко есть место, где вчерашние сэндвичи греют в микроволновке.

– Ясно.

Мы занимаем свободный столик у окна и принимаемся изучать меню. Я все это время смотрю на Дэрила. Меня забавляет его реакция на мой родной город. Это лишь малая часть. Ему еще многим предстоит шокироваться. Подошедший к нам парень – официант приветливо улыбается.

– Вы готовы заказать?

– Я еще не решил, хочу ли я вообще тут есть.

– Не обращайте на него внимание. – Я улыбаюсь и, прочитав имя на бейджи официанта, протягиваю ему меню. – Фрэнк, принесите мне чесночный хлеб и спагетти с тефтелями.

– Хороший выбор.

– Фрэнк, верно?

– Да.

– Мне бы еще большой стакан пива. И желательно как можно скорее.

– А вам точно есть 21? – Фрэнк улыбнулся, глядя на меня.

– Хорошая попытка, парень. – Дэрил так же протягивает ему меню. – Мне большую порцию салата с индейкой и лазанью. А по напиткам тоже пиво. И тоже поскорее.

– Хорошо. – Фрэнк все записывает и еще несколько секунд смотрит на нас по очереди. – Вы ведь не местные, верно?

– А ты знаешь всех местных? – Дэрил бросает на него высокомерный взгляд.