Сара Дессен – Выше луны (ЛП) (страница 44)
— С Моррисом, — повторила сестра, точно это было абсолютно нормальным явлением. — А что? Он искал тебя, а ребенок скучал, мы с твоим отцом были заняты разговором. Я дала им десять баксов, и они пошли за мороженым.
За мороженым, значит. Наверное, ей даже не пришлось говорить дважды.
— А от тебя требуется, — продолжала тем временем Марго, — поглядывать за ними, пока мы не уладим все дела, а затем отвезти домой. Скажем, через час.
— Что? — удивилась я. — У меня же другая работа!
— Твоя работа прямо сейчас — это присмотреть за приятелем и ребенком перспективного клиента. К тому же, он твой брат, Эмалин. Честное слово, ну как так можно?
Она развернулась на каблуках и направилась в свой кабинет. Ну и ну, «он твой брат» — вот это аргумент. Браво, сестренка, просто нечего добавить.
Я вышла на улицу, гадая, куда могли пойти Моррис с Бенджи. К счастью, отец уже уехал, а мне долго думать не пришлось: эта парочка как раз вышагивала вдоль главной дороги, держа по мороженому в руке. Я догнала их.
— Моррис сказал, топинг из помадки просто необходим, — проинформировал меня Бенджи, демонстрируя рожок.
— Да неужели, — приподняла бровь я.
— Один из лучших, — буркнул Моррис, который явно понял мой намек. Уж кто, как не он, знал все о топингах и наполнителях (и перепробовал каждый из них!). — А Марго еще в офисе? У меня тут сдача осталась. Хотя не так много, мороженое нынче — не дешевое удовольствие.
— Нет, она поехала смотреть дом с отцом Бенджи. А я должна отвезти его туда чуть позже.
— Я мог бы его подкинуть, если хочешь, — предложил Моррис. — Мне все равно нужно заскочить к Герту, это по пути.
— Да! — радостно завопил Бенджи. — Я покажу тебе карты и фокусы!
Я посмотрела на Морриса.
— С каких пор это ты за рулем?
— Айви сказала, я могу взять ее минивэн. Она хочет, чтобы я скупил у Герта все молоко в коробках.
— Айви?!
- Ну, начальница Тео. Помнишь ее?
— Разумеется, — меня бесило, когда кто-то говорил со мной, как с идиоткой, но вот слышать что-нибудь подобное от Морриса и вовсе выводила из себя. — Я просто никак не могу осознать, что ты до сих пор с ней… Работаешь.
— Если ей надо. А в последнее время она частенько просит сделать то одно, то другое. Похоже, твой парень не силен в подъеме тяжестей.
— Он не мой парень, — буркнула я. В тот же момент шарик с рожка Бенджи скатился и упал прямо ему на футболку, оставив довольно-таки большой след. Братишка ойкнул, а Моррис заржал. Мальчишки.
— Зайди в офис, — сказала я, — уборная прямо по коридору и направо.
— Хорошо, — он сунул мне остаток мороженого и побежал к офису. Рожок я держала на расстоянии вытянутой руки, не желая рисковать еще и своей футболкой.
— Спасибо, что погулял с ним, — сказала я Моррису. — Ему наверняка понравилось.
— Все дети любят мороженое, — отозвался друг, — а вот именно этого он никогда не пробовал.
Мне вспомнился Тео и его первая сырная палочка. Лето открытий.
— Он хороший мальчик, — сказала я. Моррис кивнул, ничего не сказав. Мы медленно подошли к офису, сели на ступеньки.
— Он знает о разводе, — выдал вдруг друг. Мне понадобилась минута, чтобы это простое предложение уложилось у меня в голове.
— Как?.. Когда они ему сказали?
— Они и не сказали, — Моррис потянулся, а затем поудобнее устроилась, положив голову на ладони, а локтями упершись в колени. — Но и он не дурак. Ему понятно, что происходит.
— Это Бенджи тебе сказал?
— Он сказал, что его родители разошлись, а отец переедет, когда они вернутся домой.
— Боже, — у меня внутри все сжалось. — Это ужасно.
Моррис пожал плечами.
— По нему не скажешь, что он сильно расстроен.
— Вряд ли бы он стал рыдать перед тобой, если ты этого ждал. Вы же едва познакомились!
— Да, — друг прикрыл глаза, — но это же поход в кафешку за мороженым. Все, что сказано там, остается там.
Я покосилась на него.
— Мне казалось, так говорят про Лас-Вегас.
— Ну и так тоже.
Закатив глаза, я отвернулась. У меня не было воспоминаний об отце и маме вместе, поэтому у меня не было и особенно сильных чувств касательно их развода. Но мама теперь была с папой — и все было иначе. Не знаю, как бы я пережила его уход, если бы пришлось. А потому не знаю, как переживет это Бенджи.
— Тебе было примерно столько же? — спросила я. — Когда твои родители развелись?
— Девять.
— Наверное, ему будет трудно, — осторожно сказала я. — Как ты считаешь?
— Может. А может, и нет. Остаться вместе — не всегда лучший выход.
Больше он ничего не добавил. Моррис вообще не особенно любил говорить о своем прошлом, но, насколько я знаю, до развода родителей его жизнь была совершенно другой. Его семья жила в большом доме, лето он часто проводил с родственниками со стороны отца. У них был кот, большой, черный и явно любимчик, я видела множество фотографий с ним, они стояли на полке в гостиной. Но Моррис редко говорил о прошлом, видимо, решив оставить его там же, в прошлом.
— Я буду по тебе скучать, — вздохнула я.
— Вообще-то, я еду в магазин Герта, — уточнил он. Я снова закатила глаза.
— Глупый, я имею в виду осень.
— А, загораете? — братишка неожиданно возник за нашими спинами. Пятно от мороженого исчезло, теперь его футболка была насквозь мокрой, но чистой.
— Вроде того, — я протянула ему его рожок. — Едем домой?
— Ага. Мне дали леденцов, — он показал нам пакет знакомых бабушкиных конфеток, — хотите?
— Нет, спасибо, — отказалась я.
— Моррис, а ты?
— Конечно, чувак. Давай, — Бенджи бросил ему леденец, и друг ловко поймал его.
Они перекидывались конфетами и дурачились всю дорогу до дома. Будучи всегда окруженной сестрами, я не привыкла, чтобы вокруг было столько мальчишек, а поэтому к тому времени, как я остановила машину, у меня уже руки чесались выпихнуть их обоих наружу.
— Увидимся, — помахала я Бенджи. — Пойдем играть в гольф, может, еще куда-то.
— Правда? Круто!
Я уже собиралась отъехать и заглянуть в «Песчаный рай» к Тео, но тут меня окликнул Моррис:
— Эмалин.
— Да?
— Я тоже буду по тебе скучать.
— Знаю, — улыбнулась я. — Увидимся.
— Увидимся.
Забавно, этот короткий диалог сотворил со мной что-то невероятно: в горле что-то сжалось, к глазам подступили слезы. И даже несмотря на все мои усилия и понимание абсурдности причины слез, я все равно не сумела скрыть их от Тео, который спросил, почему я вся заплаканная, едва открыв дверь.