Саммер Холланд – Без любви здесь не выжить (страница 46)
– Надеюсь, ты в этот момент будешь уже у ирландской границы.
– Да сейчас, я больше не побегу.
Лула со своей обычной детской непосредственностью обвела рукой кабинет.
– Раз уж я так нужна, пусть терпит. Кстати, если эта карточка опустеет, за большую шоколадку могу перевести еще денег с его счетов.
– Необязательно, – рассмеялась я. – Но идея отличная.
Ланч давно прошел, но мне не хотелось уходить отсюда так нагло, просто получив желаемое. Лула, хоть и сияла позитивом, все равно казалась очень одинокой девочкой. А после всего, что я о ней узнала, – тем более.
– Не хочешь сегодня сбежать пораньше и поужинать вместе в ресторане на втором этаже? – спросила я. – Это взбесит Рэя еще больше.
Она провела языком по зубам, думая над моим предложением.
– Давай завтра, – наконец решила Лула. – Сегодня у меня куча работы, я как раз останусь и закончу ее.
Она заговорщически наклонилась ко мне, переходя на шепот.
– Мне нужно доработать кое-где систему Чесмора, а она дырявая, как старые штаны.
– Ладно, но у меня есть еще один вопрос.
Который не выходил из головы с самого полицейского отделения.
– Жги.
– Я случайно узнала полное имя Рэя, – так же шепотом произнесла я. – И мне просто интересно: твоя мама тоже любит… странные имена?
– Нет, моя нормальная, – широко улыбнулась та. – Я всего лишь Талула Присцилла.
Я сдержала смех и донесла его не только до коридора, но и до самого рабочего места. Присцилла! Господи, что за семья дает детям имена из Средневековья? У них вообще есть электричество? И как они позволили Луле научиться читать?
На меня никто не смотрел, и поэтому я спокойно включила новый телефон. Сим-карта на месте, чат с Эриком и Рэем восстановлен, но там пока стояла тишина.
«Наконец-то, – всплыло наверху экрана сообщение. – Думал, Лула забыла».
Я не успела ответить, когда следующим пришел столбик с номерами, в которых безошибочно угадывалась старая добрая логика нумерации инсайдов.
«Постарайся незаметно пропихнуть их Ливингстону».
«Есть, сэр», – ответила я.
«Как все уйдут, зайди ко мне в кабинет».
Ни разу еще не заглядывала туда… Внизу живота все сжалось от предвкушения. Кабинет Рэя был моей запретной зоной, и сама возможность пересечь последнюю личную границу казалась схожей с карибским конфликтом по напряжению.
Если секс в его кабинете не будет подобен ядерному взрыву, я отказывалась жить эту жизнь.
Но сейчас нужно было вернуться к работе и выполнить новое задание. Открыв каждый из инсайдов по очереди, я попробовала найти между ними связь и запомнить всю информацию. Рэй выбрал их из разных сфер, и единственное, что объединяло их все, – примерное время реализации.
Получалось, он выигрывал нам три недели. Достаточно, чтобы придумать план и как минимум начать его реализовывать. И точно достаточно, чтобы Чарльз был спокоен и занимался пропажей своего информатора, а не мной.
Полагаться на память стало страшно, так что я нагло, не стесняясь камер, переписала суть себе в блокнот. Господи, что со мной стало? Еще три месяца назад я тряслась, опасаясь, что Рэй заметит подозрительное движение или лишний взгляд. А теперь самое пугающее лежало далеко за пределами этого офиса. В Стратфорде.
– Охренеть! – довольно громко воскликнула я, для убедительности поднимая брови и округляя глаза. – Не может быть.
– Распродажа? – приподнялся из-за перегородки Хэмиш.
Конечно. Для него любопытство было так же естественно, как дыхание, и он не прошел бы мимо моих эмоций.
– Нет, тут во внутренней базе…
Я осеклась, демонстративно сворачивая все окна.
– Нет, забудь. Это слишком странно.
Купился, как ребенок на сладкую вату. Хэмиш из последних сил старался сохранять стать и самообладание, но я-то видела, как его лицо вытягивалось, превращаясь в крысиную мордочку.
– Слава богу, хоть ты вернулась, – выдохнул он.
Взял кресло Гаурава – сука, опять ком в горле и мертвое тело перед глазами, это когда-нибудь пройдет? – и подтянул ко мне.
– Без вас двоих здесь было так уныло, я еле досиживал до конца дня, – пожаловался Хэмиш. – Показывай, что нашла.
– И не собираюсь, – яростно прошептала я. – Мы сидим под камерами.
– Настолько интересное?!
Я тяжело вздохнула и открыла один из инсайдов, сразу переводя его на правый, наименее заметный из кабинета экран, и даже отодвигаясь, чтобы Хэмишу стало удобнее прочесть. Вот теперь его внимание было на сто процентов сосредоточено на том, что мне нужно.
– Откуда? – бросил он, пока с жадностью пожирал глазами короткую записку.
Через три недели боты планировали обрушить репутацию сыну одного миллионера из Кардиффа, чтобы снизить цену на акции его холдинга, который только-только вышел на IPO.
– Говорю же, копалась во внутренней базе.
– Охренеть, это же… Ты представляешь, сколько можно заработать, если сыграть на понижении?
– Да будь ты тише.
Я толкнула Хэмиша, заставляя его отлепиться от экрана.
– Ты только это нашла? – быстро спросил он.
– Нет, там… шесть таких. Просто я куда-то залезла, сама не особо поняла. Даже… – я обернулась на камеру, – даже случайно закрыла сам поиск. Теперь не повторю.
– А история?
– Очистилась.
– Ты помнишь, что там написано?
В глазах Хэмиша загорелся азарт. Готова была поспорить, где-то в районе затылка раздался звук открывающейся кассы, пока остальной мозг лихорадочно подсчитывал прибыль.
Я снова обратила его внимание на камеры.
– Нет, это слишком опасно, я ничего не буду говорить. Просто… забудь, что ты видел.
– И ты это так оставишь? – начал давить он. – Я знаю место без камер, пойдем за мной.
Если Хэмиш имел в виду парковку, на которой стояла моя машина, то история становилась цикличной. Я поднялась, надеясь, что Рэй присматривал за камерами и не оставил бы меня наедине с еще одним шпионом в этой компании.
Кстати, на кабинет их уже нашлось слишком много. Наверное, стоило внимательно приглядеться и к остальным коллегам – мы вычислили одного копа и одного шпиона конкурентов. А знаете, сколько в Лондоне было инвестиционных компаний? Если каждая из них заслала по человеку в отдел аналитики, мы получались самым ненормальным офисом в городе.
А вдруг это и было амбицией Рэя? Тогда мои аплодисменты.
Хэмиш вывел меня куда-то за бухгалтерию, в ту часть этажа, которая ни разу не была мне нужна. На одной из дверей заметила значок зажженной сигареты – конечно, туда мы и зашли. В Англии запретили саморазрушение, когда я была ребенком, и теперь все места для курения обязали огородить. Наше представляло собой чертов балкон.
Да-да, открытое всем ветрам место посреди февраля. Я мгновенно запахнула полы пиджака, надеясь, что не заболею. Оглянулась к потолку в поисках спасительной камеры, но ее там действительно не было. Проклиная Рэя за вранье, попыталась спрятаться от сквозняка за стеной, но теплее от этого не стало.
– Прости, но мне правда нужно знать, – быстро сказал Хэмиш.
– Да с чего такая срочность?
– Все слишком подозрительно. То, как уволился Гав… Он не собирался, но я всегда думал, что парень знает больше, чем говорит. Если есть что-то необычное здесь, нам обоим стоит быть в курсе заранее, иначе не успеем уйти.