Salina – Легенда о лесном короле (страница 2)
Главным украшением комнаты было большое окно с тяжёлыми бархатными шторами глубокого бордового цвета. Они были раздвинуты, и из окна открывался вид на бескрайний лес, тёмно-зелёные верхушки деревьев колыхались на ветру, словно шептались между собой. Далеко внизу тянулась узкая дорожка, теряясь среди густых деревьев, а над горизонтом уже сгущались вечерние сумерки, окрашивая небо в золотисто-розовые тона.
– Ого! – выдохнула Элария, и глаза её сразу засверкали, как две ровные капли янтаря. Она подбежала к окну, раздвинула бархатную штору и, прижав ладони к холодному стеклу, долго смотрела на море тёмных кро́н, где в ветках леса что-то шептало и шуршало, будто приглашая войти. – Мы как будто попали в сказку, – прошептала она, и в голосе слышалась искренняя радость.
– Ага, – отозвалась Анна, сдержанно улыбнувшись и не скрывая раздражения. – Сказка без интернета, без связи и без электричества. Посмотрим, как тебе будет радостно через пару дней.
Она не стала спорить – только твердо бросила: «Мы тут не надолго. Как только родители вернутся из своей деловой поездки, поедем домой». В её голосе сквозила не только упрямая уверенность, но и тонкая усталость: Анна уже мысленно считала часы до возвращения привычного ритма жизни, до телефонов, встреч и тех мелочей, которые делали её собой.
Анна подошла к своей кровати, оперлась на изящную резную спинку и, не снимая туфли, медленно упала на мягкое покрывало. Покрывало приняло её как тёплая рука – и девушка на мгновение дала себе дозволение расслабиться: мягкая подушка, запах воска и лаванды, приглушённый шум замка за стенами. Элария сидела у окна ещё немного, затем, не отводя взгляда от леса, тихо подскочила к сестре и, сжать руку Анны, прошептала: – Спи, ты ведь устала.
Внизу, в коридоре, где-то далеко, послышались тихие шаги – слуги двигалась по своим делам, и замок, казалось, затянул оглушительную тишину, в которой каждая мысль становилась громче. Анна закрыла глаза, но в голове роились картины: друзья, город, привычный шум – всё это было рядом, на расстоянии одного дня пути. Ночь в Тарнвейле начиналась медленно, словно собирая старые истории в свои тёмные карманы.
В тишине комнаты раздался негромкий, но настойчивый стук в дверь.
– Войдите! – откликнулась Элария, опередив сестру, даже не поднявшись с кресла.
Дверь мягко приоткрылась, и на пороге появилась женщина лет шестидесяти. Её густые, тёмные волосы с серебристыми прядями были собраны в тугой, аккуратный узел на макушке, украшенный парой длинных булавок с вычурными, старинными узорами. Лицо, с тонкими чертами и лёгкой сеточкой морщин у глаз, излучало спокойствие и доброжелательность.
На женщине было тёмное платье строгого, слегка устаревшего кроя, напоминающего моду середины XVI века. Поверх него – тёмный фартук с аккуратной светлой окантовкой, придававшей одежде чуть более торжественный вид. Казалось, она принадлежит к тем служанкам, которые знают о доме всё – от расположения старых кладовых до истории каждой картины на стенах.
– Леди, – проговорила она с лёгким поклоном, – ужин уже подан. Вас ожидают в столовой.
– Спасибо, но мы не голодны, – тихо ответила Анна, отводя взгляд.
– Голодны, – тут же возразила Элария, бросив на сестру выразительный взгляд. – Вы нас проводите? Мы здесь пока ничего не знаем.
– Разумеется, – ответила женщина, чуть теплее улыбнувшись.
Анна, всё ещё с недовольным видом, нехотя поднялась с кровати. Подол её платья бесшумно коснулся ковра. Элария уже стояла у двери, словно собираясь первой выйти в тёмный коридор. Женщина-смотрительница дома шагнула в сторону, пропуская их вперёд, и тихо повела по коридору, где вдоль стен в полумраке тянулись ряды старинных портретов, следивших за ними из-под тяжёлых рам.
Зайдя в просторную, залитую мягким светом свечей столовую, девочки на мгновение остановились у порога. Огромный овальный стол из тёмного полированного дерева занимал почти весь зал, а над ним в воздухе, словно плывя в полумраке, висела старинная хрустальная люстра. На её гранях играли блики огня от десятков свечей, отражаясь в потемневших зеркалах на стенах.
За столом уже сидели родители, беседуя вполголоса с мужчиной лет пятидесяти в строгом камзоле глубокого синего цвета. Его осанка была безупречна, а взгляд – внимателен и спокоен. Это был король, двоюродный брат их отца. Но стоило девочкам переступить порог, как разговор оборвался.
Из-за стола поднялась женщина в богатом, но не вычурном платье цвета красного вина. На её плечи мягко спадала мантия, расшитая золотой нитью. Это была королева Виолета. Она шагнула к ним с распростёртыми руками, и в её движениях было что-то одновременно царственное и по-домашнему тёплое.
– Мои дорогие племянницы! – воскликнула она, улыбаясь так, что глаза засияли. – Как же вы выросли! Наверное, вы меня совсем не помните…
Девочки переглянулись, смутившись. Элария попыталась что-то ответить, но Анна опередила её:
– Конечно, помним, тётушка Виолета… – хотя в голосе слышалась лёгкая неуверенность.
Королева засмеялась тихо, но искренне, и обняла их обеих сразу, прижимая к себе.
– Ну что же, проходите. Садитесь к столу. Дорога долгая – должно быть, вы проголодались.
– Я так голодна, что могла бы съесть целого барана, – заявила Элария, и тут же добавила, хитро прищурившись: – Ну… хотя бы ножку.
За столом раздался дружный смех. Атмосфера сразу потеплела, и даже Анна, сдержанно усевшаяся на своё место, невольно улыбнулась.
Ужин проходил легко и удивительно непринуждённо. Под звон бокалов и аромат дичи девочки ловили себя на мысли, что всё это – королевская чета, богатые интерьеры, мерцание свечей – будто часть старинной сказки. И всё же трудно было поверить, что они ужинают с настоящим королём и королевой крошечного государства, затерянного среди гор и вековых лесов на севере Шотландии.
– Уже поздно, – сказал отец, откладывая салфетку и поднимаясь из-за стола. – Завтра нам с мамой нужно рано выехать, чтобы успеть на самолёт.
Королева ВиолЕта кивнула с лёгкой тенью сожаления в глазах.
– Конечно, – мягко ответила она. – И нам всем тоже пора отдохнуть.
Элария, не раздумывая, вскочила со стула и подбежала к отцу, обхватив его за талию.
– Вы же быстро вернётесь? – её голос дрогнул, и в глазах сверкнуло тревожное ожидание.
– Да, дорогая, – улыбнулся он, гладя её по голове. – Уже в следующие выходные мы снова будем здесь.
– Я буду скучать… – тихо призналась девочка, крепче прижимаясь к нему.
Анна, до этого сидевшая тихо, подошла к матери и обняла её, чуть задержавшись в этих объятиях дольше обычного.
– Пойдёмте, – сказала мать, легко коснувшись плеча старшей дочери. – Мы проводим вас в комнату.
Семья встала из-за стола, и в сопровождении мягкого света свечей они вышли из просторной столовой. Коридоры замка, казалось, дышали тишиной и древностью: высокие арки, резные деревянные панели, старинные портреты в тяжёлых золочёных рамах, чей строгий взгляд провожал их, пока шаги гулко отдавались в каменном полу.
За окнами темнел ночной лес, и лишь изредка вдалеке вспыхивало холодное серебро луны. Всё это придавало замку ощущение почти нереальной отрешённости от современного мира, в который завтра утром родители должны были вернуться, оставив девочек на попечение здешних обитателей.
Ночью над лесом разверзлось небо. Сначала тихий шёпот дождя по подоконнику, затем – сплошная водяная завеса. Ветер тёрся о стены замка, гнал струи по стеклу, и где-то далеко глухо перекликались совы.
Перед рассветом отец заглянул к девочкам. Элария спала, уткнувшись носом в подушку. Анна приоткрыла глаза – ровно настолько, чтобы почувствовать, как мать поправляет ей одеяло и целует в висок.
– Мы скоро вернёмся, – шепнула мать.
– К следующим выходным, – добавил отец и тихо улыбнулся. – Спи.
У ворот их уже ждал дворецкий с зонтом. Фары чёрной машины разрезали дождь, как нож. Ворота скрипнули, выпуская автомобиль в мокрую темноту, и вскоре только шорох дождя снова правил двором.
К рассвету дорога превратилась в чёрную ленту воды. Дождь не стихал – стеклоочистители работали без передышки. Узкая трасса вилась между елей, то забираясь на холм, то резко ныряя вниз; на поворотах поблёскивал размытый гравий.
– Осторожнее, – сказала мать, вглядываясь вперёд.
– Держу, – ответил отец, сбрасывая скорость.
На «лошадинных подковах» – тех самых крутых виражах у старого каменного обрыва – колесо попало на тонкую плёнку вОды. Машину едва заметно повело. Ещё доля секунды – и уже сильно. Руль стал лёгким, как будто кто-то выбил его из рук. Автомобиль скользнул боком, цепляя кромку размытой обочины, и, потеряв сцепление, сорвался вниз по мокрому склону.
Глухой удар.
Тишина, в которую снова медленно, настойчиво вернулся шум дождя.
К полудню в замок явился старик из ближайшей деревни. Промокший плащ, шапка, с которой вода капала на пол, кривой посох. Он постучал в ворота кулаком так, что из караулки тут же выбежал стражник.
– Мне к королю, – хрипло сказал старик. – Немедля.
Через несколько минут его провели в малый зал. Король поднялся навстречу без привычной церемонии.
– Садись ближе к огню. Что случилось? – спросил он, заметив, как у гостя дрожат руки.
Старик снял шапку, мял её, не поднимая глаз.
– Ваше Величество… на дороге к перевалу, у Синего моста, – выговорил наконец. – Там, где в прошлом году оползень был. Машина с утра прошла… чёрная, из вашего двора. На повороте слетела в овражину.