реклама
Бургер менюБургер меню

Рукие Идели – Птица, влюбленная в клетку (страница 48)

18

– Каждый миг, каждую секунду, – тут же ответил он. – Ты бы все равно не простила меня, но я бы перестал жить с этим огромным грузом на сердце. Не иметь возможности рассказать тебе всю правду – ранило меня не меньше моего брата. Ты стала неподъемной ношей моей совести.

Я глубоко вздохнула. Мы были в тупике. Нам оставалось либо принять ту точку, в которой мы находились, и продолжить жить, либо вечно жаловаться, задавая один и тот же вопрос: почему же мы здесь? Назад пути все равно не было.

Альптекин перевел взгляд на окно, по которому стекали дождевые капли.

– Из-за меня у вас с братом испортились отношения… Я себе помочь не могу, не говоря уже о том, чтобы помочь вам, – пробормотал он себе под нос.

– Не из-за тебя, – ответила я спокойно. – Мы отдалились из-за правды, которую он от меня скрыл.

Не глядя на меня, Альптекин покачал головой, будто не желая соглашаться.

– Да, ты поступил неправильно, – продолжила я. – Но тогда я не знала Каранa. И, конечно, не было даже речи о любви к нему. Так что, если бы правду я узнала в тот момент, мое сердце не было бы разбито.

Альптекин медленно повернулся ко мне. В глубине его глаз я увидела мальчишку, прячущегося под маской взрослого.

– Если бы я узнала о некоторых вещах до того, как впустила его в свою жизнь… Мы бы сейчас об этом не говорили. Ты просто стал искрой, с которой все началось. Но в том, что мой брат – и другие – скрыли от меня правду, твоей вины нет.

Он опустил голову.

– Прости, – прошептал он едва слышно. – Я до сих пор слышу в ушах твой крик, полный боли. Не знаю, как мог поступить так неосторожно… Даже если ты не простишь – пожалуйста, просто пойми. Я действовал сгоряча, с сердцем, изрезанным до крови. Лучше бы у меня тогда сломалась рука… и я бы не заставил тебя страдать. Иншаллах, со мной случится что-то во сто крат страшнее…

– Не неси чушь! – резко перебила его я. – Такие слова не помогут тебе заслужить мое прощение.

Он горько усмехнулся:

– И не нужно. Мне надо пережить все, что я заставил пережить тебя.

– Ты маленький, что ли, Альптекин? Ладно, тебя я не прощу. Хоть ты не специально так сделал, твой поступок очень, очень неправильный. Но все равно я не желаю тебе зла. И ты себе зла не желай.

Моя раздраженность вызвала на его лице улыбку. Я не понимала почему. Он склонил голову, будто говоря «ладно, как скажешь», и стал смотреть на меня из-под густых ресниц. Я подумала о том, как Каран и остальные отреагировали, когда правда всплыла на поверхность. Как вообще этот хрупкий на вид Альптекин остался жив после тех разборок?

– Я вот что хочу знать, – сказала я, прищурившись. – Если бы я не узнала правду… Что было бы? Мы так бы и не познакомились?

Он грустно усмехнулся.

– Я спрашивал у брата то же самое. Он накричал на меня: «Что бы ни случилось – ты даже не подойдешь к Ляль! Ни в коем случае! Не сделаешь ничего, что может ее ранить!» – Альптекин вздохнул, вспоминая то, чего уже было не изменить. – Я понял тогда, что он вообще не собирался говорить тебе, кто я такой. Тогда я в шутку предложил представить меня хоть в качестве кузена. Каран тогда еще больше взбесился.

На его лице промелькнула боль.

– Понимаешь… меня вообще не должно было быть в твоей жизни. Даже в роли далекого родственника Карана. Да даже и своего племянника я…

Он не договорил. Вероятно, осознал, что сейчас ни о каком племяннике речи нет, а может, и не будет никогда. И слова стали лишними.

– А ты? Что ты собирался делать дальше? – спросила я.

Он едва заметно пожал плечами.

– Продолжал бы как-то жить. Я ведь уже говорил – я совершил ошибку. А за ошибку надо платить.

В его голосе я почувствовала тяжесть смирения.

Только представь: Каран и его семья продолжают жить дальше. Вы живете вместе. А Альптекин остается в тени. Совершенно один. Наблюдает за вами, не имея права подойти ближе. Это же так ужасно, Ляль.

Он ведь все это уже пережил, не так ли? Что он чувствовал, когда думал, что я никогда не узнаю правду? Ненавидел ли меня где-то глубоко в душе? Ведь из-за меня он потерял семью и был вынужден находиться вдалеке от них, совершенно один?

В груди у меня заболело. Кто знает, как сильно он испугался, думая о том, что его жизнь теперь навечно будет такой.

– Я не прощаю тебя, но понимаю, через что ты прошел, Альптекин.

Он посмотрел на меня глазами, полными надежды.

– Твой поступок мог стоить мне жизни. Может, тогда из-за твоих переживаний я могла лишиться здоровья и стать инвалидом. А такое искупить нельзя. Еще тебе никогда не понять страх, который я тогда испытала, – я поднялась, и он тоже встал. – Но мы не можем продолжать жаловаться друг другу на то, что пережили тогда. Это должно закончиться.

– Что же нам делать? – спросил он невинно.

Я указала головой в сторону кухни.

– Будем есть ичли кефте.

Видимо, путь к счастью лежит через желудок не только у мужчин, но и у женщин. После приема пищи я превращалась в гораздо более счастливого человека. А если еще и чай пила – моему удовольствию не было предела. Как сейчас, например.

«Разве не странно, что мы все это делаем с Альптекином?»

А что вообще нормального происходило в моей жизни?

Альптекин с большим энтузиазмом отнесся к моему предложению поесть ичли кефте. Он почти прыгал от счастья. Я понимала, что никогда не узнаю, было ли это из-за того, что он хотел провести со мной время, или же просто потому, что Альптекин сильно любил ичли кефте. С глазами, из которых буквально сыпались сердечки, он съел все ичли кефте, которые Озлем приготовила и заморозила. Надо отдать Озлем должное – я и сама съела не меньше четырех.

А теперь мы сидели напротив друг друга и пили чай. Наши взгляды были прикованы к телевизору. Там шла женская программа. Какая-то тетечка жаловалась, что муж сбежал с ее подругой и забрал все золотые украшения. Мы с любопытством наблюдали за этим.

Честно говоря, я и сама не знала, как мы до такого дошли. Жизнь – это сцена, на которой происходят разные странные события, а мы – актеры, про которых никогда не знаешь, что они сделают в следующую секунду.

Кто мог гарантировать, что я не выгоню Альптекина через пять минут?

– Мне кажется, женщина лжет, – уверенно сказал Альптекин. Я посмотрела на него. Он оперся рукой, в которой держал стакан чая, на подлокотник, другой же поддерживал стакан снизу и внимательно смотрел в телевизор. Он выглядел так, будто пришел на женские посиделки. – Только что она говорила, что копила монетки[23] не для того, чтобы они потом все забрали. Теперь же заявляет, что все ее золотые запасы – браслеты. Говорит она как-то подозрительно, сплошные нестыковки. Я не верю.

Альптекин пренебрежительно поморщился. Я прищурилась.

– Согласна. Тут что-то нечисто.

Альптекин смотрел на экран так внимательно, будто правда хотел разобраться в происходящем.

– А что, если эта женщина убила своего мужа и пришла на эту программу для того, чтобы скрыть убийство? – спросил он таинственным голосом.

Он посмотрел на меня и увидел, что я гляжу на него пустыми глазами. Уже без энтузиазма он добавил:

– Почему бы и нет? Может, она какой-нибудь тайный агент.

Я закатила глаза.

– Ты фильмов насмотрелся? Какое еще убийство? Если бы эта женщина могла такое сделать, стала бы она так плохо врать? – Я отпила немного чая. – Думаю, она лжет, чтобы получить страховые выплаты. А муж, может, даже ей помогает и тоже в этом деле замешан. И подруга тоже.

Некоторое время он обдумывал мои слова.

– Вполне может быть, – сказал Альптекин, отказываясь от своего предположения. – Но моя версия тоже логичная ведь?

Я посмотрела на него, будто говоря «ну да», и встала. Он снова повернулся к телевизору, а я пошла на кухню за новой порцией чая.

Сегодня мне нужно было заехать в ресторан. Откладывала я это много дней, там накопилось много дел. Честно говоря, меня не покидало чувство, будто все это находилось от меня очень далеко. Если посчитать и время до отъезда в Стамбул, то я очень, очень давно не была на своей работе. Да, я очень соскучилась, но не сразу привыкла и адаптировалась к своему старому режиму.

Хотя, по правде говоря, не адаптировалась я именно к тому, что не смогла разорвать связь со стамбульскими ребятами. И я это отлично понимала.

Кто бы к такому привык?

Если не считать последние события, я ведь отлично провела с ними время. Вместе мы смеялись, плакали, пережили незабываемые моменты. Да даже если это все отложить в сторону, было кое-что другое.

Я влюбилась.

Я не знала, когда и как смогу сказать ему об этом. Но мне было ясно, что, если я открою ему свое сердце и покажу свои чувства, он очень удивится. Моя душа полна любви к нему. Как же ему жить дальше, делая вид, что ничего не произошло?

Думая о нем, я снова забыла, что собиралась сделать. Я стояла около плиты. Налив себе свежего чая, я подошла к окну и открыла дверь в сад, чтобы почувствовать запах земли после дождя. Глубоко вдохнув, я обернулась на звук, раздавшийся позади.

Альптекин, глядя на меня с теплой улыбкой, спросил:

– Захотелось побыть одной?

Он думает, мы хотим, чтобы он ушел.

По лицам некоторых людей сразу становилось понятно, какие они: наивные, добрые, без злого умысла. Вот и у Альптекина было именно такое лицо. Более светлая, чем у брата, кожа. Взлохмаченные черные волосы, длинная шея. Несмотря на все это, глаза у него были, как у маленького мальчика. А еще он не знал, куда пристроить свои руки во время разговора. Все это вместе делало его каким-то беззащитным.