Рина Сивая – Корона для дона (страница 14)
Марко медленно, очень медленно отпустил меня. Он откатился и сел на маты, тяжело дыша. Я сел рядом, задевая его плечо своим.
Мы молчали. Долго. Риккардо хмуро смотрел на нас с другого конца зала, но не пытался прервать.
– Ты же понимаешь, что вам никто не позволит? – тихо, на грани слышимости проговорил Вителло. – Ты – будущий дон. Твой отец первым пристрели ее, если поймет, что Трис – твоя слабость.
– Значит, он никогда об этом не узнает, – непоколебимо произнес я, понимая, что приложу все силы, чтобы защитить Беатрис от кого бы то ни было. Даже от вездесущего дона Орсини. – Никто не узнает. Если ты не проболтаешься.
– Я похож на идиота? – Марко смерил меня возмущенным взглядом. – Мне плевать, чем вы занимаетесь за закрытыми дверями, если это делает Трис счастливой. А сегодня…
Он шумно выдохнул и помолчал немного, то ли собираясь с мыслями, то ли пытаясь решить, стоит ли мне вообще что-то говорить. Но в итоге закончил:
– Сегодня она выглядела довольной. Она… улыбалась. Никогда ее такой не видел.
Уголки моих губ дрогнули, и я не стал это скрывать. Мысль о том, что я смог дать Трис хоть крупицу того света, которого она была лишена все эти годы, согревала изнутри жарче любого солнца.
– Она и я… мы не будем выставлять это напоказ, – тихо сказал я, следя за тем, как Риккардо начинает подозрительно коситься в нашу сторону. – Для всех мы останемся просто Данте и его Тенью.
Марко кивнул, и его лицо наконец приняло обычное невозмутимое выражение.
– Так и запишем. – Он тяжело поднялся на ноги и протянул мне руку. – Ладно, принцесса, с меня хватит душевных разговоров. Давай отрабатывать пропущенную тренировку.
Я принял его помощь и встал, чувствуя, как камень беспокойства скатывается с плеч. Молчаливое согласие и поддержка этого человека значили для меня больше, чем он мог предположить.
– Только попробуй пожаловаться, что я не разогрет, – усмехнулся я, принимая боевую стойку.
Через полчаса Риккардо выгнал нас на улицу – сегодня по плану у Кустоди работа на стрельбище. Я не обязан был посещать эти занятия, но мне хотелось. Тащиться до места пришлось долго – на самый конец виллы, в восточный угол, туда, где с одной стороны уже не было забора: только обрыв перед широкой рекой, текущей внизу. Вид изумительный, но затмевался одним только фактом: там была Трис.
Судя по всему, они с Нико соревновались в точности: стояли рядом, стреляли из пистолетов по очереди, закрывая то один, то другой глаз. По мне Тень скользнула равнодушным взглядом и сразу же вернулась к своему занятию, что неприятно царапнуло изнутри. Тот же Нико поднял руку в качестве приветствия, продемонстрировав большую заинтересованность.
К нему я и подошел. Не к ней. Ему протянул ладонь, поинтересовался, как дела. Предложил сегодня прокатиться со мной до одной из точек, хозяин которой затянул с оплатой за нашу защиту. Нико с удовольствием согласился – ему нравилось выбивать говно из недобросовестных плательщиков.
Трис делала вид, что меня не существует. У нее выходило так достоверно, что я начинал сомневаться в том, действительно ли с ней провел прошлую ночь. Она была холодна и отстраненна – в прочем, как и всегда. Ничего в ее поведение не выдавало, что вчера наш мир изменился.
И меня это бесило. Пусть я сам недавно заявлял Марко, что мы не будем ничего демонстрировать на людях, ничем не станем выдавать своих отношений. Но мне хотелось иного, черт возьми!
А Трис безупречно отыгрывала роль, с которой я, как показала практика, не справлялся.
– Эй, Нико! – крикнул Марко, занимая место для стрельбы через одно от нас. – Иди-ка сюда, разговор есть.
Я мысленно поблагодарил Вителло. Он – послал мне предупреждающий взгляд.
Да, я знал, что он делал это не для меня. Он все делал для нее.
Я подошел к Трис со спины. Она чуть скосила на меня взгляд, но продолжила стрелять. Кучно, разнося в труху центр мишени. Я прислонился плечом к перегородке, наблюдая за ней. Она стояла в наушниках, защищая уши от звука стрельбы, но меня такие мелочи не волновали.
Подумаешь, шум. Мое сердце стучало громче.
Первая пуля прошла выше. Следующая – левее. Я всеми силами пытался сдержать улыбку, понимая, что не такая хладнокровная моя Тень, как хотела казаться.
– Перестань на меня пялиться, – прорычала она после четвертого промаха, стягивая наушники.
– Причем тут ты? – протянул я с ленцой. – Я смотрю на твою стрельбу. И она оставляет желать лучшего.
Сжав зубы сильнее, Трис выпустила оставшиеся патроны. Они все попали в мишень, но слишком далеко от того места, куда обычно стреляла моя Тень.
Она быстрыми, резкими движениями заменила магазин, загнала патрон в ствол. Прицелилась.
Я не удержался: шагнул перед и обхватил ее руку с пистолетом, направляя.
– Держи крепче, а то опять промахнешься, – прошептал я ей на ухо.
В нос проник ее запах, заменяя собой воздух в легких. Трис пахла… мной. Моей постелью. Моей футболкой. Моей кожей, по которой сама же скользила руками и телом. Наверняка она успела принять душ с утра, но я все равно это чувствовал: она пропитана мной.
Зверь внутри довольно щурился.
Тень чуть повернула голову, глядя на меня горящим от недовольства взглядом.
– Еще раз дотронешься до меня, и я прострелю тебе ногу. Поверь, с такого расстояния не промахнусь.
Я только улыбнулся – ничего не мог с собой поделать, рядом с ней мне теперь постоянно хотелось улыбаться. И не только улыбаться: такую недовольную Трис хотелось усадить на стойку и… нарушить все те обещания, что я совсем недавно давал Марко.
– Я серьезно, Орсини, – понизив интонации, продолжила угрожать Беатрис. – Два шага назад, или я…
– Просто пообещай, что придешь вечером, – попросил я шепотом, сам удивляясь, сколько мольбы было в моем голосе.
Раз, два, три, четыре. Я считал удары сердца, пока Трис молча прожигала меня глазами. Словно подросток в пубертате, я собирался умолять ее прийти. Ко мне. Сегодня. Завтра. Послезавтра. Всегда.
Ее пальцы на пистолете дрогнули. Она медленно, слишком медленно опустила оружие, разрывая наше прикосновение и не разрывая зрительного контакта. В ее глазах бушевала война – гнев, нежелание соглашаться и… что-то еще, теплое и уступчивое, что она так отчаянно пыталась скрыть.
Я уже не улыбался, глядя на нее. Просто умолял глазами, но в какой-то момент понял, что этого недостаточно, и добавил на грани слышимости:
– Пожалуйста, Трис. Я свихнусь, если ты не придешь.
Я скорее услышал, чем заметил, как она крепче сжала оружие, а ее дыхание на миг сбилось с ритма. Одна крошечная секунда – но я ее поймал.
Тень снова демонстрировала свою слабость. И снова – только мне.
– Ну, кто я такая, чтобы рисковать психическим здоровьем будущего дона, – ядовито произнесла Беатрис, снова заставляя меня улыбаться. За своей грубостью она прятала то, что у меня отражалось на лице.
– Тебе опять понравится, – прошептал я ей прямо в ухо.
Мне в грудь тут же уперся ствол.
– Два шага назад, Орсини. Или вместо того, чтобы защищать, я тебя прикончу.
Я поднял руки в защитном жесте и покорно отступил.
– Я буду ждать, – честно признался.
– Кажется, теперь
– Даже не сомневайся, – отступая все дальше, я все шире улыбался. Потому что улыбалась она – одними глазами. Но я, черт возьми, это видел! – Ни за что не остановлюсь.
Трис отвернулась к мишени, я отвернулся от нее – иначе, я готов был поклясться, моя выдержка дала бы серьезную трещину. Я направился к Марко, который неотрывно за мной наблюдал.
– Максимально беспалевно, – скептически произнес он, когда я оказался достаточно близко, чтобы не приходилось кричать. Нико выпускал обойму за обоймой и не слышал нас.
– Как получилось, – пожал я плечами.
– Сотри это идиотское выражение с лица, а то все вокруг подумают, что ты влюбился, – посоветовал мне Марко и двинулся в другую сторону – за свободным стволом.
– Эй, Данте!
Я поймал взглядом спешащего ко мне Кристиана. Его наушники висели на шее, белая майка отсвечивала на солнце. Он что-то говорил, но за очередными выстрелами, раздававшимися то тут, то там, я его не расслышал – слишком большое было расстояние.
Я шагнул вперед. Кристиан – чуть ускорился. А после он запнулся. Просто споткнулся, но как-то странно: замер, посмотрел на меня с удивлением и… начал заваливаться на бок.
На его груди расцветало алое пятно.
Стоящий неподалеку от него Кустоди, отстреливающий автомат Калашникова, вдруг упал вперед, прямо на стойку для стрельбы.
– СНАЙПЕР! – раздалось пронзительное над стрельбищем, заглушая даже грохот выстрелов.
И меня сбило с ног.
Глава 11