Рик Риордан – Гид по скандинавским мирам (страница 4)

— Я пообещал вам только мою голову, – сказал Локи. – Но о шее ничего не говорил. Не трогайте мою шею!

И как, скажите на милость, отрезать парню голову, не касаясь его шеи?

— Ты мухлёвщик и лживый хорёк, – сказал ему Синдри. – Вот что мы сейчас с тобой сделаем. Устроим так, что ты больше ни у кого не попросишь создавать для тебя вещи.

Мы с Синдри прыгнули на него. Локи этого не предвидел и рухнул на землю, как тонна кирпичей. Остальные боги просто смотрели в другую сторону, когда Синдри достал свою иглу и нить... ну, в общем, вы видели рот Локи. Конечно, сейчас он уже может разговаривать. В конце концов ему удалось вытащить нитки из своих губ. Но в тот день, когда мы ушли, он не промолвил ни слова.

Если вам интересно, то вепря мы отдали Фрейру, кольцо – Одину, а молот – Тору. О первых двух вещах вы вряд ли много слышали, но да... молот был тем самым молотом.

Фрейр

ТИП: Бог

РОДНОЙ МИР: Изначально Ванахейм, затем Асгард (после войны асов и ванов), ныне правит Альфхеймом.

ВНЕШНОСТЬ: Голубоглазый блондин, который чертовски красив со своим загаром, небритостью и общим видом человека, любящего проводить время на свежем воздухе. Любит фланелевые рубашки, поношенные джинсы и походные ботинки. Излучает тепло, спокойствие и удовлетворение.

СЕМЬЯ: Сын Ньёрда (морского бога), брат-близнец Фрейи, муж ледяной великанши Герд.

НАИБОЛЕЕ ИЗВЕСТЕН КАК: Бог весны и лета, повелитель Альфхейма. Луч света в хмурый день. Когда снаружи холода, он месяц май.

ЛЮБИМОЕ ОРУЖИЕ: Сумарбрандер, Меч Лета (упсь!). К сожалению, он с ним расстался (бу!)

На крайний случай у него есть олений рог.

ЖИВОТНОЕ-КОМПАНЬОН: Фрейра обычно можно увидеть верхом на сияющем кабане, созданном гномами. Ну, когда он не плывет на своём всегда имеющем попутный ветер корабле, который можно сложить и поместить в карман.

ДЖЕК

Я Джек, меч Лета, Сумарбрандер, Фрейра клинок.

И я ему служил, пока он не решил дать мне пинок.

ФРЕЙР

Джек, я был неправ.

Я переполнен виной своей.

ДЖЕК

Ну да, это так.

Забуду тебя, чувак.

Говори с рукояткой моей!

ФРЕЙР

Ну же, ножик! Дай мне шанс.

Позволь же мне объяснить,

Почему пришлось тебя подарить...

ДЖЕК

Знаю я почему. Ты был не в себе.

На трон Одина сел, чтоб узнать о сестре.

Великаншу увидел и про Фрейю забыл.

На поиск её ты успешно забил.

ФРЕЙР

Герд была хороша. И весьма горяча.

До сих пор к ней манит.

Чудесные волосы, сиянье лица...

ДЖЕК

Меня скоро стошнит.

ФРЕЙР

Ты страдал, я знаю, клинок Фрейра, Сумарбрандер, Меч Лета.

ДЖЕК

С моим новым хозяином будет и похуже, чем это.

ФРЕЙР

Ты о Сурте во время Рагнарока.

ДЖЕК

О черном парне из Муспельхейма.

Он получит меня по воле рока.

ФРЕЙР

Освободит Волка. Хаоса время.

ДЖЕК

Кровью окрасится небо. Моря вскипят.

ФРЕЙР

Боги исчезнут. Великаны победят.

ДЖЕК

С твоей смертью во мне грусть поселится.

ФРЕЙР

Это правда?

ДЖЕК

Нет, разумеется.

ФРЕЙР

Рок неизбежен. Мы подвластны судьбе.

Играть свою роль мы должны.

ДЖЕК

Исполняя свою, скажу я тебе: