Ричард Грант – Последняя дверь (страница 27)

Лира смотрела в огонь.

Кейн — на неё.

— Перестань.

— Что?

— Смотреть.

Он отвернулся.

Прошла минута.

Может, меньше.

Потом Кейн тихо спросил:

— Как его звали?

Лира подняла взгляд.

— Кого?

Кейн закрыл глаза.

Будто сам пожалел, что сказал это.

— Я не хотел спрашивать.

— Но спросил.

— Потому что оно в голове.

Она медленно отложила хлеб.

— Не произноси.

— Я не знаю имени.

— И хорошо.

Он открыл глаза.

— Значит, имя важно.

Теперь все имена казались важными.

— Нет. Не так.

Пламя дрогнуло.

И на секунду в нём проступило лицо.

Лицо.

Неясное.

Молодое.

Красивое.

Настолько знакомое, что память не успела сложиться в лицо, но чувство потери пришло мгновенно.

Лира сбила костёр ударом ноги.

Искры взлетели вверх.

Кейн вскочил.

— Ты что делаешь?

— Он смотрел.

— Через огонь?

Теперь казалось, что он видит через всё.

Кейн медленно сел обратно.

— В монастыре сказали, что он слушает.

— Они многое не сказали.

Огонь стал ниже.

Темнее.

Тени в углах навеса вытянулись.

Кейн побледнел.

— Лира.

Она уже держала нож.

— Что?

Он смотрел за её плечо.

— Не двигайся.

Лира не обернулась.

Если что-то хочет, чтобы ты обернулся, — не делай этого сразу.

— Что там?

Кейн ответил тихо:

— Ты.

Холод сжал шею.

Медленно.

— Опиши.

— Стоишь у стены.

Пауза.

— Смотришь на нас.

Ещё тише:

— И улыбаешься.

Лира медленно вдохнула.