Рейчел Гиллиг – Одно темное окно (страница 63)

На этот раз я вцепилась в Кошмара когтями.

«Твое имя не упоминается в Старой Книге, – прошептала я, голосом прочесывая темноту. – Каково же оно… твое настоящее имя?»

Он злобно огрызнулся.

«Мое имя – пепел», – прошипел он, растворяясь в ветрах.

Элм усмехнулся.

– А сейчас начнется та часть истории, где Эмори напоминает нам всем, что мои предки пришли и разрушили замок Короля-пастуха, – сказал он, взъерошив волосы кузена.

– Справедливое предположение, – ответил мальчик. – Родословная Роуэнов пропитана жестокостью. В конце концов, они первыми стали истреблять тех, кто заразился магией.

– И все же именно они объединили королевство с Картами Провидения, предложив жителям Бландера более безопасный источник магии, – возразил принц.

– Убивая всех и вся, кто не подчинился их Косам.

– Хватит, вы двое, – потребовал Фенир. – Ваши споры никогда не заканчиваются добром.

Элм подмигнул юному кузену.

Раздался стук в дверь. Мы все повернулись и увидели Тисла, который нес несколько дымящихся мисок с едой.

– Кто-нибудь голоден?

Библиотеку наполнил тонкий аромат супа, мяса и хлеба. Моретта и Фенир предложили Эмори сесть за стол. Когда мальчик встал, мы все охнули. Одеяла упали, обнажив худую плоть и выпирающие кости. Даже Кошмар зашипел от недовольства при виде мальчика, который похудел даже за последнюю неделю с тех пор, как я его видела.

«Его не кормят в Стоуне?» – спросила я.

Язык Кошмара щелкнул по зубам.

«Проблема не в еде. Он вырождается. Сначала разум, потом тело. – Его голос затих. – Быстрее, чем я предполагал».

Рэйвин встал и помог брату сесть за стол.

– Эмори, – сказал он, сжав челюсть от напряжения, – я должен отвезти тебя обратно в Стоун.

Его брат опустил взгляд.

– Правда?

Моретта еле сдерживала слезы.

– Ему нужен отдых. – Ее голос стал жестче. – Пусть мой брат немного побеспокоится.

Рэйвин провел рукой по лбу. Не Моретте предстояло столкнуться с гневом короля, когда обнаружат, что Эмори Ю пропал. А Рэйвину. Но он ничего не сказал.

– Он может остаться на ночь. Но завтра я должен вернуть его в королевский замок.

– Сначала он поест, – твердо сказал Элм, усаживаясь в кресло рядом с Эмори. – Нам всем не помешает добавить немного мяса костям.

Еда пахла вкусно. Но аппетит пропал.

– Сад, – произнес Эмори, его пальцы дрожали на ложке, когда он делал маленькие глотки из дымящейся миски. – Я хочу увидеть деревья в саду. – Его голос дрогнул. – Тогда сможешь отвезти меня обратно.

Мы сидели за столом и смотрели, как Эмори ест. Остальные забыли о трапезе. Рядом со мной неподвижно сидел Элм, меча взгляды через стол на Рэйвина.

После целой минуты гнетущего молчания тот хлопнул вилкой по тарелке.

– Святые деревья, Элм. Что?

– Мне нужно с тобой поговорить.

Рэйвин указал на стол, раскрыв ладонь.

– Я весь внимание.

Элм бросил на меня прищуренный взгляд.

– Сомневаюсь в этом.

– Если тебе есть что сказать, – прорычал капитан, – выкладывай. У меня нет времени на одну из твоих королевских истерик.

Голос Элма стал глубже, пылая от гнева.

– Ладно. Я считаю тебя дураком, кузен.

Эмори прижал рукав ко рту, подавляя смех.

Голос Рэйвина оставался характерно ровным:

– На чем основан вывод?

– Сегодня мы могли нагрянуть в дом Спиндла и украсть Карту Колодца, – заявил принц. – Но ты настоял, чтобы мы отправились на Рыночный день, потому что хотел быть рядом с Элспет, – произнес он. – Которая, добавлю, была так близка к тому, чтобы разрушить весь наш план, мелькая перед проклятым Орисом Уиллоу.

Я кашлянула в свое вино.

– Я практически умоляла тебя пойти со мной в дом отца и найти Колодец!

Элм помахал рукой у меня перед лицом.

– А я и не говорил, что это плохая идея, просто был неподходящий момент. – Он сморщил нос. – И я не собирался доставлять тебе удовольствие, признавая, что твоя затея имеет какой-то смысл, Спиндл.

Мне захотелось протянуть руку и свернуть длинную шею Роуэна.

Сидевший напротив Рэйвин молчал.

– Когда мы вернемся в Стоун, нас ждет чудовищная расплата, – заключил Элм, вернув гнев к кузену. – Она покалечила дестриэра. Мой отец не потерпит ни нападения на свою стражу, ни провального ареста зараженного ребенка. – Замолчав, он бросил на меня еще один равнодушный взгляд. – Какой бы ни была ее магия, она глубже, чем способность обнаруживать Карты Провидения. Я ей не доверяю.

– Зато доверяю я, – сказал Рэйвин, сложив руки на груди. – Тебе этого должно быть достаточно.

– Должно? Разве я не имею права на собственное мнение? Или все обязаны склонить голову перед капитаном дестриэров?

– Ты можешь иметь собственное мнение, – сказал Рэйвин. – Но знай, что, упуская все факты, ты выглядишь как идиот.

Голос Элма стал громче.

– И какие же факты, скажи на милость, я упускаю?

– Я хотел, чтобы мы все пошли на Рыночный день, чтобы, если Айви сумели бы украсть утром карту Колодца из дома Спиндла, мы бы оставались на виду.

Я моргнула. Лица Фенира и Моретты за столом напротив меня стали суровыми.

– Айви проникли в дом моего отца? – спросила я.

Фенир кивнул.

– И когда ты собирался рассказать мне об этом? – крикнул Элм. – Полагаю, когда тебе будет удобно.

– Люблю, когда они спорят, – сказал Эмори, уплетая суп. – Их перепалки заставляют биться мое слабое сердечко.

Фенир провел рукой по бороде.

– Я так понимаю, Айви не нашли Карту Колодца.

Рэйвин покачал головой.

– Вероятно, потому, что они не знали, где искать, – отрезала я, вскакивая с места. – Я могла бы им помочь! Я пыталась войти внутрь, но Элм…