Расс Хэррис – Как пережить горе по утраченному. Научно обоснованные навыки преодоления скорби и восстановления связи с тем, что важно (страница 1)

Расс Хэррис, Александра Кеннеди, Самит М. Кумар, Мэри Бет Уильямс, Сойли Пойюла

Как пережить горе по утраченному

Научно обоснованные навыки преодоления скорби и восстановления связи с тем, что важно

Russ Harris, Alexandra Kennedy, Sameet M. Kumar,

Mary Beth Williams, Soili Poijula

How to Grieve What We’ve Lost: Evidence-Based Skills

to Process Grief and Reconnect with What Matters

© 2024 by Russ Harris, Alexandra Kennedy, Sameet M. Kumar, Mary Beth Williams, Soili Poijula

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. АО «Издательская группа «Весь», 2025

Надежные практические инструменты, помогающие избавиться от страданий, связанных с любой травмирующей потерей. Внимательно изучая природу горя, особенно связанные с ним убеждения и чувства, авторы с состраданием и мудростью ведут читателей по алхимическому пути трансформации и исцеления. В каждой главе предлагаются полезные упражнения для осмысления пройденного пути. Книга настоятельно рекомендуется всем, кто хочет преодолеть оцепенение, вызванное горем.

Книга «Как пережить горе по утраченному» полностью соответствует своему названию и поможет любому, кто ее прочтет. Упражнения изложены доступно, а техники преодоления первых стадий горя создают основу для проработки сложных эмоций. В книге с пониманием рассказывается о том, как снова обрести смысл жизни и как решать сложные проблемы. Сострадательные терапевты, участвовавшие в написании этого руководства, создали деликатное, мудрое произведение.

Откройте в себе мужество и сострадание с помощью книги «Как пережить горе по утраченному». Это важное руководство для всех, кто переживает утрату. В его основе лежит терапевтический подход, в котором сочетаются рефлексивные техники и практические упражнения. Они помогут вам, где бы вы ни находились на своем уникальном пути преодоления горя. Перед лицом великих перемен этот бесценный ресурс поможет вам открыться нежности, стойкости и мудрости собственного сердца.

В книге, которую вы держите в руках, приводятся практики и выдержки из следующих источников:

Honoring Grief: Creating a Space to Let Yourself Heal («Воздайте должное горю: создание пространства, которое позволит вам исцелиться»).

Автор Александра Кеннеди, специалист по вопросам семьи и брака

Trauma-Focused ACT: A Practitioner’s Guide to Working with Mind, Body, and Emotion Using Acceptance and Commitment Therapy («ACT, фокусированная на травме. Практическое руководство по работе с разумом, телом и эмоциям»).

Автор Расс Хэррис

Grieving Mindfully: A Compassionate and Spiritual Guide to Coping with Loss («Осознанная скорбь: сострадательное и духовное руководство по проработке утраты»).

Автор Самит М. Кумар, доктор философии

«ПТСР. Рабочая тетрадь, 3-е издание. Эффективные методики преодоления симптомов травматического стресса» (The PTSD Workbook, 3rd ed. Simple, Effective Techniques for Overcoming Traumatic Stress Symptoms).

Авторы Мэри Бет Уильямс, доктор наук, лицензированный клинический социальный работник, сертифицированный специалист, и Сойли Пойюла, доктор философии

Введение

Последние несколько лет принесли всем нам огромный стресс. Переживания, вызванные болезнями, конфликтами и смертями, постоянно напоминают о невосполнимых утратах. Возможно, вы лишились друга, родителя, члена семьи, коллеги. В любом случае было бы затруднительно найти человека, который бы не лишился недавно важной части своей жизни. Более того, наше общество претерпело такие быстрые изменения в результате пандемии COVID-19, что нам еще предстоит их осознать: нам пришлось расстаться не только с близкими людьми, но и с «нормальным» образом жизни, средствами к существованию и даже представлениями о самих себе.

Горе, тяжелая утрата близкого человека – сложные переживания, с которыми трудно справиться. С одной стороны, эмоциональная боль, опустошение, пустота и печаль – это нормальные душевные состояния, через которые проходит каждый человек на планете; с другой стороны, мы чувствуем себя невероятно изолированными, одинокими и сбитыми с толку. Иногда бывает трудно провести грань между осмысленной скорбью и ситуацией, когда человек попадает в ловушку молчания, избегающего поведения и проблем с психическим здоровьем.

По этой причине мы сочли полезным собрать наиболее эффективные психологические инструменты из наших лучших книг, посвященных утратам. Работа с ними поможет пережить потерю, приведет к ясности восприятия окружающего мира и эмоциональному покою. Все упражнения, описанные в этой книге, были тщательно изучены и опробованы на сотнях, если не на тысячах, людей, которые обращались за помощью в связи со своим горем, трауром и тяжелой утратой. И поэтому мы можем с уверенностью сказать, что по крайней мере одна из предложенных в этой книге практик подойдет именно вам. Описанные здесь техники используются в признанных терапевтических подходах, о которых вы, возможно, слышали. Среди них когнитивно-поведенческая терапия, терапия принятия и ответственности, диалектическая поведенческая терапия, работа с гореванием и поведенческая активация. Мы искренне надеемся, что данные техники помогут вам в преодолении горя.

Одни упражнения непосредственно связаны с конкретными видами утрат, другие носят более общий характер. Практики, приведенные в начале книги, лучше всего подходят для тех случаев, когда ваши переживания еще сильны. Но на самом деле эта книга не предназначена для того, чтобы ее читали от корки до корки. Все техники, описанные в ней, могут быть использованы в любой момент – по мере необходимости. Так что не стесняйтесь, приступайте к работе. Возможно, если вы оставите книгу на журнальном столике или в другом доступном месте, она поможет найти облегчение, когда вы будете в нем нуждаться. Также обратите внимание, что некоторые упражнения вам не подойдут. От вас не требуется пробовать все подряд или читать эту книгу сразу после того, как вы пережили потерю. Упражнения из части 3 могут быть полезны в любой момент. Наконец, если вы столкнулись с сильными переживаниями и психическим расстройством, обратите внимание на часть 4, где описаны инструменты для решения распространенных проблем, связанных с утратой – попробуйте эти техники в первую очередь.

Процесс преодоления горя в конечном счете вызовет у вас неприятные ощущения. Важно поддерживать себя в этот период. Утрата – это фундаментальная составляющая жизни, и, если относиться к ней бережно, она станет источником смысла и в конечном счете объяснит нам, какой мы хотим видеть оставшуюся часть своей жизни. Поэтому будьте осторожны и деликатны с самими собой.

Часть 1

Стратегии для немедленного облегчения

Даже самая ожидаемая утрата приходит стремительно и без предупреждения. Она подобна шторму, который сбивает жизнь с курса, вызывая бурю сильных эмоций и тревожных мыслей. Они могут настигнуть внезапно, даже если утрата произошла много лет назад. Изучение инструментов, позволяющих справляться с чувствами и мыслями до того, как они выйдут из-под контроля, имеет решающее значение – не только для повседневной деятельности, но и для того, чтобы правильно настроить себя, воздать должное горю и найти смысл в своей жизни.

Горе живет в сердце и животе. Если вы хотите исцелиться, аккуратно переведите внимание на свое тело.

Создайте убежище

Александра Кеннеди, специалист по вопросам семьи и брака

Создание убежища – это мощная и одновременно простая стратегия исцеления от горя, позволяющая справиться с подавленностью. Такое священное пространство будет мягко удерживать нас, когда мы обратимся внутрь себя, и поддержит, когда мы будем проходить через стадии горя. Оно даст возможность уделять время горю каждый день в течение определенного промежутка времени в разгар повседневных дел. Те, кто пользуются убежищем, перестают чувствовать себя подавленными и обнаруживают, что у них появляется гораздо больше внимания и энергии для работы, учебы, друзей и семьи.

Почему убежище так эффективно? Что заставляет его трансформировать ситуацию?

● Убежище создает безопасное, изолированное, замкнутое пространство. Это место хранит и накапливает энергию, необходимую для трансформации и исцеления психики.

● Срок его действия ограничен. Многие люди готовы смириться с неприятными состояниями (такими как горе), когда есть четкие временные рамки.

● Убежище позволяет нам проникнуть внутрь себя достаточно глубоко, чтобы исцелиться.

● Убежищем могут пользоваться все, включая детей. Те, кто работают с ним, обнаруживают, что некогда пугающие или беспокоящие эмоциональные состояния можно шаг за шагом эффективно преодолевать.

● Регулярное использование убежища дает ощущение умиротворения в разгар скорби. Появляется стимул использовать его ежедневно.

Выберите место в доме. Это может быть укромный уголок, например шкаф, или предмет мебели, например скамейка в саду. Главное, чтобы данное место служило исключительно убежищем.

Будьте изобретательны, вдумчивы и смелы, создавая свое убежище. Пусть оно вдохновляет, утешает и поддерживает вас в го́ре. Важно, чтобы вам никто не мешал. Убежище, находящееся в отдалении, где вас никто не будет беспокоить, предназначено для вашего исцеления и душевного покоя.