Полиглот – Русско-Польский разговорник (страница 4)

Potrzebuję pokój jednoosobowy/dwuosobowy

По́тшебуе поку́й едноосо́бовы/двуосо́бовы

С видом на город/на море

Z widokiem na miasto/morze

З ви́докем на мя́сто/мо́жэ

С кондиционером

Z klimatyzacją

З климатыза́цёй

С Wi‑Fi

Z Wi‑Fi

З Ви‑Фи

Когда завтрак?

Kiedy jest śniadanie?

Ке́ды ест щня́данье?

Во сколько завтрак?

O której jest śniadanie?

О ко́трей ест щня́данье?

Где можно позавтракать?

Gdzie można zjeść śniadanie?

Гдже мо́жна жэщчь щня́данье?

Можно ли продлить проживание?

Czy można przedłużyć pobyt?

Чы мо́жна пше́нджужычь по́быт?

Я выезжаю завтра

Wyjeżdżam jutro

Вые́жджам ю́тро

Во сколько нужно освободить номер?

O której trzeba zwolnić pokój?

О ко́трей тше́ба зво́льничь поку́й?

Как вызвать такси?

Jak wywołać taksówkę?

Як выво́ваць таксу́фку?

Где находится лифт?

Gdzie znajduje się winda?

Гдже зна́йдуе се ви́нда?

У меня проблема с отоплением

Mam problem z ogrzewaniem

Мам про́блем з огжэва́ньем

В номере нет горячей воды

W pokoju nie ma ciepłej wody

В поку́ю не ма че́плёй во́ды

Полотенце грязное

Ręcznik jest brudny

Рэ́нчник ест бру́дны

Можно поменять постельное бельё?

Czy można wymienić pościel?

Чы мо́жна вы́меничь пощче́ль?

Принесите, пожалуйста, дополнительные подушки

Proszę przynieść dodatkowe poduszki

Про́ше пшы́нещчь дода́ткове поду́шки

Где находится прачечная?

Gdzie znajduje się pralnia?

Гдже зна́йдуе се пра́льня?

Как работает мини‑бар?

Jak działa minibar?

Як джья́ла минибар?

Где розетка для зарядки телефона?

Gdzie jest gniazdo do ładowania telefonu?

Гдже ест гня́здо до ўдо́ваня телефо́ну?

Пожалуйста, разбудите меня в 7 утра

Proszę obudzić mnie o 7 rano

Про́ше обу́дзичь мне о се́дмэ ра́но

Выпишите, пожалуйста, счёт

Proszę wystawić rachunek

Про́ше вы́ставичь раху́нек