Пьер Корнель – Театр. Том 1 (страница 223)
Я слышу божий глас — приказ его суровый
Исполнить должен я, служить ему готовый.
Ты научил меня чтить бога своего,
Я жертву принесу на алтаре его.
По благости своей он испытать желает
Ту веру, что во мне восторженно пылает!
Неарк.
Но усмири свой пыл — он чересчур силен!
Полиевкт.
За бога пострадать — наш долг и наш закон!
Неарк.
Ты смерть свою найдешь!
Полиевкт.
Ее давно желаю!
Неарк.
А если дрогнешь ты?
Полиевкт.
На бога уповаю!
Неарк.
Стремиться умереть господь нам не велит!
Полиевкт.
Но доблестная смерть его не оскорбит!
Неарк.
Наш долг — страданий ждать, смиряясь пред судьбою!
Полиевкт.
Но горестно страдать, не жертвуя собою!
Неарк.
Но ты во храме смерть найдешь наверняка!
Полиевкт.
Готовит мне венец всевышнего рука!
Неарк.
И праведная жизнь венец дарует тоже!
Полиевкт.
При жизни согрешив — его теряем все же!
А смерть дарует нам венец и благодать,
Которых никому за гробом не отнять!
Да, я — христианин, и сила веры новой
Меня зовет свершить отважно долг суровый.
Кто, веруя, не смел, в том вера не жива!
Неарк.
Имеет лишь господь на жизнь твою права!
Живу для христиан заступником надежным!
Полиевкт.
Им будет смерть моя примером непреложным!
Неарк.
Ты жаждешь умереть?
Полиевкт.
А ты так жаждешь жить?
Неарк.
Геройство не по мне — я не хочу таить!
Не так я смел, как ты, меня страшат мученья!
Полиевкт.
Кто верит в цель свою — не мыслит о паденье!
Я верою силен и господом своим!
Сомнений у боясь, мы поддаемся им!
Кто верит лишь в себя, тот в вере усомнился!
Неарк.
Кто презирает страх, тот слишком возгордился!
Полиевкт.
От слабости своей не жду я ничего,
Я верю одному — величию его!
Но что тебя страшит?
Неарк.
Сам бог боялся казни!
Полиевкт.