Пьер Корнель – Театр. Том 1 (страница 14)

Да, счастью твоему я радуюсь заране, Хотя бы и зачах позднее от страданий.

Амаранта.

Сколь благороден ты, возвышен сколь в речах! Но чтоб из-за меня мой милый друг зачах? А, вот Дамон!

Феант.

Спешит — с каким-то делом явно.

Амаранта.

Я ухожу.

Феант.

Постой! Мы так болтали славно. Он может подождать…

Амаранта уходит.

Дамон, Феант.

Феант.

Уф, уф!.. Спасибо, друг, Что вырвал ты меня из этих цепких рук.

Дамон.

Вот как? Давно ль, Феант, ты млел от пылкой страсти?

Феант.

Я и теперь еще люблю ее… отчасти. Но честолюбие предписывает мне Любовные мечты оставить в стороне. Пусть чувства в глубине души не ослабели, — Я ими жертвую во имя высшей цели. Соперник же… О нем я, хоть не без труда, Узнал…

Дамон.

Что?

Феант.

Что он мне не причинит вреда. Досель я был лишен душевного покоя, Но получил сейчас известие такое… Флорам с ней говорил.

Дамон.

С кем?

Феант.

С Дафной. И она Не стала с ним хитрить. Он получил сполна.

Дамон.

Что получил?

Феант.

Как — что? Полнейшее презренье.

Дамон.

Признаюсь, друг, что я повергнут в изумленье. Да верно ли?

Феант.

Узнал от Амаранты.

Дамон.

Вздор! Мне странно: так, Феант, умен ты и остер, А тут попал впросак. Ох, эта компаньонка! Сбить со следа тебя она сумела тонко. Ей поручения давались без конца, Чтоб Дафне без помех внимать речам льстеца. Флорам — он только что навстречу мне попался, — От счастья сам не свой. Он ей в любви признался, Красотка слушала; а тут, мол, как всегда: Раз не сказала «нет», то это значит «да». Боюсь, как бы он впрямь не преуспел: девица Сама дала ему возможность объясниться. Чуть зазеваешься, — все сладится у них, И можешь поздравлять: невеста и жених. Не будем тратить слов, тут нужно делать дело.