Пьер Корнель – Театр. Том 1 (страница 12)
И что необщий путь назначен нам судьбой!
Да, неравны: ведь ты во всем меня богаче,
Хоть низкие душой и думают иначе.
Как я надеяться хочу, что наконец
К такому мнению придет и мой отец!..
Напрасная мечта! Глядим мы слишком розно,
А старикам менять свои воззренья поздно,
И тот, кто дорог мне, ему не будет мил.
Дафна, Амаранта.
Амаранта.
Я говорила вам: ее и след простыл.
Дафна.
Я жду вас полчаса. Пропали вы куда-то.
Амаранта.
Как! Я пропала? Я? Опять я виновата?
Будь крылья у меня — слетала бы скорей.
Дафна.
Флорам уж так скучал о душеньке своей,
Так ждал, — и не могла ничем его развлечь я.
Амаранта.
Ужель не оценил он ваше красноречье?
Не верю! Человек столь тонкого ума,
Конечно, должен быть чувствителен весьма
К душе отзывчивой и щедрой на порывы.
Дафна.
И к той, где пышет страсть и пыл кипит ревнивый.
Амаранта.
Ревнивый? Просто мне, по правде говоря,
Милей о пустяках болтать, чем бегать зря.
Дафна.
Не потому ли вы так бегали проворно,
Что ревность вас гнала? О, для меня бесспорно,
Что вы влюбились!
Амаранта.
Я? Влюбилась? Да ничуть!
Вам в пику? Как могла на это я дерзнуть?
Вот если болтовня его вам надоела,
То я…
Дафна.
А если нет?
Амаранта.
Тогда — другое дело,
Тогда придется мне сказать ему «прости»:
Мне тяжбу против вас бессмысленно вести.
Чуть только у меня поклонник заведется,
Как тут же с ним вступить в знакомство вам неймется:
Занятно с молодым мужниной поболтать;
И вот уже — он ваш, а я ни с чем опять.
Феант был — отняли. Приемом тем же самым
Хотите разлучить теперь меня с Флорамом.
И если будете со мною всякий раз
Так поступать, то как мне жить тогда у вас?
Дафна.
Гнев заставляет вас утратить чувство меры.
Вы мните, что нужны мне ваши кавалеры?
Как вы обидчивы! Какой нелепый бред!
Мне отнимать у вас поклонников? О нет!
А кстати — вот ваш друг. Не бойтесь, Амаранта,
Не стану притязать на общество Феанта.
(Уходит.)
Амаранта, Феант.
Феант.
Как видишь, я один. Не смог прийти Флорам:
Задержан он одной из многих своих дам.
Мне жаль, что свел тебя я с малым непутевым,