Павел Иевлев – Нарратив Аллокатора (страница 64)
— Держись, парень! — крикнула Би, запуская руку в одну из сумок на самоходной платформе.
Вытащила «довоенный десятый», воткнула магазин, дослала патрон… Ушло на это секунд пять, тараканы даже разок куснуть не успели. Банг-банг-банг-банг — всем спасибо, все свободны.
— Ты как, приятель? — взяла она за плечо пострадавшего. — Да ты еле на ногах стоишь! Есть тут где присесть?
Тот кивнул шлемом, показав на дверь в конце коридора, и начал оседать на пол. Мы с Би было подхватили его под руки, но Аврора, отодвинув нас, слабосильных, стальной рукой решительно закинула тело на плечо силовой оболочки.
За дверью небольшая комната: стол, стул, кровать, шкафчик. На столе ящик с инструментами, ланчбокс, бутылка газировки. Скромно.
— Снимай костюм, — деловито командует Би. — Обработаю укусы. А то эти твари ещё и заразы в раны натащат. Давай, давай, помогу тебе. Ишь, погрызли как… Кто же с тараканами дерётся, на месте стоя? Это только кажется, что в углу отбиться легче, на самом деле зажмут и сожрут. Надо постоянно отходить, тогда они будут по одному прыгать, тут их и бей, на встречном ходе.
— Я знаю… я… прошёл инструктаж… Просто… Запаниковал… Это мой первый раз, высший гражданин! Прошу прощения, высший гражданин! Не наказывайте меня, высший гражданин!
Я понял, что он, ухитряясь униженно кланяться даже полулежа на кровати, обращается к Авроре.
Парнишка молодой, худощавый, с усталым лицом. Под защитным комплектом стандартный синий комбинезон, потасканный и неловко штопаный, на руке VTA с затёртыми кнопками и исцарапанным корпусом.
— Энди, гражданин шестой категории, техник-стажёр, — представился он.
Пока я размышлял, как бы обозначить перед ним нас, чтобы получить побольше информации, прямолинейная Сиби уже брякнула:
— Это Проф, это Аврора, а я Крутая Би, траппер из Краптауна. Ты не пугайся, нам от вас ничего не надо, просто пришлось спуститься, чтобы рейдеры не грохнули. Покажи дорогу ко второму выходу, и можешь про нас забыть.
Парень переводит испуганные глаза с неё на Аврору и обратно, потом робко спрашивает:
— Вы шутите? Или это проверка, высший гражданин? Я не знаю расположения секретных выходов, высший гражданин! Я никогда не открывал запретных дверей, высший гражданин! И, конечно же, всем известно, что жизнь наверху невозможна!
— Аврора, — попросил я, — ты не могла бы вылезти из брони? Ты его пугаешь.
Зашипели уплотнители, загудели приводы, броня раскрылась сзади, выпуская девушку.
— Э… — озадаченно посмотрел на неё Энди. — Вы же не высший гражданин. Вы… Вы… Точно! Вы Злобная Китаёза! Нам показывали довоенное кино! Учебный фильм! Злобные Китаёзы устроили войну, чтобы всех убить, потому что были злые и мотал… катал… каталитаровые, вот!
— Тоталитарные? — уточнил я.
— Да, именно, спасибо! Злобные Тоталитарные Китаёзы нам завидовали, потому что у нас роботы и демократия, поэтому сбросили бомбы. Но, слава ЛИПРО, мы спаслись в Убежищах, а у них Убежищ не было, поэтому мы победили! Слава ЛИПРО!
Парень так искренне обрадовался, что узнал персонажа из учебного кино, что ни на секунду не задумался, что может означать появление Злобных Китаёз прямо у них в Убежище. Он вообще не выглядит очень умным.
— И что ты тут делаешь, гроза тараканов? — спросила Би, вкалывая ему в бедро стим. — Почему один?
— Ну, — замялся Энди, — вообще-то должен был идти мой начальник, Джим, но он не захотел, потому что радиация, а костюмы старые, травят. И тараканов опять наползло, они, когда утечка в реакторе, так и лезут! Мне, как стажёру, пока не положено спускаться на седьмой, но он на меня наорал, сказал, что гражданин пятого класса не будет рисковать своей потенцией, когда есть гражданин шестого, то есть я.
— А он, значит, сортом выше? — спросил я.
— Да, живёт на пятом ярусе, не то, что мы. Техник-энергетик. Там и пайки другие, и… А почему вы спрашиваете? — внезапно осёкся он. — Это же все знают. Вы как сюда попали вообще? Это закрытая зона!
Теперь парень смотрит на Аврору с крепнущим подозрением, в глазах нарастает паника. Ну да, «Злобная Китаёза» не просто выжила в войне, но и прокралась в святая святых Оплота Демократии — Убежище номер один! А мы с Би, вероятно, её прислужники-коллаборационисты, которые хранились с самой войны в чулане, потому что наверху же никакой жизни нет! Как всё это укладывается у него между ушами, понятия не имею. Энди заозирался, прикидывая как бы от нас удрать, и, наверное, кинулся бы наудачу к двери, но из коридора послушались сухие хлопки одиночных выстрелов из чего-то малокалиберного. Два выстрела — тишина. Ещё два — снова тихо. Потом истошный вопль женским голосом:
— Энди! Энди, придурок лопоухий, ты где!
— Ой… Это тётя Амата, — сжался на кровати парень.
Кажется, неведомую родственницу он боится больше, чем тараканов и даже Злобных Китаёз.
— Энди, если тебя, дурака, тараканы сожрали, я найду твой труп и уши ему откручу! Отзовись, бестолочь!
— Она меня найдёт, она такая, — вздохнул Энди.
— Ну, зови её сюда тогда, — разрешил я.
— Амата! Я тут! — закричал парень. — Я ранен! Тут ещё…
В этот момент Би ткнула его крепким пальцем в солнечное сплетение и голос пресёкся.
— Иду! — решительно завопила женщина в ответ. — Держись! Я им всем…
Дама тоже в потёртом синем комбинезоне, но к нему добавлены самодельные защитные щитки. В руках у неё незнакомая винтовка, которую Би мягко изъяла, пока женщина хлопала глазами, уставившись на Аврору.
— Энди, дебил! — возмутилась она, придя в себя. — Ты меня подставил, что ли? Откуда тут китаёза?
— Тётя Амата, я не специально!
У Аматы светлые, почти белые волосы, жёсткое выражение лица, на вид ей лет за тридцать. Руки выдают близкое знакомство с железом и инструментами, да и ружьё, определившееся как «самодельная винтовка.22 LR», выглядит плодом старательного крафта из деталей не оружейного происхождения. Ерундовая стрелялка, из такой только тараканов и бить.
— Вы что ещё за черти? — спросила женщина мрачно. — Откуда взялись? И почему девка выглядит как чёртова китаёза?
— Китаёза в силовой броне… — Амата грустно покачала головой. — Неужели Туннельные Змеи правы?
— Тёть, ты не говорила, что с ними знакома! — удивился Энди.
— А должна была об этом в холле на собрании покричать? Чтобы вылететь из техников и лишиться пайка? — отмахнулась женщина. — Ищи дуру.
— А что за змеи? — спросила Би.
— Да, сборище вечно всем недовольных придурков. Твердят, что высшие граждане нас обманывают, и на поверхности есть жизнь.
— А её нет? — уточнил я.
— Нет, мы же регулярно делаем замеры у входа. Конечно, фонит уже не так, как в начале, но один чёрт там даже боевой робот долго не протянет.
— Тогда откуда мы, по-вашему, взялись?
— Да кто вас знает. Убежище большое, из одной части в другую без дела шляться запрещено, так что можете быть откуда угодно. Вот только китаёза в броне не вписывается. Ни того, ни другого внизу быть не должно. А вы хотите сказать, что вы сверху?
— Так и есть, — ответила Би. — Вы измеряете радиацию в Атомной яме, это изолированная долина в горах, куда накидали столько бомб, что она ещё лет тыщу будет светиться. Но в Пустошах уже почти везде выветрилось.
— Допустим. Но как вы попали сюда, вниз?
— Через аварийный проход.
— Так они всё-таки есть? — недоверчиво сказала Амата. — Вы прямо сейчас можете отвести меня к выходу и показать поверхность?
— Только лифт, — развёл руками я. — Увы, его завалило обломками сверху, так что он не работает.
— Понятно, — в голосе Аматы разочарование и скептицизм, — так я почему-то и думала. Лифтов я вам и сама могу показать сколько хошь. Восемь ярусов, по лестницам не набегаешься.
— Хорошее предложение. Нам как раз нужен лифт, — согласился я. — Правда, не любой, а вполне определённый.
> LOG ENTRY #023 — RESTITUTION.narrative.log
— Да, я примерно представляю себе, где может находиться тот лифт, что вы ищете, — призналась Амата, — по крайней мере, в каком секторе. Он закрыт, но, если у вас ключ… Впрочем, это не значит, что я вам вот так взяла и поверила, зачем высшим гражданам столько лет всех обманывать?
— Может, они сами не знают? — предположила Би. — Смотрят на замеры в Атомной яме и думают, что так везде…
— Нет, они же на верхнем ярусе живут, он в горе вырезан. Там, говорят, даже окна есть!
— Кто говорит? — спросил Энди.
— Да они же и говорят. Надо трансляцию слушать, балбес!
— Да ну, там скукотища…
— Тебе всё скукотища! Особенно инструкции по технике безопасности, да?
— Тёть, ну не начинай опять…
— Не начинать? Ты думаешь, мне делать больше нечего, кроме как разыскивать твой труп по подвалам?