Parvana Saba – Сквозь тернии к звездам (страница 2)
Ирина отложила ложку, стараясь сохранить спокойствие.
– Мама, я пытаюсь. Ты думаешь, мне легко это всё?
– Думаю, что легко не будет. Но иногда лучше гордость спрятать.
Слова матери задели её за живое.
– Я вернусь вечером. Надеюсь, не с пустыми руками, – сухо ответила Ирина, вставая.
Она поцеловала Катю, которая уже собиралась в школу.
– Учительнице передай, что мама придёт на родительское собрание, – сказала Ирина, поправляя дочери косички.
– Хорошо, мамочка! – улыбнулась Катя.
День в агентстве прошёл как в тумане. Менеджер просмотрел её резюме с таким видом, будто оно ему мешало жить, и предложил оставить телефон.
– Мы вам перезвоним, если что-то появится.
Ирина вышла из офиса с тяжёлым сердцем. Она бродила по городу без определённой цели, пока не оказалась на автобусной остановке.
Дождь, который с утра шёл мелкой моросью, теперь усилился. Остановку облепили объявления. Большинство из них были унылыми: «продам гараж», «сниму комнату», «потерялась собака».
Но одно объявление резко бросилось в глаза:
ТРЕБУЮТСЯ ТАНЦОВЩИЦЫ ДЛЯ РАБОТЫ В ЕВРОПЕ. ВЫСОКАЯ ОПЛАТА. АВАНС.
Она сначала отвернулась, но потом снова посмотрела. Европа. Высокая оплата. Аванс.
Мысли вихрем закружились в голове. Она вспомнила, как в школе занималась танцами. Её преподаватель всегда говорил, что у неё талант. Да, это было давно, но, может быть, она сможет?
Её пальцы замерли у листочка с телефоном. Отрывала ли она этот номер просто из любопытства, от отчаяния или в надежде, сама она не понимала.
Дома её ожидал привычный вечер. Катя делала уроки, Анна Петровна вязала что-то на старом диване.
– Как день прошёл? – поинтересовалась мать.
– Никак.
Она не рассказала про объявление. Пока это был её секрет, её личное отчаяние, превращённое в крошечный луч надежды.
Ирина ещё не знала, что этот день станет началом пути, который изменит её жизнь навсегда.
Глава 2. Риск на грани отчаяния
Вечер в квартире Орловых был обычным, но в душе Ирины буря не утихала. Она лежала на своей кровати в маленькой комнате, пытаясь читать книгу, но строки расплывались перед глазами. В голове крутились слова объявления, словно незримая сила снова и снова возвращала её к тому моменту у автобусной остановки.
«Танцовщицы. Европа. Аванс.»
Европа звучала как что-то нереальное, почти сказочное. За последние годы её жизнь сузилась до одного города, одной квартиры и неугасающего чувства безысходности. Аванс означал, что можно оставить деньги маме и Кате. Эти слова были заманчивы, но в них крылась опасность.
Ирина понимала, что такие предложения часто обман. Вечерние передачи пестрели историями о девушках, которые уезжали за границу в поисках лучшей жизни и попадали в ужасные ситуации.
Она тяжело вздохнула и закрыла книгу. Катя уже спала, укрывшись своим любимым одеялом с узором из жёлтых звёзд. Ирина подошла к кровати дочери, поправила одеяло и провела рукой по её тёплой голове.
– Ради тебя, моя звёздочка, я сделаю всё, что смогу, – прошептала она.
С утра Ирина снова надела своё пальто и шарф, приготовив маме историю о поисках работы. В голове её зрел план. Она понимала, что без звонка по тому номеру ответа не получит.
Телефон-автомат стоял неподалёку от дома. Это был тот старый тип, где нужно сначала вставить монетку, а потом набирать номер. Сердце Ирины учащённо билось, когда она вытянула из сумки листок.
Пальцы дрожали. Она набрала номер, который выглядел слишком коротким, чтобы быть настоящим. Гудки прозвучали громко, как будто прокричали в тишине.
– Алло? – раздался женский голос.
– Добрый день, я по объявлению… про работу в Европе.
– Да-да, конечно. Мы как раз ищем танцовщиц. У вас есть опыт?
– Немного. В школьные годы занималась танцами.
– Прекрасно. Сейчас мы ищем энергичных, красивых девушек. Давайте сделаем так: вы придёте на собеседование, мы всё обсудим, покажем условия работы. Всё официально. Вам нужно будет только привезти документы.
Ирина почувствовала, как в голове закружились мысли.
– А деньги… вы точно авансом дадите?
– Конечно, – голос собеседницы был слишком гладким, чтобы внушать доверие. – Мы понимаем, что вам нужно оставить деньги семье. Можете приехать завтра.
– Хорошо, – кивнула Ирина, хотя женщина на другом конце провода этого не видела.
Вечером Ирина сидела за кухонным столом и обдумывала всё, что случилось. Она не сказала маме о звонке. Ложь давалась ей тяжело, но в этот раз она понимала: правду говорить нельзя.
– Мама, я, наверное, поеду к знакомой в другой город, – выдавила она, отворачиваясь. – На пару недель. Там вроде как можно подработать.
Анна Петровна нахмурилась, но не стала спорить.
– Если это ради денег, то, может, оно и к лучшему. А с Катей я справлюсь. Ты только, Ира, будь осторожна.
Собирая сумку, Ирина положила туда самое необходимое: пару платьев, удобные туфли и немного косметики. Она внимательно пересчитала деньги, которые у неё оставались, и отложила большую часть для мамы.
На следующее утро она добралась до указанного адреса – маленького офиса в старом доме. Кабинет выглядел непримечательно: обшарпанные стены, стулья с облупившейся краской, стол, заваленный бумагами.
Её встретила женщина средних лет с ярко накрашенными губами.
– Вы Ирина? Прекрасно! Присаживайтесь.
Разговор был быстрым. Её спросили о танцах, о том, готова ли она к длительной работе за границей. Женщина, представившаяся Анной Викторовной, не требовала ничего особенного.
– У нас всё официально. Мы оформим документы. Аванс получите сразу, чтобы ваша семья была обеспечена, пока вы будете работать.
Ирина чувствовала странное облегчение и одновременно тревогу. Всё звучало слишком хорошо, чтобы быть правдой.
– Когда вы готовы вылететь? – спросила Анна Викторовна.
– Чем раньше, тем лучше.
– Прекрасно. Оформим вам визу и купим билет.
День отъезда наступил слишком быстро. Сказать маме и Кате, что она уезжает, оказалось сложнее, чем Ирина предполагала.
– Мам, я ненадолго, правда. Я скоро вернусь.
– Главное, не рискуй, – тихо ответила Анна Петровна.
Катя крепко обняла маму, прижавшись к её плечу.
– Ты скоро приедешь?
– Очень скоро, звёздочка. Ты даже соскучиться не успеешь.
Когда Ирина выходила из подъезда с маленьким чемоданом, у ворот стояла её тётя – мамина сестра, Надежда.
– Ира! Ты куда это собралась?
Она быстро объяснила про работу.
– Не нравится мне это всё, – нахмурилась тётя. – Возьми вот номер моей подруги. Она в Гамбурге давно живёт. Если что, звони ей.