Оуэн Эббот – Цена слабости (страница 12)
Через несколько минут офицер вернулся, держа в руках права и документы.
– Всё чисто, – сказал он, протягивая бумаги обратно. – Но за вождение на встречной полосе я должен выписать вам предупреждение. Сойдёмся на этом?
Клиффорд мгновенно закивал:
– Да, сэр. Большое спасибо.
Офицер достал блокнот, быстро что-то написал и передал Клиффорду листок:
– В следующий раз будьте осторожнее, мистер Клиффорд. Телефоны подождут, а вот ваша жизнь может не дождаться.
Клиффорд поблагодарил его ещё раз и наблюдал, как полицейский возвращается в машину. Как только мигалки погасли, и полицейский отъехал, Клиффорд наконец позволил себе выдохнуть.
– Дерьмо, – пробормотал он, откинувшись на сиденье. Его сердце колотилось так сильно, что казалось, будто он только что пробежал марафон.
Клиффорд поднял телефон с пола – тот, казалось, смотрел на него с тихой укоризной, как свидетель очередного провала. Он швырнул его на пассажирское сиденье с силой, будто хотел наказать за молчание Лорен. Звонить ей он передумал. Теперь он был зол не только на неё, но и на самого себя. Злость жгла, как порез на пальце, который продолжает саднить от каждой мелочи. В глубине души он понимал, что обвинять её – это просто способ заглушить своё чувство вины. Но логика в такие моменты уступала место эмоциям.
«Если бы она просто ответила!» – эта мысль звучала в голове, как проклятая пластинка. Если бы она ответила, ему бы не пришлось унижаться, набирая её снова и снова, словно школьник, забытый у ворот школы.
Клиффорд повернул ключ зажигания, и мотор завелся с низким утробным рыком. Он вырулил на дорогу, стараясь сосредоточиться на вождении. Теперь он держал обе руки на руле, как примерный водитель на экзамене, а взгляд приклеился к дороге перед ним. Каждый раз, когда в зеркале заднего вида появлялся свет фар, его сердце вздрагивало, сжимаясь в болезненной тревоге. Он заставлял себя дышать глубже, убеждая себя, что это не полицейские, не проблемы, не новый повод для паники.
Когда он наконец вернулся на базу, солнце уже медленно погружалось за горизонт, окрашивая небо в кроваво-оранжевый цвет, словно подсказывая, что день подходит к концу – и слава богу. Он припарковал фургон, выключил двигатель и остался сидеть в кабине, уставившись в лобовое стекло. Ветер гнал по парковке одинокий пластиковый пакет, заставляя его кружиться, как потерянный фантом. Клиффорд чувствовал себя так же: пустым, уставшим, лишённым направления.
Он выдохнул и вышел из машины. Возле склада его встретил Джон, с уставшими глазами и сигаретой в уголке рта.
– Брэндон, всё в порядке? – Джон скользнул взглядом по его лицу. Что-то в глазах Клиффорда явно вызывало вопросы.
– Да, просто немного устал, – соврал он. Говорить правду не имело смысла. Да и кто бы слушал?
– Ладно, – отмахнулся Джон. – Завтра выходной. Отдохни.
Клиффорд кивнул, но ничего не ответил. Усталость тянула его вниз, словно камень, привязанный к ногам. Он направился к своей машине, поднимая воротник куртки от лёгкого вечернего ветра. Ему хотелось одного – домой. Упасть на диван, уткнуться в потолок и попытаться вытолкнуть из головы этот день, как пытаются стереть плохой сон.
Но мысли о Лорен преследовали его. Они были настойчивы, как комары летней ночью. Почему она не отвечает? Что, если с ней что-то случилось? Или, что хуже, она просто играет с ним, наслаждаясь его беспокойством?
Когда он наконец добрался до дома, то не стал включать свет. Он просто швырнул ключи на стол, стянул ботинки и рухнул на диван, будто тот был спасательной шлюпкой, готовой укрыть его от безумного мира. Он смотрел в потолок, который с каждым мгновением становился всё темнее, пока ночь полностью не забрала его свет.
Спустя некоторое время он потянулся за телефоном. Сообщения всё ещё оставались непрочитанными. Экран холодно смотрел на него, словно говоря: «Ты ничем ей не важен.» Клиффорд сжал зубы, а затем набрал ещё одно сообщение:
Он отправил сообщение и положил телефон на стол, как будто сбрасывал с себя тяжесть. Но она никуда не уходила. Внутри него всё бурлило: смесь злости, тревоги и разочарования кипела, как молоко, которое вот-вот убежит.
На кухне он открыл холодильник, вытащил банку пива и осушил её до половины, даже не сделав глотка. Холодная жидкость разлилась по горлу, но не принесла успокоения. Он уставился в окно, за которым город жил своей жизнью – машины, огни, люди. А он? Он стоял здесь, в тёмной кухне, один на один с мыслями, которые были громче, чем любой шум за окном.
Глава 7. С возвращением
Клиффорд проснулся от вибрации телефона, раздавшейся так резко, что он сначала подумал, что это был землетрясение или кто-то стучал в дверь. Он схватил телефон, и его глаза тут же ослепил яркий свет экрана, заставляя зажмуриться и провести рукой по лицу. Ещё даже не приходя в себя, он посмотрел на время – 05:43.
– Чёрт возьми, кто ещё в такую рань? – пробормотал он хриплым голосом, с досадой теряя остатки сна.
Экран показывал одно уведомление. Сообщение было от Лорен. Сон тут же словно испарился. Клиффорд пару секунд просто смотрел на экран, колеблясь между желанием тут же открыть сообщение и опасением того, что оно может быть совсем не тем, чего он ожидал. Но, наконец, смахнул экран и прочитал короткий текст:
Эти слова выбили из него все эмоции. Он не знал, что и думать. С одной стороны, Лорен написала, и это явно лучше, чем полное молчание. С другой стороны, текст был сухим, почти формальным. Ни намёка на её обычную энергичность или интерес. Ещё меньше намёка на то, что она искренне ждала от него хоть какой-то реакции.
Клиффорд пролежал на спине ещё несколько секунд, глядя в потолок. Руки свисали с кровати, телефон чуть не выпал из ослабевшей хватки.
– Занята, значит, – пробормотал он, откидывая голову на подушку.
Несмотря на то, что она написала, было ещё слишком рано, чтобы как-то обдумывать или отвечать. Он почувствовал раздражение. Какого чёрта? Почему именно в это время? Неужели нельзя было написать чуть позже, когда он не будет похож на зомби с головной болью?
Он бросил телефон обратно на прикроватный столик и отвернулся к стене.
– Надо хотя бы ещё пару часов поспать, – сказал он себе.
Но сон, как назло, не приходил. Он всё пытался успокоить мысли, которые начинали крутиться в его голове. «Может, она действительно была занята? Или просто не хотела отвечать? А что, если это действительно был её способ дистанцироваться от него? Возможно, я был слишком навязчив?»
Он ворочался с боку на бок, пытаясь найти удобное положение, но каждый раз мысли обрывали его попытки расслабиться. В конце концов, он встал с кровати, одетый в пижамные брюки, в которых вчера валялся на диване.
Он зашёл в ванную, открыл кран и плеснул холодной воды себе на лицо. Ощущение было бодрящее, но не избавляло от тяжёлых дум. Глядя на своё отражение в зеркале, он увидел мужчину с припухшими глазами и слегка уставшим взглядом.
– Хватит себя накручивать, Клифф, – сказал он себе, вытирая лицо полотенцем.
Он вернулся в спальню, снова лёг и потянулся за телефоном. Пару минут он смотрел на экран, открывал и закрывал сообщения. Сначала хотел просто ответить что-то нейтральное, вроде: «Ничего страшного, рад, что ты написала.» Но потом его рука замерла над клавиатурой.
– Нет, – сказал он сам себе. – Пусть она подождёт.
Отложив телефон в сторону, Клиффорд решительно откинул голову на подушку и заставил себя закрыть глаза. На этот раз он заставил себя не думать о Лорен и сосредоточиться на дыхании, чтобы снова погрузиться в сон.
Когда Клиффорд снова проснулся, часы показывали 08:17. Он протянул руку к телефону, проверил уведомления, но ничего нового не появилось. Лорен больше не писала, что, с одной стороны, его даже немного радовало – значит, она не торопится что-то выяснить.
На этот раз он чувствовал себя гораздо бодрее. Сон, хоть и короткий, но помог ему избавиться от головной боли.
Он отправился на кухню, включил кофеварку и закинул несколько тостов в тостер. Пока кофе готовился, он облокотился на столешницу и снова задумался.
– Почему я вообще так зациклился на этой девушке? – сказал он себе вслух.
Ответ был очевиден. Она чем-то отличалась от тех, кого он встречал раньше. Её загадочность и лёгкая отстранённость притягивали его, как мотылька к огню. Но вместе с тем это причиняло боль, когда она пропадала.
Когда кофе был готов, он налил его в свою любимую кружку с надписью «Тот, кто тренируется, побеждает» и устроился за столом. За окном ярко светило солнце, и день обещал быть тёплым и спокойным.
Сделав несколько глотков, Клиффорд снова взял телефон и набрал ответ Лорен:
Отправив сообщение, он откинулся на спинку стула и с удовольствием допил кофе. Теперь он чувствовал себя намного лучше.
– День только начинается, – сказал он себе. – И, чёрт возьми, я постараюсь сделать его хорошим.
Он поднялся, убрал кружку в раковину и отправился в душ, чтобы окончательно смыть с себя остатки вчерашнего дня. В голове звучала мелодия, которую он слышал по радио, и он даже начал насвистывать её, настраиваясь на более позитивный лад.