Оса Эриксдоттер – Фаза 3 (страница 57)
– Перешлите историю.
– Да, сразу и перешлю.
– У вас уже все на месте?
– Да.
– И это первый инцидент?
– Первый. И пока единственный. – Беньямин проверил адрес и нажал кнопку “отправить”. – Послал.
Эндрю поднял большой палец.
– Перезвоню, – и отключил видео.
Беньямин несколько мгновений просидел в задумчивости. Еще вчера он на час завис в Сети, подыскивая подходящую квартиру в Портленде, чтобы перевезти сюда Лизу и Лео. Сейчас эта мысль казалась пугающей. Массовое убийство в
Генриетт Реш заставила его осознать – он был не прав. Всю эту дикую идею – собрать добровольцев
Убрали из палат стеклянную и фаянсовую посуду, все заменили пластмассой. Но есть же еще и окна… и двор, упрямо называемый садом, куда они выходят на прогулку.
Ему разрешено носить с собой пистолет. Довольно неприятно, даже тревожно – он не держал в руках оружия со времен срочной службы. А самое главное, Беньямин был совершенно убежден, что он не в состоянии не то что выстрелить – поднять пистолет и направить его на человека.
Никак не удавалось отвязаться от неприятной мысли: а что было бы, если бы Генриетт Реш оставалась дома со своим мужем? Или поехала за покупками с пистолетом в перчаточном отделении? Пошла в магазин – и пожалуйста, еще один массовый расстрел.
Он невольно глянул на экран с камер наблюдения. Кто-то спит, кто-то смотрит телевизор. А вот эта… Беньямин оледенел.
Прошло несколько секунд, прежде чем отлегло. Ну что такого – сидит старая женщина, наверняка бабушка, сидит и вяжет носочки для внуков. Похоже, напевает что-то себе под нос – губы шевелятся. Может, это для нее единственная радость в том положении, в которое она попала. Она и все эти старики и старухи. У них уже отняли их жизнь – неужели надо отнять еще и
Беньямин в тысячный раз проклял себя, что согласился на эту работу. Деньги… Ну да, лишних денег у них никогда не было, но не было и долгов. Они жили в любви и согласии, спокойной, достойной жизнью. А как он радовался первенцу… И в конце концов, что они с Лизой будут делать с этими деньгами?
Наслаждаться жизнью за счет чужих страданий?
Не выйдет. Каждый ребенок знает: стащил шоколадку, а она невкусная. Стыд горек как касторка.
Он позвонил в охрану. Уже через минуту в дверь заглянул крепкий, коротко стриженный блондин.
– Рад вас видеть, Клинт.
– Я тоже, доктор. В чем дело? Что у нас не так?
– У женщины в палате восемьсот девяносто вязальные спицы. Не думаю, что это такая уж хорошая идея.
Охранник понял сразу.
– Будут изъяты, сэр.
От этого полицейского “сэр” Беньямину стало совсем тошно. Он даже не смог заставить себя поблагодарить охранника. Как только тот исчез, Беньямин тоже встал и пошел к выходу – не хотел смотреть на предстоящую сцену.
* * *
– Папа! Это ты?
– Собственной персоной.
У Селии потекли слезы. Она места себе не находила с тех пор, как услышала про Генриетт Реш – у старой, безобидной женщины началась истерика. А потом изрезала себе лицо осколком стакана. Повредила глаз и даже не вскрикнула. В голосе Беньямина звучали нотки испуга, сказал Эндрю, что вовсе для него не характерно. Работа оказалась не такой уж безобидной и однообразной, как Беньямин думал поначалу.
– Не печалься, Тыквочка. Со мной все в порядке.
Селия долго пыталась связаться с отцом, а услышала его голос – растерялась и огорчилась до того, что заболело сердце.
– Как ты?
– Если честно, скучновато.
– Бедный папа… – Селия сжимала телефон так, что пластиковый корпус вот-вот треснет. – У тебя отдельная палата?
Вопрос ненужный, она и сама знала ответ: конечно, отдельная. Едва ли не главное условие карантина.
– Ну да… Больница как больница. Жаль, я не успел захватить с собой кое-что.
– Я могу прислать все, что тебе нужно. Только скажи. Я поговорю с ними.
– А они говорят, что это все из-за твоего лекарства.
Селия зажмурилась.
– Я не знала… (
– Доктор говорит, что мы должны тут задержаться. Я верно говорю, док?
Селия услышала голос Беньямина – отец, очевидно, звонил из его кабинета.
– А кормят нормально? Ты наедаешься?
– Обычная больничная еда. Можно попросить добавки. Но мы тут подружились с доктором, он пообещал принести что-нибудь. Контрабандой.
– А ты помнишь? Вы уже виделись с ним в Бостоне. Когда ты еще был болен?
– Да… нет. Он сам мне напомнил.
– Папа… как я рада слышать твой голос.
– Представь, и я тоже. Уж как я-то рад!
– Ты скоро вернешься домой.
– Ну да, ну да. Само собой.
– А гулять вам можно? Скажи доктору Лагеру, что тебе необходимы прогулки.
– Тут есть небольшой… я бы сказал, собачий дворик. Шаг вперед – шаг назад.
– Ты шутишь.
– Само собой. Слушай, я тут встретил одного кораблестроителя. Ну не корабле-, а, скажем, лодко- и яхтостроителя из Бостона. Девяносто лет, а крепкий, жилистый, как канат. Представь только – два раза пересек Атлантику. В одиночестве!
Селия машинально покивала. С отцом все в порядке. Пока.
– Я его спрашиваю: два раза? Что-то потерял в океане и вернулся поискать? – Тед засмеялся. – И знаешь, что он ответил? Потрясающе. В первый раз, говорит, у меня не было с собой камеры.
В телефоне послышался смех Беньямина.
– Могу я поговорить с твоим доктором, папа?
– Кошмар! Твой отец сидит в клетке, а тебе надо поговорить с доктором! – Тед засмеялся. – Вот она, дочерняя благодарность.
– Твой отец в хорошем настроении. – Телефон взял Беньямин. – Ты же и сама слышишь. Все будет хорошо, не беспокойся.
– Я приеду и побуду немного с ним. Тебе придется сделать исключение.
– Я уже делаю исключение, – сказал Беньямин. – Этот разговор – уже исключение.
– И так будет продолжаться шесть месяцев? Полгода?
– Может быть, меньше. Зависит от результатов.
– Как я могу оставить его в одиночестве на такой срок? Беньямин…