Оксана Панкеева – Перетинаючи кордони (страница 68)
- Ще.
Саета зраділо продовжувала старанно лупити його по щоках, поки Кантор не сказав «вистачить».
- Ну як? - запитала вона, заглядаючи йому в очі. - Краще?
- Ох, Саето... - хитнув головою Кантор. - Дякую. Те що треба. Давай вийдемо на пару хвилин на вулицю.
- Навіщо? - підозріло запитала вона. Не вистачало тільки, щоб Кантор взяв і втік на пошуки цієї паскудної відьми, як часто робили не до кінця зачаровані жертви.
- Там холодно, - пояснив Кантор, піднімаючись. - Хочу постояти на морозі, подихати повітрям, в снігу повалятися... Щоб прийти до тями. Тільки обов'язково сходи разом зі мною. Я... - він зам'явся і розгублено подивився на неї. - Я боюся залишатися один. Дай мені руку.
- Підемо, горе ти моє... - зітхнула Саета. - Одягнися хоч.
- Не треба, - заперечив Кантор. - Чим холодніше, тим краще.
Вони спустилися по дерев'яних сходах на перший поверх і вийшли на високий ганок. Саета відразу ж заклякла - на вулиці дійсно був мороз, і повітря було настільки сухе і колюче що ним навіть важко було дихати. Кантор цього ніби не помічав. Він закрив очі і кілька разів вдихнув на повні груди, зачерпнув пригорщу снігу і опустив у нього обличчя.
- Добре! - блаженно примружився він і став розстібати камзол.
- Ти що робиш? - схопилася Саета. - Застудитися хочеш?
- Краще застудитися, ніж з’їхати з глузду, - резонно зауважив Кантор, скинув камзол і, легко перестрибнувши через перила ганку, пірнув у замет. Саета подумала, що тут, мабуть, у наявності і те й інше. Тільки захворіє він завтра, а з глузду вже з’їхав. Цей поморський сніг в руках неможливо тримати, пальці відмерзають, а він в нього весь занурився... Це в своєму розумі треба бути, щоб такі речі робити? Вона перехилилася через перила і крикнула:
- Вилазь! Зараз же вилазь! Підхопиш лихоманку, звалишся, як ти працювати зможеш? А поки будеш хворіти, вона знову втече, і будемо за нею ганятися, поки не постаріємо.
Кантор вибрався із замету і піднявся на ганок, на ходу витираючи обличчя снігом.
- Не бійся, - сказав він. - Не застуджуся. Я навіть в ополонці купався колись, і нічого.
- Що таке «ополонка»? - зітхнула Саета. - Якась місцева річка?
Кантор посміхнувся і пояснив.
- А що, там дійсно можна купатися? Холодно ж, - знизала плечима Саета.
- Можна, - кивнув Кантор. - Гаразд, підемо назад. Я вже в порядку. Ще горілки вип'ю, і все буде прекрасно.
- Так нема горілки, - нагадала Саета.
- Тут на першому поверсі є трактир.
Купивши горілки і змінивши мокрий від снігу одяг, Кантор насамперед випив, потім, як зазвичай, ліг на живіт поперек ліжка, поставив перед собою на стілець пляшку і закурив. Він майже повністю оговтався, і тільки по тому, як часто і нервово він затягується, можна було здогадатися про це «майже».
- Ну, розповідай, - сказала Саета, налила собі теж і присіла до столу. - Що трапилося? І як це було?
- Я зрозумів, як вона це робить, - сказав Кантор. - Навіть бачив золоте павутиння, щоб вона провалилася. Вона просто дивиться. Так діє її погляд. До неї треба підходити ззаду і... не знаю... очі зав'язувати, чи що... Щоб не дивилася. І руки зв'язувати обов'язково, хто знає як вона ще чаклувати вміє. Ну і, само собою, нашийник.
- А як ти побачив павутиння? Ти вмієш бачити?
- Іноді, - ухильно відповів він. - Сьогодні я його бачив дуже чітко. Як воно виникає і летить.
- Якщо бачив, як же ти до нього вліз? Чого тобі на місці не стоялося? Воно б пролетіло повз.
- І накрила б Симеона.
- Ну і що? Тобі так необхідно було товариство цього князя, що ти закрив його собою? Як ти додумався? Ти міг загубити всю операцію... Ти ж професіонал!
- Може бути, - Кантор важко зітхнув і опустив очі, - але ще я людина. Ні про що я не думав. Не було часу, щоб думати. Може, я хріновий професіонал, може, порушив довбані інструкції, але не міг я стояти, коли у мене на очах убивають мого друга, нехай навіть я його не бачив шість років.
- Так це... - здогадалася Саета. - Це про тебе він весь час говорив? Це тебе він так старанно шукає? І він тебе не впізнав?
- Я так змінився, що мене рідна мати не впізнала б, якщо б побачила. Ти ж теж не впізнала... Хоча бачила не раз. А я його одразу впізнав. Ми були дуже близькими друзями. Я зобов'язаний йому життям. Ми клялися у вічній дружбі і змішували свою кров за місцевим звичаєм. Не міг я стояти і дивитися, як його вбивають, нехай навіть десять операцій через це провалиться. Можеш доповісти полковнику, якщо повернемося, нехай поскаржиться Амарго, нехай мене усунуть від роботи і переведуть в польовий загін, це не важливо.
- Дуже мені треба комусь щось доповідати! - пробурчала Саета. - Це твої особисті проблеми, сам і доповідай, якщо вважаєш за потрібне. Все одно Амарго тебе в польовий загін не відправить, хіба що сам попросишся. В охорону переведе або ще куди, але не в польовий загін. Ти ж його улюбленець.
- Як і ти у Гаетано, - не залишився в боргу Кантор.
- Гаетано мене оберігає через те, що я йому ніби як замість тієї доньки, що загинула на віллі Сальваторе. Я його можу зрозуміти. Ти, напевно, теж.
- Можу, - погодився Кантор. - Хоча у мене ніколи не було дітей. Але і зрозуміти Амарго теж можна. У тій групі, з якою я повинен був піти, була його сім'я. Це я дізнався вже потім. Якби я розколовся, їх би схопили. Я не сказав нічого, і всі змогли благополучно переправитися через кордон. Амарго відчуває себе в боргу, тому він і носиться зі мною, як квочка з яйцем. Він витягнув мене з катівень, тягав по лікарях і інших цілителях, дуже не хотів брати в бойовики, але, коли я наполіг, сам мене вчив. І, якщо я з цієї операції не повернуся, він точно Тортильї не пробачить.
- А припадки у тебе теж відтоді? - зітхнувши, запитала Саета .
Кантор посміхнувся.
- А напади мій коронний номер для створення суєти і метушні. Що я, по-твоєму, повинен був стояти і спокійно ловити це павутиння? Треба було якось цю курву налякати, ось я і влаштував весь цей цирк. Заодно і Симеона прибрав із зала. Нікого іншого ти не могла попросити про допомогу, він один там розумів містралійську.
- Ну ти артист... Так тобі ніякого Вогню не треба з таким талантом.
- Для цього особливого таланту не потрібно. - Кантор залпом випив ще півсклянки і нервово затягнувся. - Набагато складніше було лежати і не рухатися, поки ви везли мене додому і укладали в ліжко. Я й справді мало не збожеволів за цей час. Ох і курва, трахни її дракон... До речі, ти її так і не впізнала?
- Ні, - похитала головою Саета.
- Пам'ятаєш Патрицію? Прекрасну Патрицію, яка мало не окрутила самого Ель Драко? І адже домоглася б свого, якщо б його не посадили.
- Чорти забирай! - охнула Саета. - Точно! І де ж це вона таку Силу відхопила?
- Де-де... Була у неї Сила. Просто вона її цілеспрямовано розвивала, займалася, досвіду набиралася, ось і набралася. Вона і раніше це робила, просто була набагато слабкіше. Як ти думаєш, чому відомий на весь світ бабій Ель Драко, який мало не щотижня жінок міняв, так до неї прилип? З цієї самої причини. Приворожувала вона його.
- Але, Канторе, у нього ж все було в порядку. Він просто любив її, але не божеволів, не робив жодних божевільних речей... Він навіть не взяв її в свою трупу, сказав, що вона актриса погана.
- Я ж сказав, тоді вона була набагато слабкіше. Та й він, напевно, виявився стійкішим, ніж інші. А актриса вона і правда була паскудна.
- Ти думаєш, до цього можна мати якусь стійкість?
- Чому ні? Я потрапив в золоте павутиння, але зміг встояти. З великими труднощами і зі сторонньою допомогою, але зміг. Інші і цього не могли. Я не потрапив в залежність, не збожеволів, навіть не закохався, тільки перелякався на смерть. А ось у короля Шеллара абсолютний імунітет до золотого павутиння. Ти коли-небудь про таке чула?
- Щоб у когось був абсолютний імунітет? Не чула. Унікальний випадок.
- Він мені сам про це сказав. Уявляєш, як напружувалася бідна Патриція і з яким тріском завалилася її мрія пробитися в королеви? Мало того, Шеллар застукав цю заразу за приворожуванням свого кузена і потім ганявся за нею по вулицях з пістолетом.
- Погано ганявся, - зауважила Саета .
- І добре, що погано. От якби він ганявся добре, було б погано. Як би ми тоді з неї два мільйони стягли, якщо б він її пристрелив?
- А як ми це зробимо зараз? Вона ж їх не возить з собою готівкою?
- Влаштуємо засідку у неї в номері, схопимо, спакуємо по повній програмі та й відвеземо в наш будиночок за містом. Притиснемо як слід і змусимо виписати чек на потрібну суму. Я думаю, її банківський рахунок це дозволяє, якщо врахувати, скільки багатих мужиків вона випатрала. І що вона все ніяк не зупиниться, цікаво? Жадібна така, чи що?.. Чек пред’явлю в банку і попрошу перевести все на мій рахунок. Повернемося до Ортану, там є наші люди, я знову випишу чек і віддам їм. Нам з тобою, наскільки я пам'ятаю, номери партійних рахунків не давали.
- А якщо з тобою щось трапиться?
- Оформлю на тебе доручення на право користуватися моїм рахунком.
- А якщо з тобою нічого не станеться, а я у тебе чогось прихоплю? - засміялася Саета.
- Якщо ти після цього кинеш свою роботу і подасися знову в барди, - серйозно сказав Кантор, - то прихоплюй на здоров'я. Я тобі сам все віддам. А якщо ні – навіщо тобі гроші?
- А тобі навіщо? - поцікавилася Саета. - До речі, звідки вони у тебе?