Слушать книги О`Генри (20)

На этой странице Вы можете бесплатно слушать аудиокниги О`Генри онлайн. Также Вы найдете и других авторов книг схожих с О`Генри

Последние

Классика 0:12:00

О`Генри - На пароме

О`Генри - На пароме

Человек из Номи страстно желает познакомиться с привлекательной девушкой на пароме. Одно его беспокоит — сможет она полюбить его, а не его деньги?

Романы, стихи, проза 0:10:00

О`Генри - Кактус

О`Генри - Кактус

Рассказ о том, почему важно не приписывать себе достоинства, которых нет, и к какому повороту судьбы это может привести. Этот рассказ с неожиданной концовкой, малоизвестный широкой публике, был создан в период с 1902 по 1905 года, на которые пришелся пик писательской карьеры О.Генри. Рассказ рекомендуется слушать в наушниках.

Классика 0:08:00

О`Генри - Через двадцать лет

О`Генри - Через двадцать лет

Два друга расстались у ресторана «Большого Брэди», один остался в Нью-Йорке, а другой отправился попытать счастья на Западе. И сейчас, спустя ровно двадцать лет и ни часом больше, они должны встретиться на том месте, где их пути разошлись.

Классика 0:16:00

О`Генри - Фараон и хорал

О`Генри - Фараон и хорал

Бездомный Сопи обычно пережидал зиму на Острове. В тюрьме. Вот и в этот раз он решает совершить небольшое преступление, чтобы получить срок на три месяца.

Классика 0:13:00

О`Генри - В антракте

О`Генри - В антракте

Милые бранятся, только тешатся. Но даже ссора подождёт, когда жизнь внезапно задаёт важный вопрос.

Классика 0:13:00

О`Генри - Рождественский подарок по-ковбойски

О`Генри - Рождественский подарок по-ковбойски

Рождество — пора чудес, любви, мистических историй и загадок! В «Рождественском подарке по-ковбойски» любимого многими писателя О. Генри слушатель, без сомнения, найдет и любовь, и загадку, и чудо. Ведь разве доброе слово, останавливающее смерть — не чудо? Хотя история проста — один ковбой, из-за неразделенной любви, становится жестоким бандитом и клянется отомстить своему сопернику. Для воплощения своего плана он выбирает Рождество — годовщину свадьбы любимой девушки и своего конкурента. Но рождественские чудеса случаются и беспощадный убийца преподносит девушке великодушный подарок, платя за него высокую цену.

Классика 0:15:00

О`Генри - Из любви к искусству

О`Генри - Из любви к искусству

Ради искусства можно сделать много хорошего или много плохого. Главное, чтобы был человек, который поймет тебя и твое увлечение.

Классика 3:02:00

О`Генри - Остатки

О`Генри - Остатки

О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра «короткого рассказа». Произведения О. Генри отличаются изобретательной фабулой, неожиданными развязками, насмешливым юмором. Они образуют сказочно-авантюрную эпопею американской жизни, полную достоверных бытовых примет и метких социальных наблюдений. Подлинный герой О. Генри – «маленький американец» с его правом на счастье. Содержание В авторский сборник О. Генри «Остатки» 1917 года вошли рассказы: 01. Метель (переводчик: Э. Бродерсон) 02. Небольшой разговор об уличной толпе (переводчик: Э. Бродерсон) 03. Ценитель и пьеска (переводчик: Нора Галь) 04. Сыщик за детективами (переводчик: Л. Каневский) 05. Кактус (переводчик: Зин. Львовский) 06. Воробьи на Мэдисон-сквере (переводчик: Нора Галь) 07. Исповедь юмориста (переводчик: Мария Лорие) 08. Из Назарета (переводчик: Л. Каневский) 09. Рассказ резинового дерева (переводчик: Зин. Львовский) 10. Красные розы (переводчик: Е. Толкачев)

Классика 0:12:00

О`Генри - Весна души

О`Генри - Весна души

Весна в душе может наступить даже зимой, если в сердце поселилась любовь…

Классика 0:15:00

О`Генри - Сон в летнюю сушь

О`Генри - Сон в летнюю сушь

Лето в Нью-Йорке — это немилосердная жара. И почему бы не поехать в горы, где прохладно и можно с удовольствием половить рыбу? Но видно такие желания посещают далеко не всех горожан... «Сон в летнюю сушь» — новелла американского прозаика О. Генри, опубликованная в 1907 году в сборнике рассказов «Горящий светильник».

Классика 0:27:00

О`Генри - Сердце и крест

О`Генри - Сердце и крест

Как правило, все сказки обрываются на фразе «и стали они жить-поживать, да добра наживать». Но за рамками сказок с этой фразы начинается самая настоящая жизнь. Так случилось и с ковбоем Игером Уэбом, героем рассказа великолепного О. Генри «Сердце и крест». Ну и конечно, по совету бывалого друга, Игер должен начать с определения, кто в доме хозяин. И всё бы ничего, но смелый ковбой женат не на простой девушке. Его жена — «Королева скота», дочь старика Мак-Аллистера, короля скота в Западном Техасе. Примечания● Хабеас корпус (лат. habeas corpus) — институт английского уголовно-процессуального права, тесно связанный с принципом неприкосновенности личности; он также входит в правовые системы других стран англосаксонской правовой семьи. ● «Делатель королей» — прозвище английского графа Варвика (1428—1471), государственного деятеля, чьими усилиями на английский престол был возведен в 1461 г. Эдуард IV. ● Companeros — Приятели (испан.). ● «Леандр опять доплывет через Геллиспункт» — В древнегреческом сказании юноша Леандр, полюбив жрицу богини Афродиты Геро, каждую ночь переплывал Геллеспонт (Босфор), чтобы встретиться с нею. ● «Tempos fugit» — Время бежит (лат.). ● «Ex consuetudine» — По установленному обычаю (лат.). ● "… будто из него извергалась вода, словно его стукнули аароновым жезлом" — Тут спутаны две библейские легенды: про жезл Аарона, который расцвел и дал плоды в знак особой милости Бога к Аарону, и про жезл, которым Моисей ударил в скалу, после чего из нее полилась вода. ● «Vaqueros» — Ковбои (испан.).

Классика 0:25:00

О`Генри - Башмаки

О`Генри - Башмаки

Джон де Граффенрид Этвуд объедался лотосом сверх всякой меры: ел корни, стебли и цветы. Тропики околдовали его. С энтузиазмом принялся он за работу, а работа у него была одна: забыть во что бы то ни стало Розину.

Классика 0:12:00

О`Генри - Воспоминания жёлтого пса

О`Генри - Воспоминания жёлтого пса

Короткий забавный рассказ от имени жёлтого пёсика по кличке… Хотя этот факт Вам лучше узнать о самого рассказчика.

Классика 0:19:00

О`Генри - Линии судьбы

О`Генри - Линии судьбы

На Тобина разом навалились куча неприятностей: ушла девушка, побили, украли последние деньги, еще и шляпу потерял. Но если он найдет крючконосого, его удача вновь к нему вернётся.

Классика 0:21:00

О`Генри - Бабье лето Джонсона Сухого Лога

О`Генри - Бабье лето Джонсона Сухого Лога

Наверное любой мужчина, даже если ему перевалило за 35-38, даже если он суров, «молчалив и склонен к меланхолии», даже если «из него выработался законченный тип самой скучной и удручающей человеческой породы — пожилой холостяк с любимым коньком», по сути своей является трепетным юношей, чье сердце томится в ожидании чуда.

Классика 0:14:00

О`Генри - Космополит в кафе

О`Генри - Космополит в кафе

В одном американском кафе, за столик к повествующему, подсаживается человек с необычным взглядом на понятие «родина»…

Классика 0:14:00

О`Генри - Во имя традиции

О`Генри - Во имя традиции

Знаменитый американский писатель О. Генри (Уильям Сидни Портер) — автор популярных коротких рассказов, мастер оригинальных поворотов сюжета, колоритных диалогов и ошеломляющих развязок. Творческое наследие писателя составляют десять сборников, или свыше шестисот новелл, представляющих собой нечто вроде юмористической энциклопедии американской жизни начала XX века. Рассказ «Во имя традиции» повествует о том, что у американцев того времени были традиции, которыми они дорожили. Одна из них — это возможность накормить бездомного в День Благодарения. Что из этого вышло, слушатель узнает, послушав наш рассказ.

Классика 0:32:00

О`Генри - Гнусный обманщик

О`Генри - Гнусный обманщик

Перед нами талантливый рассказ о еще одном мошеннике, который смог вырваться с дна жизни, и повести себя благородно с другими людьми. Можно сказать, что любой негодяй может измениться в лучшую сторону. Всегда надо верить в хорошее, и оно будет сбываться.

Классика 0:16:00

О`Генри - Супружество как точная наука

О`Генри - Супружество как точная наука

Вы знаете как можно улучшить свой капитал посредством одного брачного объявления? А если при этом ни вступать в брак, ни даже знакомиться вы не собираетесь? Друзья Джефф Питерс и Энди Таккер в этом рассказе поделятся одним простым способом. А, так сказать, фасадом их благородного дела послужит вдовушка, миссис Троттер.

Классика 0:16:00

О`Генри - Мишурный блеск

О`Генри - Мишурный блеск

Мистер Чендлер каждую неделю откладывал из своей получки один доллар и в конце каждой десятой недели он мог провести один вечер, как настоящий джентльмен.

Электронные книги (10)

На иностранных языках

О`Генри - 10 short stories O. Henry. Книга для чтения на английском языке. Неадаптированный текст

О`Генри - 10 short stories O. Henry. Книга для чтения на английском языке. Неадаптированный текст

В этой книге мы собрали самые интересные рассказы О. Генри для чтения на английском языке. Суть наших книг – частичный перевод текста на русский язык и его комментарии от преподавателя английского языка Романа Зинзера. Рассказы не адаптированы, рекомендуемый уровень знания английского языка – не ниже Intermediate.

На иностранных языках

О`Генри - 7 shorts stories more by O. Henry. Книга для чтения на английском языке

О`Генри - 7 shorts stories more by O. Henry. Книга для чтения на английском языке

В этой книге мы собрали и адаптировали для чтения на английском языке 7 рассказов О. Генри. Суть наших книг – частичный перевод текста на русский язык и его комментарии от преподавателя английского языка Романа Зинзера. Рекомендуемый уровень знания английского языка – Pre-Intermediate.

На иностранных языках

О`Генри - 10 shorts stories by O. Henry. Книга для чтения на английском языке

О`Генри - 10 shorts stories by O. Henry. Книга для чтения на английском языке

Этим сборником рассказов О. Генри мы начинаем серию учебных книг для чтения на английском языке. Суть наших книг – частичный перевод оригинального текста на русский язык и его комментарии от преподавателя английского языка Романа Зинзера. Рассказы адаптированы для упрощенного чтения, рекомендуемый уровень знания английского языка – не ниже Pre-Intermediate.

Познавательная литература

О`Генри - Рассказы / Short Stories

О`Генри - Рассказы / Short Stories

В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов американского писателя О. Генри (1862–1910). Рассказы сопровождаются комментариями и упражнениями, в конце книги расположен небольшой словарь. Книга предназначается для продолжающих изучать английский язык (Уровень 3 – Intermediate).

Познавательная литература

О`Генри - Самые смешные рассказы / The Best Funny Stories (+ аудиоприложение)

О`Генри - Самые смешные рассказы / The Best Funny Stories (+ аудиоприложение)

В данном издании собраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для прослушивания на официальном сайте издательства АСТ в разделе «Читальня».Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.

Познавательная литература

О`Генри - Английский с О. Генри. Вождь краснокожих / O. Henry. The Ransom of Red Chief

О`Генри - Английский с О. Генри. Вождь краснокожих / O. Henry. The Ransom of Red Chief

«Не ошибается тот, кто ничего не делает» – эта старинная мудрость в полной мере относится к героям юмористических рассказов О. Генри, вошедших в предлагаемый сборник. Уж в чем в чем, а в предприимчивости, изобретательности и упорстве им действительно трудно отказать. Вот только результаты этих усилий, как правило, оказываются далекими от ожидаемых…Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

На иностранных языках

О`Генри - 33 лучших юмористических рассказа

О`Генри - 33 лучших юмористических рассказа

В книге представлено 33 лучших юмористических рассказа, вышедших из-под пера блестящих русских и зарубежных писателей, «королей смеха», творивших на рубеже XIX–XX вв.Смех – это одно из наиболее ценных достояний человека, свидетельство его свободы и гарант хорошего настроения. Благодаря этой книге Вы узнаете как и над чем смеялись в разных уголках земли более ста лет назад.Тематика рассказов различна, однако их объединяет величайшее авторское умение подмечать веселое и комичное даже в самых скучно-серых бытовых вопросах, меткость характеристик и легкий слог.

На иностранных языках

О`Генри - Всего понемножку (сборник)

О`Генри - Всего понемножку (сборник)

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни.«Мисс Марта Мичем содержала маленькую булочную на углу (ту самую, знаете? где три ступеньки вниз и когда открываешь дверь, дребезжит колокольчик).Мисс Марте стукнуло сорок, на ее счету в банке лежало две тысячи долларов, у нее было два вставных зуба и чувствительное сердце. Немало женщин повыходило замуж, имея на то гораздо меньше шансов, чем мисс Марта…»

На иностранных языках

О`Генри - Дороги судьбы (сборник)

О`Генри - Дороги судьбы (сборник)

Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни.«Дядя Бешрод был не последней спицей в банке Веймутс. Дядя Бешрод шестьдесят лет верно служил дому Веймутс в качестве предмета обихода, слуги и друга. Цветом он походил на краснодеревую мебель банка, так черен был он лицом; но душа его была, как нетронутые чернилами страницы банковских книг. Это сравнение чрезвычайно понравилось бы дяде Бешроду, так как он считал, что единственное учреждение в мире, достойное внимания – это банк Веймутс, где он занимал среднее положение между швейцаром и генерал-фельдмаршалом.Местечко Веймутс, сонное и тенистое, расположилось среди холмов на склоне южной долины. В Веймутсвилле было три банка. Два из них представляли собой безнадежные, неправильно управляемые предприятия, которым недоставало участия и престижа Веймутса, чтобы придать им блеска. Третьим был банк, управляемый Веймутсами и дядей Бешродом.В старом жилище Веймутсов – здании из красного кирпича с белым портиком, первое направо, когда вы пересекаете Эдлер, входя в город, – проживал мистер Роберт Веймутс (председатель банка), его дочь, вдова миссис Визей, которую все называли «мисс Летти», и ее двое детей: Нэн и Гью. Здесь же, в коттедже, в саду жил дядя Бешрод с теткой Мелинди, своей женой. Мистер Вилльям Веймутс (казначей банка) жил в новомодном красивом доме на главной авеню…»

На иностранных языках

О`Генри - Опасности большого города

О`Генри - Опасности большого города

Рассказы О. Генри не нуждаются в рекламе. Каждая история – словно отражение жизни в зеркале, иногда реалистичном или слегка приукрашивающем монотонную реальность, а иногда и кривом, выпячивающем человеческие пороки. Но неизменно каждая новелла и микрорассказ наполнены неповторимым жизнелюбием автора.В книгу вошли сборники «О. Генриана», «Постскриптумы», избранные рассказы из циклов «Еще раз О. Генри» и других.