Нонна Монро – Сотканные из ненависти (страница 10)
– По всей видимости, Зевс. – Кто-то должен был заткнуть мне рот, но Коул был занят меню, а второй Бог молча сел и даже не удостоил меня взглядом. – Потому что он, – я указала пальцем на второго мужчину, – похож на Аида.
Только тогда он вскинул голову и посмотрел на меня. Черт, он и вправду выглядел как Аид, с угольно-черными волосами и пронзительными карими глазами. В отличие от Зевса его щеки были гладко выбриты. И все-таки я заметила между ними схожие черты, а еще они были одного роста и телосложения.
– Дин Форд, – представился Зевс и указал большим пальцем на Аида, – а это мой брат Джек Форд.
Джек продолжал молча смотреть на меня. Его глаза были… потухшими? Казалось, что в них не было жизни, только глубокая печаль, которая задевала струны моей души и вызывала сотни вопросов.
– Кайли Джеймс, – представилась я, потому что Коул продолжал изучать меню.
– За что мы должны надрать ему задницу? – спросил Дин, сложив руки на столе.
Мне хотелось потрогать его усики. Я заламывала пальцы, которые так и норовили потянуться к его лицу. Это чертово любопытство ни к чему хорошему не приведет.
– Тут одна рыба, а я ненавижу ее.
– Коул, расчехляй свой зад. – Дин внезапно поднялся и начал стаскивать с пояса ремень.
С моих губ сорвался судорожный вздох. Я бросила вопросительный взгляд на Коула, но его совершенно не заботило поведение Дина.
– Дин, – голос Джека заставил меня вздрогнуть. Он был низким и строгим, а взгляд темных глаз – пронзительным и требовательным. Дин цокнул языком, но одарил меня соблазнительной улыбкой.
– Он тоже скучный? – склонившись над столом, шепнула я.
– Тоже? – уточнил Коул, и мне пришлось повернуть к нему голову.
– Ну, как ты.
Смешок сорвался с губ Джека и почему-то заставил кровь в венах заледенеть. С одной стороны, у этой бетонной стены были эмоции, с другой, я не понимала, хорошо это или плохо.
– Моя дорогая, – с неприкрытым сочувствием начал Дин, приложив руку к груди, – эти двое являются основателями движения «скука». Мне, как человеку, любящему веселье, очень тяжело в их обществе.
– Теперь ты не один. – Я протянула ему руку, но вместо того, чтобы пожать ее, он поцеловал костяшки пальцев. Жар прилил к моим щекам, а губы растянулись в улыбке.
Коул резко прочистил горло, но Дин не торопился отпускать мою руку. Вместо этого он начал рассматривать мой маникюр.
– Как аккуратно тебе сделали ногти, – восхищенно заметил он.
– Да, Джаннет лучшая в своем деле. Ты знаешь хорошего мастера в Нью-Йорке?
– Только мой. Я запишу тебя к нему.
– Ты прекратишь лапать руку моей девушки? – От враждебности в голосе Коула по моей коже пробежали мурашки.
Дин хищно улыбнулся и нехотя отпустил мою руку, не забыв напоследок провести пальцем по тыльной стороне ладони. Я надеялась, что Джек вмешается, попросит их не устраивать скандал, однако его вовсе не интересовало происходящее. Это сбило меня с толку. Казалось, что только я чувствовала волны гнева, исходившие от Коула.
– Вы выбрали что-нибудь? – лениво спросил Джек.
Я старалась не глазеть на него, потому что в отличие от брата он не стремился познакомиться со мной.
– Кайли, – позвал Коул и взглядом указал на меню.
– Я буду саке.
– Она мне очень нравится, мы можем оставить ее? – спросил Дин у Джека, и тот качнул головой. – Дьявол, потом не задавайся вопросом, почему от тебя все сбегают.
– Я и не задавался, – холодно бросил Джек.
– Только саке? – переспросил Коул, словно не мог вынести, что я уделяю внимание другим. – Тебе придется что-нибудь съесть.
– Я съем рис из твой порции, – натянуто отозвалась я и одарила его выразительным взглядом.
– Из своей. Рыбу отдашь мне.
– Не можешь поделиться едой со своей девушкой? – с упреком спросила я.
– Я могу заказать своей девушке все меню. – Его голубые глаза сверкнули недобрым блеском. Мои губы растянулись в победной улыбке.
– Так сделайте это, мистер Ричардсон.
– Я ее обожаю, – мечтательно сказал Дин, подперев ладонью голову и влюбленно смотря на меня, – не хочешь быть моей девушкой? Я куплю тебе ресторан.
– Осторожней, Дин, – вмешался Джек, не сводя глаз с Коула.
Коул проигнорировал и одного, и второго. Вместо этого подозвал официантку и с невозмутимы выражением лица заказал все меню. Девушка нервно хихикнула, но когда поняла, что он серьезен, испуганно перевела взгляд на меня.
– К сожалению, некоторые позиции мы не можем…
– Приготовьте те, которые можете, – отрезал он и достал телефон.
– Это твое кредо по жизни? – не выдержала я, когда девушка ушла на кухню. – Хамить людям, которые обслуживают тебя?
– Я ей не хамил, а не дал потратить свое время.
– Культура отмены плачет по тебе. Я создам петицию и предложу подписать ее всем тем, кого ты успел оскорбить.
– Я подпишу! – поддержал меня Дин.
Коул демонстративно закатил глаза.
– Мне нужно выйти покурить.
– Ты не куришь, – заметил он, – по крайней мере, так было указано в твоей анкете.
– Как и то, что я ненавижу рыбу, но ты проигнорировал этот пункт. Прошу меня извинить, – обратилась я к остальным и спешно вышла на улицу.
Холодный ветер мигом остудил мои разгоряченные щеки. Я глубоко вдохнула, наслаждаясь не только свежим воздухом, но и шумом вокруг. Мне так хотелось влиться в этот бурлящий поток, взять кофе и стереть ноги в кровь, гуляя до поздней ночи. Я обернулась, чтобы оценить возможность побега, но наткнулась на пристальный взгляд Коула.
Мое дыхание стало поверхностным, а сердце гулко забилось в груди. Я тяжело сглотнула, чувствуя, как кожа медленно нагревается в тех местах, куда дотягивался его взгляд. Воздух наполнился ароматом его парфюма, что, черт возьми, было невозможно. Но я жадно вдохнула его и почувствовала густое спокойствие, растекающееся в венах, подобно сиропу.
Официантка постепенно приносила блюда. Я села на свое место, стараясь выглядеть непринужденной. Бедро Коула легло задело мое, и это заставило меня напрячься. Дин внимательно следил за мной, словно пытался в чем-то уличить. Коул же не смотрел в мою сторону. Он обсуждал с Джеком какие-то акции и ценные бумаги.
Его нога снова задела мою. Я шумно втянула носом воздух и совершила ошибку. От запаха рыбы к горлу подкатила тошнота. Мое лицо исказила гримаса, пока взгляд не наткнулся на палочки.
Иисус, да ты издеваешься.
Я забыла про гребанные палочки, которыми принято есть суши, роллы и все остальное.
– Какие-то проблемы? – в голосе Коула послышалась насмешка.
– Помимо очевидной?
Коул вздохнул, взял меня за руку и показал, как правильно держать палочки. Мои пальцы внезапно одеревенели и никак не желали изгибаться под нужным углом.
– Расслабься, – попросил он, и его дыхание коснулось моей щеки.
Воздух со свистом покинул легкие, а по коже пробежала мелкая дрожь. Коул мягко провел подушечкой пальца по ладони. Терпение, которое он сейчас проявлял, приятно удивило меня.
– Не могу, – шепотом ответила я и попыталась отодвинуться, чтобы хоть немного отвоевать себе личное пространство. Коул требовательно вскинул брови, но черта с два я бы призналась в том, что его близость меня смутила.
– Давай, Кайли, просто расслабь пальцы.
Но они словно налились свинцом. Коул прижал большой палец к точке моего пульса и нахмурился. Мое лицо горело от смущения, причину которого я не знала. Он не первый мужчина, который так прикасается ко мне.
Он не первый
Однако никто, кроме него, не вызывал во мне тайфун эмоций.
– Ты в порядке?