Натали Рош – Ночной маршрут (страница 2)
— Значит, он боится.
— Автобус не умеет бояться.
— Ты тоже не умел, научился же.
Илья хотел возразить, но осёкся. Она была права. До встречи с Асей он водил этот автобус как машину. Теперь он водил его как живое существо.
— Ладно, — сказал он. — Будем действовать по протоколу.
— У нас нет протокола для нулевых пассажиров.
— Значит, придумаем.
Он снова повернул ключ. На этот раз — медленно, почти ласково, как будто уговаривая двигатель проснуться. Автобус вздрогнул. Где-то в его железном нутре что-то щёлкнуло, загудело, и панель ожила. Зажглись фары, загорелось табло. Маршрутный номер исчез, сменившись надписью: «СЛЕДУЮЩАЯ — ПО ЗАПРОСУ».
— Куда мы едем? — спросила Ася.
— Не знаю, — ответил Илья, отпуская сцепление. — Но автобус выбрал маршрут сам. Значит, пассажир — его выбор.
— Или его хозяин.
Илья ничего не ответил. Автобус мягко тронулся и поплыл в дождь, в ночь, в улицы, которые становились всё более незнакомыми.
Ася вышла из кабины и окинула салон взглядом. Женщина в плаще тихо плакала, уткнувшись в воротник. Нулевой пассажир сидел ровно, глядя в окно.
Глава 2. Пассажир, который не удивляется
Автобус ехал, а улицы за окном становились всё менее похожими на город, который Илья знал. Нет, дома стояли те же — хрущёвки, панельки, стеклянные офисы, — но в их окнах горел свет не того оттенка. Слишком белый. Или не горел вовсе, хотя часы показывали половину двенадцатого ночи, а не три утра.
— Мы где? — спросила Ася, вернувшись в кабину и усевшись на откидной стульчик рядом с водителем. Стульчик скрипнул с интонацией «не нравится мне всё это».
— Понятия не имею, — ответил Илья. — Навигатор пишет: «Построение маршрута невозможно». Я ему сочувствую.
— Ты сочувствуешь навигатору?
— Я сочувствую всем, кто пытается понять, куда мы едем. Даже если это прибор.
Ася покосилась на него, пытаясь понять, шутит он или уже нет. Решила, что шутит. С Ильей это трудно было различить.
— Ладно, — сказала она, — у нас в салоне два пассажира. Одна плачет, и это нормально. Второй сидит как музейный экспонат и не проявляет признаков душевной жизни. Это ненормально.
— Может, он просто сдержанный.
— Он сдержанный, как бомба с таймером. Я к нему подходила. От него не фонит.
— Чем не фонит?
— Ничем. Вообще. Люди фонят. Страхом, надеждой, чувством вины, неловкостью за вчерашний тост на корпоративе. А этот — тишина. Как будто его выключили.
Илья прислушался к двигателю. Двигатель работал ровно, но на пределе слышимости — так мурлычет кот, когда в доме чужой.
— Может, он и есть бомба, — сказал он задумчиво. — Метафорическая.
— Метафорические бомбы — по твоей части, Илья. Я по практической.
— Да? И что ты предлагаешь практически?
— Высадить его на ближайшей и посмотреть, исчезнет ли он.
— А если он исчезнет вместе с ближайшей?
— Тогда мы хотя бы поймём, с чем имеем дело.
Илья вздохнул и снова посмотрел в зеркало заднего вида. Нулевой пассажир сидел в той же позе, что и десять минут назад. Прямой. Руки на портфеле. Глаза — в окно. Словно он позировал для портрета «Человек, который не удивляется».
— Знаешь, что меня напрягает? — спросил Илья.
— Что у тебя в термосе чай остыл, ты уже говорил.
— Нет. Меня напрягает, что он ни разу не спросил, почему билет бесплатный и что значит «Дело №0». Любой нормальный человек спросил бы. Даже ненормальный спросил бы. Даже призрак спросил бы. А этот — нет.
— Может, он слепой и не прочитал?
— Слепые не смотрят в окно с таким видом, будто узнают пейзаж.
Ася хотела ответить, но не успела. Женщина в плаще встала со своего места и, пошатываясь, пошла к выходу.
— Моя остановка, — сказала она тихо.
Ася переглянулась с Ильей и вышла в салон.
Женщина в плаще оказалась молодой — лет тридцати, не больше. Лицо бледное, под глазами разводы туши. В руке — скомканный билет.
— Я правильно понимаю, — спросила она, глядя на Асю, — мне нужно просто выйти?
— Просто выйти, — подтвердила Ася. — И прожить тот момент заново. Не исправить. Просто... пережить.
— И это поможет?
— Обычно да. Иногда нет. Гарантий не даём. Мы — автобус, а не психотерапевтическая скорая.
Женщина нервно улыбнулась.
— Вы всегда так... успокаиваете пассажиров?
— Стараюсь. Если переусердствовать, они начинают верить в чудеса. А чудеса — это просто пробелы в понимании причинно-следственных связей.
Илья из кабины хмыкнул.
— Ася, ты цитируешь меня или философский словарь?
— Я цитирую тебя, когда ты трезв.
— Я всегда трезв. Я за рулём.
Женщина переводила взгляд с одного на другого с выражением человека, который случайно сел не в тот автобус, но решил, что менять уже поздно.
Автобус остановился. Двери открылись. За ними была улица Садовая, 2004 год, но не сама улица. Там был коридор — длинный, тускло освещённый, с рядом дверей по обе стороны.
— Это... оно? — спросила женщина.
— Ваш момент, — сказала Ася. — Идите. Только не забудьте: что бы вы там ни увидели, это уже случилось. Вы просто зритель. Зритель с правом на антракт, но без права переписать пьесу.
Женщина кивнула, прижала руки к груди и шагнула в коридор. Двери за ней закрылись.
— Как думаешь, справится? — спросила Ася.
— Справится, — ответил Илья. — Они всегда справляются. Кроме тех, кто не справляется.
— Твоя уверенность бесценна.
— Я знаю.
Когда автобус тронулся, нулевой пассажир, наконец, пошевелился. Он повернул голову и посмотрел прямо в кабину.
— Долго ещё? — спросил он.
Вопрос был таким обычным, таким будничным, что Ася на секунду растерялась.