Надя Алексеева – Недиалог (страница 30)

Водитель. Какую?

Мужик. Ну, Пума эта. Рума.

Водитель. Ну.

Мужик. Вы че тут, на двух алфавитах, что ли, пишете?

Водитель. Я обычно латиницей.

Девушка. Еще бы, одних «че» у вас две штуки. «Чье» и «шчэ». Препод мой ругается, а я не могу запомнить.

Тетка (удивленно). За три месяца?

Водитель. В госухе кириллицей надо, придешь там, стоишь, вспоминаешь.

Мужик. Полная пума.

Водитель. Точно.

Девушка. Мама звонит мне, плачет, говорит, что у меня протесты идут в центре города страшные. Я вышла на улицу. Ну, такое.

Мужик. С хоругвями.

Водитель. Да тут спокойно все.

Девушка пишет сообщение в телефоне.

Мужик. Чая нет у них. (Наклоняется к водителю за пониманием.) Я в завязке.

Водитель. Да, с черным чаем беда тут. Мне друг присылает, в школе вместе учились. Он, я и девчонка еще с нами была. Из дома напротив. Они поженились потом.

Девушка отрывается от телефона, влезает.

Девушка. Черного чая? Это треш какой-то, я спрашиваю везде. А они мне: болеете? Я им уже говорю, что давление, да, нельзя кофе.

Мужик. И чего? Продали чая от давления?

Девушка. Хотели мяту всучить.

Тетка (возмущенно). Такая молодая и давление.

Девушка пропускает мимо ушей. Но поднимает бровь. Она услышала Тетку.

Девушка. Это ваш внук?

Тетка. Нет.

Все молчат.

Водитель вновь дымит в окно уже никого не спрашивая. Закрывает окно.

Девушка. Ветра нет?

Водитель. Это шутка какая-то?

Девушка. Почему? Нет, нормальный вопрос. У меня, когда ветер, голова болит.

Водитель нажимает кнопку, окно у девушки открывается. Она вдыхает, выдыхает, закрывает.

Девушка. Что, злитесь, типа: понаехали.

Водитель. Нет.

Мужик. А цены? Я тут был лет пять назад. Квартиру снять дешевле краденого было.

Тетка. Только съемное жилье подорожало. Из-за вас, да, из-за нас, в смысле.

Водитель. Бензин еще, но это инфляция.

Девушка. Ветмагазины, пэтмагазины – как это сказать правильно? Зоомагазины, что ли? Вот язык стала забывать. Короче, дорогие тут. Сегодня заходила корм собачий купить. Взяла вот пакетик развесного…

Мужик. Как в Москве стоит?

Девушка. Ну, примерно.

Таможня. Огней мало. Стоят будки, освещенные изнутри, череда грузовиков. Водитель паркуется у заброшенного здания. Девушка отстегивает ремень, бежит к первой освещенной будке, на часах без пяти полночь. Таможенник в будке «На выезд» прямо перед ее носом закрывает стеклянное окошко.

Девушка (стучит). Откройте, откройте, я же опоздаю.

Перед ней появляется табличка на английском: «5 min break».

Остальные окошки гаснут. Подходит Мужик.

Мужик. Ну, чего?

Девушка. Ничего, перерыв. Блин, время уже.

Девушка начинает стучать по окошку. Изнутри человек смотрит на нее сквозь стекло, показывает табличку.

Мужик. Мда, невезуха.

Девушка. Мож, ничего, успею?

Мужик. На кого нарвешься.

Девушка. День какой-то.

Снова начинается гроза. Гром, всполохи, потом ливень.

Мужик с Девушкой жмутся под козырьком.

Девушка (переминаясь с ноги на ногу). Пять минут первого уже. Чего они там?

Мужик. Никогда грозы зимой не видел.

Девушка. Да лучше бы снег.

Мужик. Ну.

Девушка. От него хоть видно что-то. А тут – трава зеленая стоит и декабрь, и январь. Но примороженная какая-то трава. Синяя. Фонари тусклые.

Открывается окошко. Там Таможенник, красивый, холеный. Берет у Девушки паспорт. Дальше говорит на русском с легким акцентом, проглатывая гласные.

Таможенник. Дарья, так. Дарья, вы знаете, что нарушили сроки пребывания?

Девушка. Да, но.

Таможенник. Дарья, ваш белый картон.

Девушка. Картон? А, картон.

Таможенник. Дарья, регистрация ваша. Где вы живете?

Девушка. Снимаю.

Таможенник. Дарья, картон. Ваш лендлорд оформил белый картон в полиции?

Девушка. Нет. То есть, да. Да, оформил. Простите, я его забыла.