Надежда Дорожкина – Кристиан Слейтер: Во славу вечности (страница 13)

– Ты права, Сара, – наконец сказал он, его голос стал мягче, но в нём чувствовалась решимость. – Это хороший план.

Время перевалило за два ночи, но клуб всё ещё гудел, как растревоженный улей. В звуках джаза, смеха и звонких голосов гостей таилась головокружительная атмосфера полуночного веселья. Грегори, слегка пошатываясь, но всё ещё уверенный в своей надменной манере, вёл Сару по коридорам подземелий клуба. Его голос, слегка заплетающийся от алкоголя, был полон самодовольства.

– Ты доказала свою преданность, Сара. Теперь ты готова узнать больше, – сказал он, не оборачиваясь.

Коридор становился всё тише по мере их продвижения. Сара, держа равновесие на своих тонких каблуках, следовала за ним, не показывая вида, что её сердце стучит быстрее обычного.

Они подошли к массивной двери из чёрного дерева с латунной ручкой, врезанной в неё. Рядом с ручкой виднелось маленькое отверстие.

– Вот, смотри, – ухмыльнулся Грегори, поднимая руку с массивным перстнем. Его лицо озарилось глуповатой гордостью. – Это не просто украшение.

Он вставил перстень в отверстие и повернул его. Громкий щелчок эхом отозвался в коридоре, и дверь тяжело открылась.

– Добро пожаловать в святая святых, – произнёс Грегори, торжественно распахивая дверь.

Он первым вошёл внутрь, а Сара последовала за ним. Она почувствовала, как по спине пробежал холодок. Грегори включил настольную лампу, чтобы создать более интимную атмосферу.

Кабинет был тёмным, небольшим и, в то же время, казался просторным, с массивным столом в центре, за которым всегда сидел его отец. Книжный шкафы на всю стену, устремлённые к потолку, был заполнен папками и увесистыми томами явно редких книг. Свет настольной лампы выделял кожаное кресло и чернильный блеск деревянной поверхности стола.

Грегори плюхнулся в кресло, закинул ноги на стол и раскинулся, будто весь мир принадлежал ему.

– Всё это без пяти минут моё, – заявил он с довольной усмешкой, делая широкий жест рукой.

Сара медленно обходила кабинет, разглядывая детали. Её глаза изучали каждый угол, каждую щель, будто искали что-то большее, чем просто обстановку. Она прикоснулась к краю полки, мимолётно задержав пальцы на кожаной обложке одной из папок. Потом её взгляд упал на большую картину, которую было сложно рассмотреть в полумраке.

– Удивительно, – тихо произнесла она, чтобы не выдать своё напряжение.

Грегори внезапно вскочил с кресла, подбежал к ней и схватил за талию.

– Ты потрясающая, – прошептал он ей на ухо, увлекая обратно к креслу. Он усадил её к себе на колени, обвив руки вокруг её талии.

– Видишь этот нижний ящик? – хмельным шёпотом продолжил он, указывая на стол. – Это последняя тайна, которую отец должен мне открыть. Думаешь, стоит попробовать?

Он засмеялся, притягивая Сару ближе и покрывая её шею поцелуями. Его руки уже скользнули к её плечам, но Сара, изящно улыбнувшись, положила ладонь ему на грудь.

– Грегори, – проговорила она мягко и игриво, – может, перенесёмся в более… удобное место?

Грегори остановился, на мгновение задумался, а затем широко улыбнулся.

– Ты читаешь мои мысли, красавица, – ответил он, резко поднявшись, поддерживая Сару.

Сара бросила последний взгляд на кабинет, прежде чем они покинули его. В голове её уже выстраивался план, а сердце отбивало ритм холодного расчёта.

Подземелье клуба хранило в своих глубинах множество тайн. Длинные коридоры с невысокими сводами и лепниной на потолке, освещённые настенными изящными фонарями, вели к комнатам, хранилищам и подсобным помещениям. На верхнем ярусе, предназначенном для избранных, находились так называемые элитные комнаты. Одна из них теперь принадлежала Саре.

Комната была просторной и роскошной. Обитые тёмным деревом стены придавали ей строгость, которую смягчали тяжёлые шторы глубокого винного цвета. В центре стояла большая кровать с балдахином из бархата, усыпанная подушками. В углу находился резной будуар, а напротив – шкаф из полированного дерева. У стены стоял небольшой резной столик, на котором красовались хрустальные бокалы и бутылки шампанского. Одна дверь вела в уборную, другая – в маленькую гардеробную.

Теперь комната была в беспорядке. На полу валялись одежда и обувь, следы торопливо сброшенных нарядов. Пара бокалов стояла наполовину пустыми на столике, один из них украшен алым следом помады. Возле кровати лежали две пустые бутылки шампанского.

Сара сидела на краю кровати, накинув на себя лёгкий шёлковый халат до колен, его пояс лениво завязан на узел. Она смотрела на спящего Грегори. Его лицо казалось безмятежным, дыхание было глубоким и ровным. Сара осторожно наклонилась к нему, касаясь его плеча, чтобы убедиться, что он крепко спит.

Грегори даже не пошевелился. Удовлетворённая, Сара скользнула рукой к его правой руке и медленно сняла перстень с рубином с его мизинца. Она спрятала кольцо в карман халата и на цыпочках покинула комнату.

Коридоры были пусты, вечер в клубе уже закончился, и все гости покинули его, а персонал разбрёлся по своим каморкам, чтобы отоспаться перед следующим днём. Сара добралась до кабинета и вставила кольцо в отверстие рядом с дверью. Тот же щелчок, и дверь тяжело поддалась.

Она сразу подошла к массивному столу, её взгляд остановился на нижнем ящике. Символ змеи, кусающей свой хвост, обрамлял греческую букву омега, а под ним значилась надпись: «Per la gloria eterna». Сара наклонилась, изучая поверхность, пока не заметила небольшое отверстие сбоку.

Она вставила кольцо, повернула, но ничего не произошло. На другой стороне ящика оказалось ещё одно отверстие. Сара нахмурилась. Значит, нужно два кольца.

Оставив попытки открыть ящик, Сара обратила внимание на книжный шкаф. Она вытаскивала папки, изучала их содержимое, но ничего существенного не находила. Переходя к полкам с книгами в кожаных обложках, она принялась простукивать пространство за ними, надеясь обнаружить тайник.

Её поиски не увенчались успехом, но верхний ящик стола привлёк её внимание. Там лежала книга учёта. Сара пролистала страницы и замерла: в книге значились имена девушек, номера комнат, в которых их содержали, и влиятельные мужчины, за которыми эти девушки были закреплены. Последний столбец назывался «Списанные» – туда вносили умерших.

Горло Сары сдавило. Она аккуратно закрыла книгу и вернула её на место. Осмотрев кабинет ещё раз, она поняла: получить настоящие ответы и добраться до главной папки с записями сделок можно только через Грегори. Он должен открыть перед ней все тайны добровольно.

Сара тихо закрыла дверь кабинета и вернулась в комнату. Грегори всё ещё спал, не подозревая, как близко Сара подобралась к его миру.

ГЛАВА 10

Сара оставила аромат напряжения в кабинете Кристиан, покинув его поспешно, но грациозно. Кэтрин выглядела растерянно. Она взглянула на Кристиана с немым вопросом: «Что дальше?»

– Давай выпьем кофе. – спокойно сказал Кристиан. – Напротив есть кафе, там спокойно.

Он заметил, что Кэтрин колеблется.

– Вряд ли сюда забредут приближённые Грегори, тебя не знают, не волнуйся.

Кэтрин кивнула. И уже через пару минут они вдыхали аромат кофе и свежей выпечки.

– Теперь, – начал он тихо, наклоняясь ближе, – расскажи мне всё, что ты знаешь о Лефеврах.

Кэтрин, стараясь не привлекать внимания, снова осмотрелась и, убедившись, что никто не слушает, заговорила.

– Сейчас клубом и всем делом управляет Габриэль Лефевр, отец Грегори. Жестокий, расчетливый человек. Его жена, Эвелин, умерла несколько лет назад, но при жизни она была не менее ужасна. Вела бухгалтерию и отвечала за учёт девушек. Грегори – единственный наследник, и он с юности вовлечён в их бизнес.

Кристиан молча слушал, его лицо оставалось бесстрастным, только лёгкий блеск в глазах выдавал сосредоточенность.

– Они всё фиксируют, – продолжала Кэтрин, её голос стал тише. – У них есть книги учёта: имена девушек, даты сделок, предметы торга, суммы… Если мы раздобудем эти записи, то можем не только освободить девушек, но и разрушить их империю.

Кристиан нахмурился и поднял руку, прерывая её.

– Это не так просто, как ты думаешь. У меня есть список тех, кто посещает клуб и его подземные комнаты. В их числе судьи, прокуроры, полицейские. Даже те, кто мог бы их остановить, сами повязаны.

Кэтрин откинулась на спинку стула, разочарованно выдохнув.

– Тогда всё, что остаётся, – слить информацию в прессу.

Кристиан покачал головой, его голос был тихим, но твёрдым:

– В списке есть и главы крупнейших изданий города. Лефевры всё просчитали. А мелкие газеты легко запугать или купить. Мы не знаем, кому можно доверять.

Кэтрин на мгновение задумалась, обхватив ладонями чашку кофе.

– А что, если оставить это на Сару? Может быть, её намерения благородны. Она явно играет на чью-то сторону, возможно, её союзник хочет разрушить клуб так же, как и мы.

Кристиан хмыкнул.

– Это звучит слишком наивно. Я не доверяю людям, играющим на два фронта.

– Но, если мы узнаем, кто её поддерживает… – осторожно добавила Кэтрин.

– Тогда, возможно, сможем использовать эту информацию, – согласился Кристиан.

Кэтрин, будто вспомнив что-то важное, наклонилась ближе.

– Однажды, когда Грегори был пьян, он упомянул, что есть клуб внутри клуба. Он говорил про тайное общество избранных. Бормотал что-то о старом архиве, но я так и не поняла, что он имел в виду.