Мишель Нострадамус – Cквозь тьму веков: пророчества Мишеля Нострадамуса (страница 2)
Однако в настоящем или в будущем могут появиться немногие люди, которым Бог Создатель откроет путем озарений некоторые тайны будущего в соответствии с указаниями астрологии, так же, как и в прежние времена, когда некая сила и врожденная способность снисходили на этих людей как пламя огня, и по Его вдохновению они были в состоянии равно судить о Божественном и человеческом. Ибо Господь завершит Божественные деяния, которые получили благословение: среднее находится среди Ангелов, третье – у злых (духов). Но, сын мой, я говорю с тобой здесь слишком туманно; что касается оккультных пророчеств, приходящих от тонкого духа огня, благодаря которому появляется способность взволнованным разумом созерцать высочайшие небесные тела, будучи бдительным и внимательным к пророчествам, а также излагать познания в письме, находя в себе силы говорить без страха или стыда и без излишнего красноречия; и все это идет от чудотворной мощи Бессмертного Бога, излучающего все доброе. Хотя, сын мой, если тебе и будут говорить, что я "пророк", я не присваиваю себе в настоящее время столь высокий титул, ибо тот, которого теперь зовут пророком, прежде был ясновидцем, и только те – строго говоря, сын мой, – достойны называться пророками, кто видит вещи, скрытые от приобретенных человеческих познаний. И если случается, что пророк узрит с помощью совершенного света ясновидения Божественные вещи так же хорошо, как и земные, он не может постичь следствий предсказания будущего, так как они простираются весьма далеко, ибо таинства Бога непостижимы, а их могущественная сила открывает далеко впереди истинные знания, далекие от естественных человеческих; источником же их служит свободная воля. Этого нельзя понять ни по земным предзнаменованиям, ни путем человеческого знания, ибо оккультная добродетель находится под покровительством самого Неба – самой вечности, которая с помощью веры открывает любые времена. Но, исходя из неделимости вечного бытия, с помощью Гиркалианского /Гераклитового/ волнения причины познаются через небесное движение.
Я не говорю, сын мой, и ты должен хорошо понять меня, что, хотя знания такого рода еще не в состоянии быть восприняты твоим незрелым разумом, а будущие причины не могут быть рационально постигнуты и очень удалены, они могут быть не слишком скрыты от человека: но совершенное постижение сути вещей невозможно без Божественного откровения, ибо всякое пророческое вдохновение исходит от Бога-творца, а затем от судьбы и от природы. Посему вещи, как случившиеся, так еще и не случившиеся, могут быть предвидены, однако оккультные явления не могут быть выявлены с помощью человеческого разума, если не услышать исходящий с лимба глас, подобный бледному пламени, которое помогает познать будущее. Более того, сын мой, я прошу тебя не жаловать своим разумом ложные и напрасные цели, которые сушат тело, губят душу и приносят смятение чувствам, особенно тщету омерзительной магии, запрещенной Священным Писанием и канонами Церкви; но это не относится к узаконенной астрологии, которая, направляясь Божественным откровением и наряду с неустанными ночными бдениями, дала нам возможность письменно изложить наши пророчества.
Хотя оккультная философия и не осуждалась, а многие тома об этом искусстве, что были сокрыты в течение долгих веков, мне пришлось хранить у себя, я никогда не поддавался соблазну донести ее до широкой публики. Но, боясь того, что может случиться по прочтению этих книг, я принес их в жертву Вулкану; и, пока он пожирал тома, огонь пронизал воздух, возник загадочный свет более яркий, чем обычное пламя, и казалось, будто это молния осветила дом, как если бы он был охвачен пожаром (прим. 2). Поэтому, чтобы ты в будущем не начал поиск трансформации, как лунной, так и солнечной, и нержавеющего металла в водных глубинах, я превратил все книги в пепел. Но я хочу открыть тебе суждение, приходящее посредством распознания, полученного через обращение к небесам, чтобы ты имел представление о предметах будущего и отбросил причудливые предположения, которые могут возникнуть; ограничивая описание местностей путем приведения в гармонию Божественного и сверхъестественного вдохновения в соответствии с конфигурацией небесных светил, можно узнать, в частности, места и времена с помощью оккультной точности, а также Божественных добродетели, мощи и дара, при которых временные циклы – прошлое, настоящее и будущее – соединяются в единую вечность: "И нет творения, скрытого от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его" (Евреям, 4:13) (прим. 3). Таким образом, сын мой, хотя у тебя еще не окреп ум, ты легко постигнешь вещи, которые случатся после нас, и могут быть предсказаны небесными светилами ночью, каковые есть естественны, а также духом пророчества: не потому, что я хочу присвоить себе звание пророка за раскрытые вдохновения, подобно любому из смертных, я так же далек от постижения небесного смысла, как ступни Его ног от земли. Я могу заблуждаться, ошибаться, разочаровываться, я сам – величайший грешник на этом свете, подверженный всем человеческим слабостям. Но, благодаря посещающей меня Божией благодати и получая удовольствие от своей работы, я произвел длинные вычисления в ходе своих ночных занятий, и составил Книги Пророчеств, содержащие каждая по сто астрономических стансов, смысл которых я сознательно затуманил и которые открываются нашим годом и заканчиваются 3797-м (прим. 4). Возможно, некоторые отнесутся к этому с недоверием, видя, какой колоссальный промежуток времени охвачен и сколько всего отражено под лунным сводом, но это случится, и причины будут универсальны для всей Земли, сын мой. Если ты проживешь естественный для человеческой жизни срок, то и под своим родным небом ты сможешь увидеть грядущие события, которые были предсказаны (прим. 5).
И хотя лишь один Господь ведает, что такое есть вечность света, исходящего от Него самого, я честно говорю всем тем, кому Он решил путем долгого и меланхолического вдохновения открыть Его непостижимое величие, что, исходя из оккультной первопричины, две другие основные вещи даны провидцу: первая пронизана сверхъестественным светом и позволяет пророчествовать по движению планет, благодаря Божественному вдохновению, а вторая дает возможность приобщиться к Божественной вечности и судить о том, что было явлено ему Божественным духом по воле Создателя и по собственному побуждению. Посему то, что он предсказывает есть истина, и имеет бесплотное происхождение; и этот свет и слабое пламя действенны и возвышены, как и природный свет, укрепляющий уверенность философов в том, что, узнав принципы первопричины, они смогут достигнуть глубочайших познаний в самых высоких науках.
Но я не хочу, сын мой, углубляться в вещи, которые и в будущем будут недоступны твоему разуму. Я предвижу, что письмена претерпят большие потери, а перед вселенским пожаром случится такое великое число потопов и наводнений, что почти не будет местности, не покрытой водой; и это продлится так долго, что кроме описаний суши и моря. почти все сгинет /по всей топографии суши и народов, что населяют ее, все исчезнет/. До и после этих наводнений во многих местах будут редки дожди, с небес же будет падать столь огромное количество огня и горящих камней, что не останется ничего неистребленного, и случится это все незадолго до великого всесожжения /последнего пожара/.
Хотя планета Марс завершит свой цикл и подойдет к концу своего последнего оборота, тем не менее, все возобновится. Некоторые соберутся в Водолее на долгие годы, другие – в Раке, на более длительный срок и навсегда. Сейчас нами правит Луна по воле Всемогущего Бога, до того, как она завершит свой полный цикл /оборот/, появится Солнце, а затем Сатурн. Согласно небесным знакам, правление Сатурна вернется и вычисления показывают, что мир приблизится к анарагонической революции /повороту к смерти/. От настоящего времени, когда я пишу, и в течение 177 лет 3 месяцев и 11 дней в результате чумы, длительного голода и войн, а, более всего, наводнений, мир на протяжении указанного времени, до и после, несколько раз настолько уменьшится и людей останется так мало, что некому будет вспахивать поля и они останутся бесплодными столько времени, сколько их раньше обрабатывали (прим. 6). Сейчас мы находимся в седьмом тысячелетии, которое завершает все, и приблизит нас к восьмому, где находится небесный свод восьмой сферы, находящейся в широтном измерении там, где Господь завершит революцию /оборот/ и небесные тела вновь начнут свое движение, и это высшее движение сделает Землю прочной и устойчивой: "Ты поставил землю на твердых основах: не поколеблется она во веки и веки" (Псалом, 103:5), пока не будет исполнена воля Господня и никак иначе (прим. 7). Однако возникнут двусмысленные суждения, отклоняющиеся от естественных причин из-за Магометовых фантазий, и поэтому иногда Господь Создатель через огненные послания, приносимые Его посланцами пламени, являет нашим чувствам и, главным образом, нашим глазам, причины предсказаний будущего, обозначая грядущие обстоятельства, которые открываются тому, кто пророчествует. Ибо предсказание, которое исходит от внешнего света, обязательно этот свет обнаруживает. Справедливо, что та часть, которая кажется близкой к пониманию, приходит только через брешь в ощущениях, обостренных воображением; причина тому очевидна – все, что предсказывается, исходит от Божественного вдохновения и от ангельского духа, нисходящего на пророчествующего человека, помазывая его способностью пророчествовать, озаряя его, подвигая его воображение различными ночными явлениями, каковые подкрепляются уверенностью днем и астрономическими расчетами, соединенными со священными предсказаниями будущего, а также свободе собственного ума и личному мужеству. Посмотри, сын мой, что я вижу в своих расчетах, которые согласуются с Божественным вдохновением: приближение к нам сейчас смертельного меча, с чумой и войной, более ужасных, чем были ранее при жизни трех людей /чем все виденные за предыдущие три поколения/, а также голод, который падет на землю и будет часто возвращаться в соответствии с движением светил, и как сказано: "И прииду я с жезлом железным, и поражу их ударами своими ". Ибо милосердие Божие не будет какое-то время являться нам, сын мой, прежде чем, большая часть моих пророчеств не свершится. Тогда множество раз во время жестоких бурь Господь скажет: "И Я топтал их в гневе Моем и попирал их в ярости Моей" (Исаия, 63:3). И тысячи других событий произойдут из-за воды и беспрестанных дождей, как я это полнее описал в моих других пророчествах, в которых обозначил места, время и назначенный срок, дабы люди, что придут после нас, увидят их и безошибочно узнают предсказанные события; равно как и остальные, которые, как мы уже упоминали, говорят ясно; ибо хотя они и несколько туманны, смысл их будет понят, а когда спадет пелена невежества, написанное еще более прояснится.