Мила Ваниль – Чертёнок с сюрпризом (страница 20)
— Он не хотел, чтобы она воспитывалась в столице, — возразил король.
— Он боялся, что ее убьют. Ее мать умерла родами. Слуг, которые помогли ей сбежать из клана, жестоко наказали. Ляну спасли чудом, вместо нее кошки убили новорожденную дочь слуг. В поместье генерала Сандерса я видел могилу с надгробием, и на нем имя леди Ляны Сандерс. Бен, как ты думаешь, долго ли полукровка проживет во дворце?
— Дворец надежно защищен…
Итан понял, что его слова попали в цель. В голосе короля звучало сомнение.
— Клан диких кошек живет в изоляции и тщательно охраняет свой дар от чужаков. Они никогда не смирятся с тем, что их магия попала к людям. Ты обрекаешь на жизнь в вечном страхе и детей, и внуков. Из-за чего, Бен? Что такого особенного принесет тебе родство с полукровкой? У дара есть ограничения, и его легко потратить на глупости. Вмешиваться в судьбу опасно. Мы не можем предугадать, как изменения отразятся на будущем. Даже благой поступок может обернуться катастрофой…
— Ты мне проповедь не читай. — Его величество помрачнел, как небо перед летней грозой. — Нельзя было рассказать все это без представления в спальне?
— Это случайность. — Итан вздохнул. — Ляна — своеобразная девушка. У нее не хватило терпения дождаться утра. И вообще, она несколько… необычная.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Она невоспитанна, глупа и непредсказуема.
— И поэтому ты решил сам на ней жениться? — Брови его величества поползли вверх.
— Не собирался, но… похоже, теперь у меня нет другого выхода.
— Она сама залезла к тебе в постель?!
— Прелестная девушка, правда? — усмехнулся Итан. — Я не смог устоять.
Так Ляне и надо! Он не обязан заботиться о ее репутации, если она так себя ведет.
— Так она обманула стражу без твоей помощи? Но как?
— При помощи дара, полагаю. Я все еще не до конца понимаю, на что она способна.
— Так получается… — Его величество нахмурился, задумавшись. — Если какая-то необученная полукровка может незаметно передвигаться по дворцу, то…
— А я о чем! — воскликнул Итан. — Профессиональный убийца из клана кошек легко доберется до полукровки. А если погибнет не только она, но и твой сын?
— Интересно, а почему ты не боишься? — Король подозрительно на него уставился. — Знаешь секрет?
— Знаю. Я заберу Ляну в свой клан. Кошки задиры, но никогда всерьез не ссорились с волками. К тому же, я альфа, моя кровь сильнее. Наши дети унаследуют мой дар.
Итан не знал наверняка, но король почти согласился с его доводами, и надо окончательно убедить его в том, что полукровке место среди оборотней. Никаких совместных детей с Ляной Итан не планировал. Он женится на ней, чтобы контролировать ее дар, и только. Этот брак будет фиктивным.
Король долго молчал. Он прожигал Итана взглядом, расхаживал по кабинету, стоял у окна, заложив руки за спину и покачиваясь с пятки на носок.
— Я не расскажу, как Сандерс познакомился с кошкой, — наконец произнес он. — Пусть сам… если сочтет нужным. Я узнал об этом случайно. Он нуждался в помощи, и за услугу я попросил кое-что взамен. Был уверен, что заключаю выгодную сделку. Я даю тебе разрешение на заключение брака, как официальный опекун леди Ляны Сандерс. Но я не могу проглотить унижение, Итан. Вам лучше уехать из столицы.
— Да, так будет лучше, — согласился Итан. — Я подам в отставку, есть кому передать дела.
В итоге все сложилось… неплохо. Могло быть и хуже. Итан не жалел, что официально попал в опалу, однако сила его убеждения строилась исключительно на лжи и догадках, и это не радовало. Как ни радовало и то, что придется жениться на Ляне. Не так он представлял собственную свадьбу, да и родственники будут, мягко говоря, в шоке. И не только они…
А если представить, какая из Ляны выйдет жена, то и вовсе хотелось выть. Однако… это его решение. Никто не заставлял Итана брать под опеку дрянную кошку. Он сам сделал выбор. Из жалости или сострадания, из лучших побуждений или корысти, но сам.
И он имеет право злиться на Ляну, только нельзя переходить грань. Нельзя мстить ей болью и унижением. Нельзя заставлять страдать лишь потому, что помог.
Итан старался не замечать мучений кошечки. Когда они остались одни, запах течки бил в нос, поэтому он догадывался, отчего она стонет сквозь зубы. Он не хотел жалеть Ляну, не хотел ее видеть. Да и чем он мог помочь? Велел позвать лекаря, перепоручил ее заботе Марка и занялся делами.
Король приказал не откладывать отъезд, а перед этим необходимо многое успеть. Например, заключить брак. Свадьбу Итан не планировал, достаточно регистрации. Кроме того, следовало позаботиться о том, чтобы у Ляны было все необходимое. И у Марка тоже, ведь он не оставит сестру. А еще преемник… и дом в столице… Голова шла кругом!
Итан сортировал бумаги в кабинете, когда кто-то поскребся в дверь.
— Войдите… — разрешил он, бегло просматривая папки и откладывая необходимое.
— Ваше сиятельство… — На пороге мялся Марк. — Мне нужно с вами поговорить.
— Говори.
— Ляна рассказала, что произошло.
— Как она? Лекарь был?
— Да… Он дал ей лекарство, она уснула.
— Отлично. Так что ты хотел?
— Какие у вас планы? Что с ней будет?
— Планы? — Итан отложил папку. — Хороший вопрос. Жаль, что ты его задаешь, а не Ляна.
— Она не решится спросить. Боится вашего гнева.
— Назвать меня своим любовником она не побоялась. Впрочем, бог ей судья… — Итан захлопнул дверцу шкафа. — Можешь сказать ей, как проснется, что завтра мы зарегистрируем брак. После уедем из столицы. Если хочешь ехать с нами, я приму тебя в клан. Что-то еще?
— Да. — Марк расправил плечи. — Благодарю за приглашение, ваше сиятельство, но я не могу его принять. И Ляна, как жена, вам не нужна. Мне очень жаль, что она так поступила… Поверьте, ей тоже. И, пожалуйста, позвольте нам уехать. Злоупотреблять и дальше вашим… гостеприимством… это…
Итан схватил стопку папок, отложенных в сторону, и в сердцах хлопнул ими по столешнице. Не в его правилах выплескивать чувства напоказ, но сегодня ему знатно потрепали нервы.
— Еще одно слово… — предупредил он, едва сдерживаясь, чтобы не перейти на крик. — Еще одно… и я пожалею, что связался с вами. Мне надо объяснять на пальцах, что вам некуда ехать? Надо умолять принять предложение после того, как меня подставили? Ладно, твоя сестрица… У нее мозгов нет! Но ты…
Итан махнул рукой и отвернулся.
— Иди, — добавил он. — Сиди и карауль… свое сокровище. И если вы сбежите, так и знай, найду и сдам кошкам. Лично. Впрочем…
Он посмотрел на Марка. Парня определенно впечатлила его речь.
— Впрочем, можете бежать, — закончил Итан. — Кошки сами вас найдут.
Марк тихо вышел из кабинета и так же тихо закрыл за собой дверь.
20. Ее сиятельство леди Майлс
Ляна стояла перед дверью, не решаясь постучать. После завтрака передали, что милорд ждет ее в кабинете, и она пришла немедля, однако войти боялась. Навряд ли Итан сообщит ей что-то страшное, нет, просто Ляна до сих пор не представляла, как посмотрит ему в глаза.
После того, как Итан привез ее в свой дом, они не встречались. Марк сидел рядом, когда она корчилась от боли. Марк слушал ее сбивчивый рассказ о том, что произошло во дворце. Марк поил ее лекарством, назначенным лекарем. Марк же и объяснил, что ее положение — хуже некуда.
— Не зли милорда, Ляна, — сказал он без обиняков. — Все изменилось, и ты здесь из милости. Если будешь вести себя послушно, милорд не прогонит. А если простит, сможешь стать счастливой.
— Что такое счастье, Марк? — спросила Ляна. — Что значит «быть счастливой»?
Она интересовалась не из вредности, чтобы возразить или не согласиться. Потрясение сильно на нее повлияло: прошлая жизнь казалась чем-то далеким, безвозвратно ушедшим, и что делать дальше, Ляна не знала.
— Счастье… Это когда тебе хорошо… спокойно… — Марк с трудом подбирал нужные слова. — Надежно. Когда нечего бояться и тут… — Он положил ладонь на грудь. — Тут свет и тепло.
Если так, то Ляна не зря чувствовала себя несчастной. На душе скребли кошки: она многих обидела своей выходкой. В первую очередь, конечно, Итана. Он добр к ней, и Марка пальцем не тронул, хоть и грозился побить за ложь. Он хотел ей помочь — и помог, даже когда с ним обошлись несправедливо.
Однако Ляна обидела не только Итана. Она умудрилась оскорбить королевскую семью. Пусть не хотела замуж за Томаса, да и сам принц — заносчивый грубиян, она не должна была унижать его. И Марк… Она и Марка могла погубить. Если бы Итан повел себя иначе, если бы вышвырнул их обоих, то Марк потерял бы шанс поступить в академию оборотней.
Наверное, ее поступок останется позорным пятном и на репутации отца. Он не хотел ее знать, но благодаря ему Ляна жила, не зная нужды и забот.
Ляна вздохнула и смахнула со щеки слезинку. При Марке она держалась, как обычно, но стоило остаться одной, как тянуло плакать. Постучать не успела — дверь распахнулась, и Ляна очутилась лицом к лицу с Итаном.
— Я уж решил, что вы заблудились, — холодно произнес он. — Прошу, проходите.
Его «вы» резало по живому, хуже любых бранных слов. Ляна успела привыкнуть к тому, как тепло они общались во время путешествия. Она набрала в грудь воздуха и выпалила, едва он закрыл дверь:
— Ваше сиятельство, позвольте…
— Не позволю, — резко перебил Итан.
— Но я хочу извиниться, — растерялась Ляна. — Мне очень жаль…