Міхал Шьмєляк – Знахар (страница 38)
– Реклама, холера, — сердито сказав Генрі. – Ну, коротше: увечері біля озера люди почули страшні крики. Хтось викликав поліцію. Хлопці з катера швидко знайшли місце, де горів чоловік. Якщо він кричав, то висновок, що він згорів заживо. Про це знає так звана громадська думка. Нас втішає те, що я отримав повідомлення від поліцейських з Ниси.
– Ісусе! – щиро вражена Вероніка стояла посеред кухні з сковородою, повною яєчні. – Спалений живцем? Але як?
Вона подивилася на сніданок, який щойно приготувала, і зблідла. Здавалося, сьогодні вона нічого не їстиме.
– Як? – Генрі знову встав і схопив кухоль з кавою. – Тримайтеся міцно. Хлопця прив'язали до чогось типу грилю. Велика штука, майже три метри, цегляна. Потім під нею розпалили вогонь і випікали добрих п’ятнадцять хвилин. Мабуть, він так довго кричав. Якийсь місцевий патріот з їхнього командування повідомив, що це нібито колись у Нисі був не стос, а відьомська піч. Вони не розкривають цього, бо не знають, що сказати.
Генрі випалив інформацію практично на одному подиху. Кшисєк вже рішуче прокинувся і поєднував сюжети. Весь цей шум підняв із ліжка Якуба, який, протяжно позіхаючи, зайшов на кухню.
– Отаке у себе вдома… — пробурмотів собі під ніс цілитель.
– У Генрі новина, – швидко сказав Кшисєк в якості пояснення.
– Так, маю новину, – підтвердив поліцейський. – А чому це ти такий поламаний?
– Далеко в Польщі. Важкий день. Довга ніч, — відповів той на запитання.
– Ну, тоді я тебе швидко розбуджу. – Генрі постукав пальцем по телевізору. – Польща гуде!
– Знаєш, TVN – це не Польща… – Якуб позіхнув.
– Слухай! – махнув рукою поліцейський.
У цей момент хтось зайшов у кадр і подивився прямо в камеру. Форма вказувала на високопоставленого поліцейського.
Поліцейський розвернувся на каблуках і зник з поля зору, оператор навіть не намагався йти за ним, а весь час зосереджувався на дуже здивованому і, безсумнівно, божевільному журналісті.
Генрі вимкнув телевізор.
– Ми не будемо слухати жодних претензій цього нібито свідка. Якби він дійсно бачив, що сталося, поліція б заборонила йому давати інтерв'ю, пояснив він.
- І що сталося? – цілком свідомо запитав Якуб.
– Вбивство за шаблоном. Далі. Хтось поклав хлопця на решітку і спалив живцем, мабуть, там, де колись стояла відьомська піч.
– Уммм, – Кшисєк проковтнув яєчню, – спосіб співпадає. А жертва? Кажеш, що він теж відповідає схемі?
- Так. Хлопці з Ниси сказали, що це якийсь хитрожопий, який намагався лікувати людей. Військовий у відставці. Вони спостерігали за ним деякий час, і хтось там зайнявся їм. Я маю на увазі, що ми можемо бути впевнені лише після ідентифікації, але вбивця залишив одяг жертви, красиво складений у кубик, у військовому стилі. Зверху гаманець, ключі та телефон.
– Дуже мило з його боку, – усміхнувся Якуб. – Ідентифікація буде ускладнена.
– Гей! – Вероніка вдарила його тканиною. – Так не гарно!
– Отже, якщо це підтвердиться, це означає, що він наш гість, – підсумував Генрі.
– Лише одне не підходить, – сказав Кшисєк, – це був перший раз, коли він зіграв усе так видовищно. Це не його стиль. Поки ніхто з постраждалих не був на сто відсотків впевнений, чи вони були вбиті, покінчили життя самогубством, чи з ними стався нещасний випадок. Ми радше здогадувалися, ніж знали. Це ніяк до нього не пасує.
– Під час слідства все з’ясується, – прокоментував поліцейський. – Без зайвих слів, цього разу це справа про вбивство. Медійна справа. І я подбаю про те, щоб люди в Нисі подивилися на це ширше.
– Гадаю, я можу вам у цьому допомогти. – Кшисєк підійшов до телевізора і вказав на одного з людей, які вешталися на місці злочину. – Це мій брат, як я вже казав, він поліцейський. До того ж, думаю, не потрібно буде їм щось підкидати, бо нещодавно він казав, що вони займаються справою хлопа, повішеного на ланцюгу. Якщо він там, то це дійсно має бути щось серйозне, тому що так він працює в столичній поліції.
– Столична поліція, і в Нисі? Неможливо, вони, мабуть, сформували спеціальну групу, а значить, серйозно ставляться до справи. - Генрі потер руки. – Моя теорія працює. Якби все це виявилося правдою, ми мали б найбільшого серійного вбивцю в історії Польщі!
– Давайте поки охолодимо наші емоції, – сказав Якуб над чашкою з паруючою кавою.
Ранковий хаос був перерваний звуком текстового повідомлення з мобільного телефону Кшисєка. Кожен мимоволі дивився в свою сторону, але ніхто не коментував.
– І що там? – недбало запитала Вероніка.
– Позичиш машину? – сором’язливо запитав він. – Або підкинь мене до Жешува на дві години?
– Вибач, мила, але у мене на сьогодні свої плани, – усміхнулася Вероніка. – Може Якуб чи Генрі?
– Я не можу, – заперечив поліцейський. – Служба - не дружба, як кажуть.
– Візьми мій "мерс". – Якуб знову довго позіхнув. – Ключі біля куртки висять, документи в бардачку. Я сьогодні сплю. І не бійся щось зіпсувати. Застрахований. Повертайся до обіду.
- Дякую!
– Дрібниця. – Якуб узяв каву, яка, мабуть, не розбудила його, і поплентався до спальні.
Хлопець швидко відповів Карасінському.
Не чекаючи відповіді, він на ходу випив каву і побіг переодягатися. Він не знав, що дало йому такий позитивний поштовх: факт їзди на мерсі чи проблиск надії у зв’язку з повторним поглядом на його хворобу. Новим поглядом, з боку спеціаліста. Здавалося, він знав, що це не допоможе, але десь у глибині його свідомості щось дзвеніло, проблиск світла в кінці тунелю.
– Тож побачимось увечері? – вигукнув Генрі.
– Так! – гукнув у відповідь Якуб із-за зачинених дверей спальні.
– Тоді бувай! – Поліцейський махнув рукою, щоб піти. Він почалапав до дверей у своїх шльопанцях. Через деякий час почувся звук запуску двигуна. Все ще навантажений емоціями правоохоронець поїхав додому.
Тим часом Кшисєк швидко переодягнувся у повсякденний одяг і буквально пробіг через кухню. Вероніка зупинила його помахом руки, щоб поцілувати в щоку.
Нормально, страта серед білого дня на очах публіки. Адже, якби Якуб... Не варто про це й говорити.
– Спокійної дороги, – усміхнулася вона зі своїм звичним шармом.
Він схопив ключі та відчинив двері гаража. Мерседес Якуба стояв поруч із машиною Вероніки, майже однаковий. "То є в людей гроші", як казала його бабуся. Кшисєк схопився за ручку дверей - в цей момент в машині спалахнуло світло, і, після того, як двері відчинилися, машина заговорила з ним надзвичайно сексуальним голосом безсумнівно красивої жінки.
Сидіння відсунулося назад зі слабким дзижчанням. Америка!
Кшисєк сів і обережно, двома пальчиками, охопив кермо. Так, не злапав, але охопив. Різниця була. Величезна.
Він натиснув червону кнопку "Ні" на дисплеї біля центральної панелі. Він, напевно, міг би і відповісти, але було якось ніяково.
Зараз! Раптом щось запекло під черепом. Що там сказала та німецька пані? Ниса?
На дисплеї була красива екранна клавіатура. Однак Кшисєк не мав наміру входити в пункт призначення. О ні! Він натиснув пункт "Меню", а потім "Останні маршрути".
Бах! Наче хтось по голові дав.
РОЗДІЛ 13
Тим часом у Марека Шорци забурчало в животі. Ну як не бурчати, коли навколо витає запах шашлику, ніби терорист тримає тебе під прицілом, і ти повинен робити все, що він хоче.