Міхал Шьмєляк – Вники (страница 99)

поважного пана. Вона вказала на Косму, який зітхнув і понюхав вміст стаканчика, який, на диво, спокусливо

пах фруктами. Він швидко випив і відчув, що почуття нюху його зрадило, коли терпкий молоток вдарив його

по язику. Шрам послужливо піднес тацю з огірками, які виявилися знахідкою в цій ситуації.

– Вниківка, — гордо сказав чоловік. – Ми робимо її самі. Рецепт з того старого монастиря. На

молодих пагонах сосни, на звіробої, анісі, полину та сливі.

– Чи є у вас записи монастирських рецептів? – запитав Косма, витираючи сльози з очей.

– Де там. Так звана усна традиція, з діда-прадіда. То що? Ще по одному?

– Дай перевести дух.

– Я ж не наполягаю.

За столом з’явилася ще одна постать, але це була не один з супутників Шрама, а Ядвіга Валясяк.

Заповідалися сутінки, і акустик увімкнув різнокольорове світло на сцені. Чи то місцевий напій так вплинув на

Косму, чи то його господиня в народному вбранні, залитому барвистими відблисками, викликала

психоделічні проекції, бо в нього почало паморочитися в голові. Жінка поставила на стіл миску вареників, хліб зі смальцем і якісь пироги.

– Щоб краще входило. Він міський, не звик до ваших отрут, - прокоментувала вона пляшку з

вниківкою на столі.

117

– Він дорослий, порадить собі, — відповів Шрам. – На додаток, в нього є особисте гальмо. – Він

показав на Майю. У відповідь та показала йому язика.

Валясякова нахилилася до Косми й досить голосно сказала, напевно, щоб перекричати гурт, який

готувався до концерту:

– Нехай підійде, бо треба ще поговорити про оплату за проживання.

Потім жінка зробила кілька кроків і встала, дивлячись на нього з очікуванням.

Косма знизав плечима, подивився на Майю, яка кивнула, даючи зрозуміти, що розбереться зі

Шрамом. Він підвівся і пішов до хазяйки.

– Пані казала, що все сплачено, — сказав він.

– Бо і сплачено, але не в цьому суть, щоб інші чули. Нащо?

– Але...

– Нехай слухає, не балакає. Цей новий священик, що з парохом.

– Марек?

– Так. Нехай зверне на нього увагу, допоможе йому. Хлопець молодий, нічого поганого не зробив, а

чорти його по селу носять. Ця Сільвія лазить за ним, а воно ж погана дитина, ой, погана. Чому в такому

молодому чоловікові стільки зла? І його ще треба рятувати, тільки нехай отямиться. Іноді для цього потрібен

батько чи старший брат, а він тут один. Може, його послухає?

Це все було дивно. Після стількох днів обережних розмов, без фактів, з ваганнями у відповідях, раптом ця жінка заговорила чітко і конкретно.

– Завтра я вже їду, говорив вже.

– Не завтра, а сьогодні.

– Що, сьогодні?

– Сьогодні треба дати йому можливість отямитися, бо буде пізно. Потрібно поговорити з ним

сьогодні.

– Але я їх ніде на святі не бачив.

– Вона його вже забрал.

– Куди?

Валясякова красномовно подивилася на нього, ніби щось заважало їй щось сказати, ніби якась сила, можливо, навіть Ісус, що зійшов із хреста, змушувала слова повертатися назад у горло. Зараз, Диявольське

Дерево! Місце входження в коло дорослих жінок, освячене дивною місцевою традицією.

– Дуб? - спитав він.

Ядвіга Валясяк швидко кивнула, потім повернулася на місці і швидко пішла назад до намету гуртка

сільських жінок.

Косма відчув теплу руку на своєму плечі, обернувся, це була Майя.

– Щось трапилося? – спитала вона.

– Ні, хіба що, ні.

– Ходімо танцювати, гурт вже налаштувався. Якщо ти тільки не бажаєш бахнути собі ще одного, на

хоробрість і м’якість у колінах?

– Мені цього келишка вистачить на кілька років. Але, мабуть, треба щось зробити, може, повернемося, пізніше потанцюємо, мабуть, вечірка триватиме допізна?

– Група грає лише годину, потім буде ді-джей. Що сталося, Косма?

– Пішли.

Він схопив її за руку і почав вести до виходу зі стадіону. Дівчина не протестувала. Вони проходили

біля дедалі більшої кількості людей, дедалі менше було дітей і більше розвеселених дорослих із Вників та

навколишніх сіл. Алкоголь почав свою роботу, піднімаючи всім настрій, приблизно через дві години хтось

пройде точку неповернення, коли веселощі занадто легко переходять в агресію.

Як тільки вони вийшли на вулицю, Майя зупинила Косму. З легкою усмішкою вона поклала руки

йому на груди.

– Я знаю, що ти не любиш танцювати, але я не вперта, мов осел, якщо ти не хочеш, ми можемо

пропустити веселі танці. Можливо, ти бажаєш перейти до решти вечора?

– Майя, ми повинні піти до Диявольського Дерева.

– Романтик. Тут кажуть, що дівчина з Вників повинна втратити дівоцтво саме там, і, очевидно, це