Міхал Шьмєляк – Вники (страница 97)
– Тобто він залишився з вами?
– Так. Навесні з парохом та іншими ми вирішили віддати йому старий фургон від лісорубів. Він
завжди був добре доглянутий, бо хлопи тікали від своїх баб і ходили туди на горілку, тож умови були
стерпні. І так він там жив.
– Але сина не знайшов?
– Хто там знає. Навіть коли й знайшов, з ним було важко розмовляти. Бо він, звичайно, говорити
вмів, але коли щось спам'ятало про сина, то місяць мовчав. Тому через деякий час ми перестали запитувати.
Ну, він так жив у нас, але, мабуть, через порятунок, я йому чомусь особливо сподобався.
Костельний знову задумався й випив пиво. Він подивився на порожній кухоль і кинув його перед
собою.
– Я принесу ще, — запропонував Косма, і чоловік кивнув. Поліцейський швидко вправився, і
незабаром вони сиділи з приємно холодними пластиковими кухолями, повними поганого пива.
– Тоді, навіщо пан очистив цей фургон? – нарешті спитав Косма.
– Він сам мене просив. Він сказав це так, ніби ми граємо в шахи, тому що йому це подобалося. Я не
дуже вмію, але за компанію можу грати. Тобто він це не спочатку сказав, а потім, коли вже трохи
влаштувався, і ми повісили картини.
– Пауля Рубенса49?
– Так, тому ми його так і почали називати. Якось він сидів у мене вдома, і була передача про
художників, про Рубенса та інших, імен яких я не пам’ятаю. І він це побачив, впав на коліна і дивився, як на
ікону, ніби перед цією капличкою тоді на роздоріжжі. Моя донька, старша, Єва, пан її не знає, побачила і
наступного дня купила ці картинки в канцтоварах в Єлєній Гурі, тільки надруковані на папері. Вона повісила
їх для нього в фургоні, і він наче божественне диво побачив. Ми думали, що у нього зовсім з головою
погано, але Євка десь у газетах прочитала про розшук його сина, що він професор від живопису. І ось через
півроку він сказав за шахами, що якщо з ним щось трапиться, я повинен дати клятву, що винесу все, що
належить йому, з того фургончика. І все спалю.
– І що ви з цим зробили?
– Я спочатку подумав, що там щось є, може, документи чи скарби, не знаю. Але я не знайшов нічого
цінного. Взяв і спалив.
– Зараз! Але коли я підійшов до фургону, там було прибрано, і лише потім я знайшов його тіло.
Валенти плакав, як дитина. Він дістав із кишені піджака хустку й протер очі.
– Вранці я підійшов до нього і побачив, що він висить. Тому що я йшов біля дерева. І замість того, щоб його рятувати чи викликати швидку, у мене в голові просто дзвеніло, що треба прибрати. Холера б це
взяла. Можливо, я б врятував його!
– Я так не думаю. Встановили, що він помер після півночі.
– Так?
49
Взагалі то, Пітера Пауля Рубенса.
115
– Так. Вранці мені дали інформацію з розтину в поліцейській дільниці в Єлєній Гурі. Лікарі
встановили, що смерть настала близько опівночі. Тож пан вже не міг би його врятувати.
Костельний знову заплакав і потягнувся за хусткою. Витерши очі, він допив пиво, як і минулого разу, порожній пластиковий кухоль кинув перед собою.
– Дякую, — сказав він, дивлячись на Косму дуже почервонілими очима.
– Якщо ви його знайшли, чому не викликали поліцію?
– Оскільки я зніс усі свої речі вниз, то повернувся до фургону перевірити, чи не забув чогось. Я навіть
думав його спалити. А потім я натрапив на вас.
– Отже, це пан втікав від мене? Я за вами гнався?
– Ну, за мною..
– Так мені і здавалося. Але священик сказав, що ви цілими днями працювали біля водостоків?
– Ой, що він там знає. Більше п'є, ніж робить, лише спомини пише. Мемуари. Так він їх називає.
Можна було б винести половину парафії, і він не помітив би. Я збіг вниз і взявся за роботу, у мене було
відчуття, що може виникнути проблема. Мені вдалося підчепити жолоб ще до того, як почався дощ.
– Але ви не зізналися поліції?
– Яка користь від цього? Вам залишається тільки побродити по відділках поліції та заповнити
протоколи. Я не вірю в офіцерів у формі з часів комуни. Тим паче, що зараз туди везуть страшенних тупаків. З
усією повагою до шановного пана. – Напевно, до нього дійшло, що насправді він розмовляє з поліцейським.
– І ще раз дякую за бажання поговорити.
– Насправді, нема за що дякувати. Я зараз піду.
– Ви повідомите про це поліції?
– І не збираюся.
– Хочете побачити костел – будь ласка. Я покажу.
Косма посміхнувся і потягнувся.
– Навіть підвали?
– Які там підвали, ви що, пане? Шматок засипаної доріжки, ось і весь секрет, але я пану покажу, чому ні, він там просто розвалюється, може в будь-який момент завалитися. Візьміть з собою каску.
– Дякую, але, можливо, іншим разом. Я їду додому завтра. Хіба ви щось знаєте про зникнення отця
Пйотра Дембіцького?
Костельний посерйознішав, з мини побитого щеняти не лишилося й сліду.