Михаил Ежов – Вигго: Наследник клана (страница 23)

— Он давно отошёл от дел, так что вряд ли.

— И всё же.

— Юрий Семёнов, — ляпнул я первое пришедшее на ум.

— Русский?

Я кивнул.

— Хотя чему удивляться, — сказала Анна. — В Петрополисе осталось много наших.

— Это да.

— О Семёнове я не слышала. Он ещё жив?

— Нет, умер в прошлом году. Сердце.

Я решил, что, чем меньше будет людей, к которым можно будет обратиться на мой счёт (пусть даже теоретически), тем лучше.

— Я потеряла родителей три года назад, — поделилась вдруг Анна. — Мать убили на улице грабители, а отец спустя два месяца попался упырям. Он слегка тронулся умом после смерти жены, так что начал бродить после заката в отдалённых районах. Его гибель была вопросом времени.

Анна проговорила всё это отстранённым тоном, глядя перед собой.

Что ж, почему она стала охотница, понятно. Я хотел спросить, как она обучилась ремеслу, но в это время вернулся Сергей и прервал нашу беседу. Довольно потирая ладошки, он подмигнул мне.

— Пора рассчитаться, — сказал карлик, забравшись на стул. — Показывай трофей!

— Какой? — спросил я. — У меня их целый рюкзак.

Теплов рассмеялся.

— Да ты шутник, приятель! Голову, конечно! Башку сраного вампира!

Чёрт! Я совершенно не подумал прихватить доказательство смерти Вея!

— Э-э… у меня её нет.

Карлик нахмурился.

— То есть, как⁈

— Ну, вот так. Забыл впопыхах.

— Забыл⁈ И как я должен убедиться, что кровосос сдох⁈

— Спроси девчонок. Они подтвердят. Или ты думаешь, что Вей отпустил их по доброй воле?

Карлик побарабанил пальцами по барной стойке.

— Не понимаю, как можно было не прихватить башку! Ты точно раньше охотился на вампиров, приятель?

— А как бы я иначе завалил упыря?

— В том-то и дело: завалил ли ты его? Ладно, придётся сделать, как ты сказал. Хотя я даже не знаю, что это за хрень такая! Жди здесь.

Теплов слез со стула и исчез за дверью.

— Ты что, действительно забыл голову? — спросила Анна.

Я развёл руками.

— Ну, облажался! Бывает. Завозился с девчонками.

В этот момент вернулся карлик.

— Ладно, я заплачу, — сказал он недовольно. — Но только на этот раз! Вернёшь опять без башки — останешься без денег. Ясно?

— Абсолютно.

— Вот твоя доля.

На стойку легла пачка банкнот. Я сгрёб их.

— Хочу кое-что продать.

— Трофеи?

— Именно. Примешь по справедливой цене?

— Пойдём со мной, — спрыгнув со стула, Сергей повёл меня в арсенальную.

Анна осталась допивать саке. Я заметил, как один из посетителей встал из-за столика и направился к ней — должно быть, ждал, когда мы уйдём, чтобы познакомиться. Возможно, когда мы вернёмся, её уже не будет.

— Ну, чем похвастаешь? — спросил Сергей, обернувшись. — Нашлось у Вея что-нибудь стоящее?

Глава 11

Я выложил кинжалы, стрекала, второй ручной компьютер и побрякушки.

— Ну, негусто, — поморщился Теплов. — Понимаю, времени у тебя было немного. В другой раз прихвати что-нибудь стоящее. У вампиров обычно полно добра. Ладно, могу за всё дать… Ну, скажем, двадцать восемь йен.

— Что так мало? — притворно удивился я.

— А ты хотел озолотиться с этого барахла? — карлик усмехнулся. — Я тебя умоляю! Всё это — ерунда. И ты это сам отлично понимаешь.

Пришлось сделать вид, что да.

— Ладно, давай. Но округли до тридцати хотя бы.

Теплов снова усмехнулся.

— Договорились. Вот твои бабки, приятель.

Он вручил мне тоненькую пачку пёстрых банкнот.

— Не трать всё сразу. Новому человеку в городе полезно иметь запас деньжат. Это мой тебе добрый совет.

— Премного благодарен.

Карлик смотрел на меня выжидающе.

Ах, да, я же должен вернуть ему снаряжение! Но кое-что я с удовольствием оставил бы себе.

— Сколько стоит хлыст?

— Понравился? Понимаю. Штука отменная. Сто пятьдесят йен — и он твой!

— А помощнее нет чего-нибудь?

Сергей обвёл комнату широким жестом.

— Выбирай. Всё, что доступно, за твои деньги. Но имей в виду, что стрелковое оружие эффективно только на небольшом расстоянии. Исключая снайперские винтовки. К тому же, требуется время на перезарядку после каждого выстрела. Наибольший урон наносит оружие ближнего боя — мечи и хлысты, например. При правильном использовании оно имеет наибольшую точность попадания в цель. Большинство охотников предпочитает его.

Похоже, карлик-таки просёк, что я здорово прибавил себе опыт истребления упырей. А вот про стрелковое оружие объяснять мне не нужно. Слава Богу, разбираюсь!

— Ладно, глянем, чем ты богат, — я окинул товары придирчивым взглядом. — Хм… Как насчёт плазменного резака? Это ведь плазма?

— Угадал, приятель. Хорошая штука. Двести йен. И только для тебя, по знакомству. Урон в полтора раза больше, чем у хлыста.