Мелоди Миллер – Пусть все твои тревоги унесут единороги (страница 42)
Он смотрит на нее, не понимая.
– Ах, вот как! Я так и думал!
– Маттео ни с кем не встречается, верно? Правда в том, что он меняет девушек как перчатки. И что я была глупа.
Он пожимает плечами с видом побежденного.
– И в то же время у него есть физические данные для этого. Когда у тебя такой рост и такие глаза, девушки просто визжат!
– О нет, перестань! Ты ревнуешь его? – спрашивает Манон.
– Нет, совсем нет. Но признай, что я не сравнюсь с ним.
Она моргает ресницами, оценивая его взглядом, почти вздыхая. Она выпила слишком много, не поев. К тому же она очень плохо переносит алкоголь.
– О, подумай еще раз, у тебя полно козырей!
– Ах да? – говорит он удивленно.
– Конечно!
– Например? – спрашивает Артуро.
– Например, ты загадочный. Маттео – как открытая книга. Ты… Твое лицо часто закрыто, трудно понять, о чем ты думаешь.
– И кто-то думает, что я дуюсь?
Она смеется, и ее глаза сверкают.
– Да, и часто!
– И это правда!
Она снова представляет его в узких брюках, в перчатках, среди горничных.
– И потом, ты хуже меня контролируешь себя, почти маньяк – продолжает она.
– Я ненавижу беспорядок.
– На самом деле это довольно мило, – говорит она сочувственно. – Когда я смотрю на комнату Жанны, понимаю, что я слаба в беспорядке.
– Я понимаю!
Она наблюдает за ним, выглядя дразнящей.
– И потом, байкер в кожаной куртке – это довольно сексуально!
– Ты так думаешь?
– Да! Но, эй, я поняла, что ты уже занят, – говорит она заинтригованно.
– Ах да?
– Моделями с длинными ногами и волосами как из рекламы шампуня. Они все модели – твои подруги – или как?
– Похоже, на этот раз ты – та, кто ревнует, – отвечает Артуро.
Она качает головой и снова делает глоток.
– Нет, вовсе нет. Просто я никогда не представляла тебя таким. Я видела тебя таким строгим!
– И я тоже!
– То есть?
– Я тоже видел тебя очень строгой, замкнутой.
Она невольно немного подается вперед. Надо признать, что на самом деле Артуро не так уж и не прав. Но тот образ ей больше не подходит.
– Хм, в общем, первое впечатление обманчиво. Ну что, будем заказывать? Я умираю с голоду.
На самом деле Артуро не так уж неприятен. Они даже хорошо проводят вечер и умудряются больше не говорить о работе. Он не совсем типаж Манон. Его профиль не сильно привлекает ее. И потом, эта его особенность задумываться о своем раздражает. Он говорит, а глаза смотрят в другую сторону. Манон трудно с людьми, которые не смотрят в глаза, это ее напрягает.
«Сколько Маттео смотрит на меня, столько же и Артуро избегает моего взгляда», – говорит она себе.
А потом, когда они уходят, он отчитывает официантку за неправильный счет. Он мог бы сказать это в шутку, но нет, он грубо разговаривает и унижает ее.
Манон очень неудобно. Ее отец был способен на такой поступок. Иногда она тоже может повысить тон. Она понимает, как это ужасно.
«Вполне возможно», – соглашается Манон.
Когда Артуро предлагает отвезти ее в поместье, она соглашается. Дома она сразу убегает в свою комнату, сославшись на сильную усталость. На самом деле у нее есть работа и неприятные сомнения, которые нужно развеять.
Ибица, вилла Stella,
15 апреля, 3 часа ночи
Сейчас ночь. Манон находится в цирке, под большим желто-красным шатром.
Кто-то толкает ее в спину. Она оборачивается. Там никого нет. Она идет босиком. Пахнет опилками и потом. Ничего не видно.
Внезапно она замечает их.
На центральном ковре расставлены свечи, словно горящее очертание лежащего тела. Тела, свернувшегося калачиком. Как на месте преступления в американских сериалах. Манон подходит ближе. Вблизи больше не видно тел. Только странно выровненные свечи. Они пахнут пачули. Она протягивает руку, чтобы взять одну из них. Невозможно. Внезапно свечи гаснут. Она одна в темноте. Она дрожит.
Позади Манон кто-то кричит. Девушка вздрагивает и чиркает спичкой, которую ей дал клоун, прежде чем исчезнуть, повиснув на трапеции. Она стоит перед кривыми зеркалами. В полосатой пижаме. Она словно в тюрьме в этом костюме, в окружении зеркал, которые не дают ей сбежать.
Ее пижама слишком велика. Манон совсем маленькая, она все еще сжимается, растворяется, как пятно. Пятно красное, во рту у нее привкус железа. Манон качает головой и закрывает глаза.
Вдалеке кто-то приказывает убрать весь этот беспорядок. Артуро наверху в шатре раздает приказы. Он кричит все громче и громче. Птицы взлетают и треплют ее волосы. Она затыкает уши!
Манон отступает, спотыкается и падает в объятия Маттео. Он хватает ее лицо, впивается ей в рот. За ним стоят другие девушки, обнаженные. Они трутся друг о друга, о него, они отталкивают Манон.
Она убегает, взбирается на железные трибуны, окружающие арену. Потолок шатра исчез. Она смотрит, как танцовщица на трапеции поднимается в небо. Жанна касается ее руки и повторяет: «О чем ты мечтаешь?» На Жанне юбка-пачка, вокруг нее банки из-под Coca-Cola и грязные тарелки. Манон улетает, держась за красный воздушный шар.
Воздушный шар приземляется на пляже. Манон чувствует песок под ногами, но уже не тот, что в цирке. Лодка рыбака покачивается на волнах, какая-то утка уплывает прочь.
Поднимается буря. Мама и Тео держатся за желтый буй, который тонет в волнах. Они выкрикивают ее имя в последний раз, прежде чем пойти на дно. Манон!!!
Манон в панике нажимает выключатель своей прикроватной лампы, но ничего не происходит. Она остается в темноте, застрявшая в своем сне. В изножье ее кровати какая-то белая фигура в инвалидной коляске смотрит на нее и улыбается.
Ибица, вилла Stella,
15 апреля, 3 часа 15 минут
Чья-то рука хватает руку Манон и вытаскивает из страшного сна.
– Ты в порядке, дорогая? Ты громко кричишь, это пугает. Тебе приснился кошмар.
Это Маттео, он гладит ее по волосам, заползает в постель, обнимая ее. Успокоенная, она снова засыпает.
Когда будильник звонит в 6:30 утра, она выключает его и поворачивается. Маттео все еще там, спит на боку, его светло-каштановые локоны разметались по подушке. Манон прижимается к его обнаженному телу. Она дрожит и утыкается лицом в его шею. Она наслаждается его запахом. «Так ты узнаешь, нравится ли тебе мальчик», – говорила ее бабушка. От него пахнет детством и мыльными пузырями, как от маленького Тео. От него пахнет медом и кокосовыми пирожными. Манон чувствует запахи кухни и выпечки. Она нежно целует его в спину. Маттео заставляет ее наслаждаться моментами. Она не должна привязываться к этому парню, но желание сильнее.