Мелани Морлэнд – Контракт (страница 51)
Я с удивлением обернулся. Я-то думал, что он высадил меня и уехал.
Он протянул руку Тами и представился. Она вежливо улыбнулась и снова повернулась ко мне.
– Иди к жене. У меня есть хороший друг, который владеет парой похоронных бюро. Я свяжусь с ним, и мы приступим к организации похорон – Тами наверняка тоже что-то посоветует.
Она кивнула.
– Разумеется. – Она положила руку мне на плечо. – Когда будешь готов, я заберу Джоуи и отнесу его в гостиную. Он останется здесь, с нами.
– Хорошо.
– Я помогу мистеру Гэвину, чем смогу.
– Я был бы признателен, и Кэти тоже.
Грэм улыбнулся.
– Ты так редко называешь ее Кэти. Иди, ты ей нужен.
Я проскользнул в комнату и тихо прикрыл за собой дверь. Комната казалась какой-то чужой и холодной. Не было слышно ни музыки, ни Пенни, которая сидела, рисуя одно из своих полотен и что-то напевала себе под нос. Даже Джоуи молчал, нахохлившись на жердочке и спрятав голову в крыло. Шторы были задернуты, в комнате царил печальный полумрак.
Кэтрин сидела, ссутулившись, у кровати Пенни и держала ее за руку. Я подошел к ней и быстро взглянул на женщину, которая изменила мою жизнь. Пенни словно спала, ее лицо было умиротворенным. Она больше не будет ни смущаться, ни волноваться, ни судорожно пытаться вспомнить того, что не может. И больше не расскажет мне истории о женщине, которая теперь о ней горевала.
Я опустился рядом с женой и накрыл ладонью ее руку, сжимавшую руку Пенни.
– Кэтрин, – пробормотал я.
Она не пошевелилась. Она застыла на месте с непроницаемым лицом и молчала. Я обнял ее напряженные плечи и прижал к себе.
– Мне жаль, дорогая. Я знаю, как сильно ты ее любила.
– Я только ушла… – прошептала она. – Я была на полпути домой, когда мне позвонили. Не надо было мне уезжать.
– Ты же не знала.
– Она сказала, что устала и хочет отдохнуть. Она отказалась рисовать. Она попросила меня выключить музыку. Я должна была догадаться, что что-то не так, – настаивала она.
– Не делай этого с собой.
– Я должна была быть рядом, когда она…
– Ты
– Я с ней не попрощалась.
Я притянул ее голову к своему плечу.
– Ты ее поцеловала?
– Да.
– Она ущипнула тебя за нос?
– Да.
– Значит, ты попрощалась. Это ведь ваш ритуал прощания. Тебе не нужны были слова, чтобы сказать, что ты ее любишь. Она знала, милая. Она всегда это знала.
– Я не… Я не знаю, что делать.
Она содрогнулась всем телом, и, не в силах смотреть на ее невыносимые муки, я встал. Она все еще сжимала руку Пенни, и я чувствовал, как она дрожит.
– Позволь мне помочь, милая. Грэм тоже здесь. Мы что-нибудь придумаем.
Она уронила голову мне на грудь, и я почувствовал влажные слезы. Я поцеловал ее и держал до тех пор, пока ее тело не расслабилось. Она отпустила руку Пенни и нежно положила ее на одеяло. Мы сидели молча, и я гладил ее по спине.
Раздался стук в дверь, и я крикнул «Входите!». Грэм вошел и присел на корточки рядом с нами.
– Кэти, дорогая, мне так жаль.
– Спасибо, – прошептала она.
– Лора здесь. Мы хотели бы помочь тебе и Ричарду с организационными вопросами, если хочешь.
Она кивнула, и по ее спине снова пробежала дрожь.
– Думаю, мне стоит отвезти ее домой.
Грэм встал.
– Конечно.
Я наклонил голову.
– Ты готова, дорогая? Или хочешь еще остаться?
Она посмотрела на Грэма, ее губы дрожали.
– Что будет дальше?
– Мой друг, Конрад, приедет и заберет ее. Ричард сказал, она хотела, чтобы ее кремировали?
– Да.
– Он все устроит, а мы обсудим, какого рода услуги вы бы хотели заказать.
– Я хочу показать, какой достойной была ее жизнь.
– Это мы сможем.
– А как же… – она сглотнула, – ее вещи?
– Я прослежу, чтобы все упаковали и доставили в квартиру, милая, – заверил ее я. – Тами сказала, что Джоуи останется здесь?
– Он нравится другим резидентам, они о нем позаботятся. Я хотела бы раздать что-то из ее вещей резидентам, у которых их не так много, как у нее, – ее одежду, инвалидное кресло и тому подобное.
– Хорошо, я все устрою. Когда будешь готова, распорядись обо всем, а я прослежу за тем, чтобы все было сделано.
Она молча смотрела на Пенни.
– Хорошо, – кивнула она.
Я встал и помог ей подняться. Мне не нравилась дрожь в ее теле и голосе. Мне было спокойнее, когда я ее поддерживал, и она не протестовала.
Я посмотрел на Пенни, молча поблагодарил ее и попрощался, сморгнув слезы. Я должен был оставаться сильным ради Кэтрин.
– Подгоню машину, – предложил Грэм и вышел из комнаты.
Я встретился взглядом с Кэтрин, в ее глазах сквозила печаль и боль. Я ощутил прилив всепоглощающей нежности и потребность облегчить ее боль. Поцеловал ее в лоб и что-то пробормотал, прижимаясь к ней.
– Я рядом. Мы справимся. Вместе. Обещаю.
Она прильнула ко мне, такая трогательная и жаждущая ласки.
– Ты готова?
Она кивнула и уткнулась головой в мою грудь. Я вышел из комнаты, зная, что наши жизни вот-вот изменятся. А я опять не знал, как с этим справиться.
25