Меган Куин – Неидеальная пара (страница 49)
– Подожди здесь. – Затем быстро вылезает из машины и заходит в старое здание, которое выглядит просто очаровательно. Сквозь большие стеклянные окна я вижу, как он достает бумажник, протягивает кому-то деньги, а затем благодарит человека и возвращается к двери с коробкой торта и двумя бутылками воды. Потом сообщает водителю:
– Порядок. – Водитель кивает и снова трогается с места.
К моему удивлению, Джей Пи забирается на среднее сиденье, пристегивается, протягивает мне воду и вилку. Именно тогда я улавливаю приторный аромат, исходящий из коробки.
– Хм, не знаю, что там, но пахнет потрясающе.
– О «Дим Сам» ты говорила то же самое.
– А на вкус она тоже как еда из «Дим Сам»?
Джей Пи качает головой и снимает крышку, и тут я вижу торт бежевого цвета.
– Даже близко нет. Это мой любимый десерт в районе залива, другого такого нет. Медовик из пекарни «Двадцатый век». Гарантирую, лучше не найти.
– Это я сама решу. – Мне не терпится попробовать десерт, поэтому с помощью вилки отламываю большой кусок, а затем подношу его ко рту. – Боже, – смущенно протягиваю я, продолжая жевать. – Ого… Ладно… Вау, он…
– Необыкновенный, – соглашается Джей Пи, тоже отламывая кусочек.
– Да, точно, необыкновенный. М-м-м. – Беру еще один кусочек. – Покажется странным, если я сейчас скажу, что обожаю тебя?
– После того ужина, который нам пришлось пережить? Нет. Детка, ешь. Он поможет компенсировать те жесткие дамплинги, которые мы только что проглотили.
– Я их еле прожевала. А вот это не торт, а просто сахарное облачко.
– Сахарное облачко? – ухмыляется Джей Пи.
– Ага. Серьезно, он потрясающий. Как ты его нашел?
– Методом проб и ошибок. Мне нравится находить что-то особенное в каждом городе, в котором бываю, поэтому если кто-то спросит, что стоит обязательно сделать, я могу посоветовать что-нибудь хорошее. Этот торт в моем списке. Его необходимо попробовать, когда приезжаешь в Сан-Франциско.
– У тебя есть целый список таких мест?
К моему удивлению, он кивает.
– Храню заметки в своем телефоне.
– Правда? – поражаюсь я. – Не очень похоже на тебя.
– Почему нет?
– Не знаю. – Снова откусываю кусочек торта. – Ты кажешься слишком опытным и занятым, чтобы писать заметки о том, где вкусно поесть. Никогда бы не подумала, что ты способен на такое.
– Келси, ты многого обо мне не знаешь. Это всего лишь один из фактов
– Наверняка. Что еще ты скрываешь?
– Увидишь, – загадочно произносит он.
– Это имеет какое-то отношение к тому, куда мы направляемся?
– Ага. – Шевелит бровями и откусывает еще кусочек. – И, сравнивая наши идеальные вечера в городе, не забывай, что не стоит учитывать ужин. Это из-за тебя мы пошли в ужасное место.
Я смеюсь.
– Справедливо, вина за ужин на мне, но не знаю, что сказать по поводу десерта. Не уверена, что торт лучше мороженого из «Джирарделли».
– Да ну тебя, конечно, торт лучше.
Я громко смеюсь.
– Немного слишком агрессивно, не находишь?
– Да, потому что в магазине продаются чертовы продукты, и дома можно самостоятельно приготовить пломбир «Джирарделли»…
– Однако нельзя купить атмосферу места, а значит, там оно вкуснее.
– В твоих словах нет никакого смысла, – сообщает Джей Пи, и я снова смеюсь. Он тычет вилкой в торт. – Теперь что касается торта: попробуй приготовить его, но гарантирую, даже если ты используешь рецепт из пекарни, вкус будет иной. У них и правда есть книга рецептов, и она продается. Но все равно вкус будет не тот. Ты должна понимать – на создание совершенства уходят годы.
– Но мы едим его на заднем сиденье «Теслы». Не уверена насчет атмосферы.
Он бросает на меня сердитый взгляд.
– Если уж на то пошло, атмосфера крайне подходящая, ведь мы едим в электромобиле и разъезжаем по городу, как чертовы освободители земли. А еще может тебе повезет, и когда закончим, я отдам тебе коробку, чтобы ты смогла отправить ее на переработку.
– Ничего себе, а ты знаешь, как поразить даму в самое сердце.
– Видишь… лучше. Ты сама признаешь, я способен покорить твое сердце.
Закатываю глаза.
– Это был сарказм.
– Предпочитаю считать иначе. – Он усмехается.
– Тебе всегда и во всем нужно быть правым?
– Да. Рад, что ты наконец заметила.
Открываю бутылку с водой и с иронией спрашиваю:
– А в этом заведении, куда мы едем, есть алкоголь? Раз я застряла с тобой до конца вечера, он мне понадобится.
– Есть. Поверь, без него рядом с тобой мне пришлось бы трудновато.
Поджимаю губы, а Джей Пи усмехается.
– Ну ты и осел, – ворчу я.
– Я знаю, детка. – Он подмигивает. – Но признайся, тебе нравится.
– Нисколечко.
Он приподнимает мой подбородок пальцем и шепчет:
– Врушка.
Ох… вполне возможно он прав, потому что даже когда он злит меня, мне это вроде как нравится. Я ведусь на его поддразнивания и… О боже… неужели я сама побуждаю его к такому поведению? Нет, это ведь неправда, да?
Он опускает вилку в торт и отламывает еще кусочек, все это время не сводя с меня глаз. Хм… а может, так оно и есть.
– Что ты делаешь? – спрашивает Джей Пи, дергая меня за руку.
– Отправляю сестре координаты места, в котором нахожусь.
– И зачем?
Убираю телефон в сумочку и останавливаюсь на темном тротуаре. Мы съели половину торта, и честно говоря, я могла бы продолжать и дальше. Но подумала, что в меня не влезет и торт, и алкоголь, поэтому взяла себя в руки и сосредоточилась на разговоре с Джей Пи, рассказав ему все о том, как представляла себе развитие своего бизнеса, когда только начинала.
Все это время он молча слушал и изредка касался рукой моей ноги. Я не понимала, делал ли он это специально или так происходило из-за того, что он все еще сидел на среднем сиденье, когда мы покончили с тортом. В любом случае, каждое легкое движение, каждое мимолетное прикосновение было подобно тлеющему угольку, который начинал разгорался все сильнее и сильнее.
– Зачем сообщать сестре где я? Э-э, да ты оглянись. Я стою в темном переулке, где нет ни единого фонаря, да еще и с мужчиной.
– Мужчиной, которого ты знаешь.
– А я знаю тебя, Джей Пи?
– Достаточно, чтобы ты поняла: я бы защитил тебя от… любой ерунды, которую, черт подери, ты себе надумала.