Майкл Грегер – Выжить в пандемию (страница 44)
Согласно торговой ассоциации организаторов петушиных боев, по всей стране есть тысячи фабрик, где разводят бойцовых петухов.1637 В тех штатах, где выращивать птиц для кровавого спорта запрещено законом, заводчики утверждают, что разводят петухов в качестве домашних животных1638 или для развлечения.1639 Американские петухи участвуют в соревнованиях в Азии,1640 и очевидно, что птиц нелегально перевозят по всему миру.1641 Стоит контрабандой ввезти из Азии в подпольную организацию петушиных боев США всего лишь одного петуха, бессимптомного носителя заболевания, и болезнь распространится по всей стране. Ужесточение наказания за перевозку бойцовых петухов между странами и контроль этой противоправной деятельности помогут защитить здоровье птиц и жителей Америки.1642
В Национальном совете по производству курятины (NCC) – торговой ассоциации представителей коммерческого птицеводства США, с этим согласны. NCC осуждает организацию петушиных боев как «бесчеловечное явление, которое «постоянно представляет серьезную угрозу, из-за которой болезнью могут заразиться птицы на птицефабриках».1643 Представитель Объединенной ассоциации заводчиков птиц бойцовых пород (UGBA) протестует против утверждения, что петушиные бои бесчеловечны, говоря, будто птицы не чувствуют боли.1644
Президент NCC написал председателю Комитета по сельскому хозяйству палаты представителей: «Мы обеспокоены тем, что торговля охотничьими птицами в масштабах всей страны постоянно создает опасность распространения болезней животных». Президент UGBA на это ответил: «Вы в открытую нападаете на нашу отрасль <…>, [но] именно коммерческое птицеводство поставило под угрозу жизнедеятельность других птиц, поскольку при транспортировке домашней птицы могут выделяться болезнетворные микроорганизмы, передающиеся воздушно-капельным путем (например, когда у птиц выпадают перья). Это происходит во время открытых автомобильных перевозок, распространенных в США».1645 В чем-то он прав.
В Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН считают транспортировку живой домашней птицы главной причиной быстрого распространения птичьего гриппа в Азии.1646 Домашнюю птицу для рынков живых животных на юге Китая везут издалека, за тысячи километров.1647 Один высокопоставленный чиновник системы здравоохранения Таиланда сказал в интервью журналу
Перевозка живой птицы также стала причиной распространения заболевания в Европе.1649 В консультационном отчете FAO о происхождении и распространении H5N1 был сделан вывод, что «долгосрочная мера профилактики – уменьшение местных и международных разногласий в вопросе спроса и предложения, например сокращение местной и международной торговли».1650 В США Почтовая служба даже пересылает живых птиц в коробках.1651
В 2005 году глава Департамента сельского хозяйства Северной Каролины по безопасности пищевых продуктов и лекарств заявил на заседании федеральных и региональных чиновников, что текущие нормы Почтовой службы США «неадекватны и могут способствовать заражению птиц на птицефермах».1652 По его оценкам, «каждый год в Северную Каролину завозят тысячи бойцовых петухов и других птиц без медицинских сертификатов».1653 Таким образом, «вся птицеводческая отрасль штата ставится под угрозу».1654
«Транспортировка – это страшная, нервная, вредная и даже смертельная процедура для кур», – заключила группа исследователей.1655 Доказано, что из-за высокого уровня стресса птицы более восприимчивы к распространению заболеваний независимо от того, выращивают ли их для боев, на убой или с другой целью.1656 А легальная и нелегальная международная торговля бойцовыми петухами для кровавого спорта – это не беспроигрышный вариант. На самом деле ставки могут быть выше, чем вы думаете.
Ввоз диких животных нужно прекратить
Во всем мире незаконно перевозят не только бойцовых петухов, но и других птиц. В рамках мировой зооторговли продаются миллионы диких птиц. До появления вируса H5N1 только на индонезийском рынке продавалось до 1,5 миллионов диких птиц в год.1657 С развитием безналичных онлайн-платежей резко возросла международная торговля дикими животными.1658 По оценкам Службы охраны рыбных ресурсов и диких животных США, за год американцы импортировали более 350 000 птиц.1659 Хотя и ЦКЗ, и Минсельхоз США запретили импорт птиц из стран с подтвержденными вспышками H5N1 у домашней птицы,1660 процветание черного рынка1661 вкупе с неэффективными законами Юго-Восточной Азии1662 и быстрым распространением заболевания в новых округах1663 грозят тем, что в Америке законная торговля дикими птицами станет прикрытием для отмывания денег от контрабанды азиатских птиц на территорию США.
«Это большой бизнес, – сказал представитель Службы охраны рыбных ресурсов и диких животных США о незаконном ввозе экзотических птиц, поставив его в один ряд с контрабандой наркотиков как главную проблему для обеспечения правопорядка на границе.1664 По оценкам Госдепартамента США, незаконный оборот домашних животных может составлять 10 миллиардов долларов.1665 Многих птиц незаконно ввозят из стран Азии, где борются с птичьим гриппом.1666 «Мы искренне обеспокоены», – сказал руководитель службы ветеринарного надзора Минсельхоза США о риске, что вместе с птицами, ввезенными незаконно, в страну попадет и H5N1.1667
Этот риск вполне реален. В конце 2004 года в бельгийском аэропорту остановили мужчину из Таиланда, чтобы произвести рутинную проверку на наличие наркотиков. В багаже правоохранители обнаружили пару редких хохлатых орлов – они были спрятаны в пластиковые трубки.1668 Выяснилось, что птицы были заражены вирусом H5N1.1669 В докладе об этом инциденте, опубликованном в журнале ЦКЗ
Возможно, именно из-за контрабанды птиц вирус лихорадки Западного Нила оказался в Западном полушарии.1672 Эта лихорадка вспыхнула в Нью-Йорке в 1999 году и с тех пор распространилась по 48 штатам и Канаде.1673 Ею заразились около 7 миллионов американцев.1674 Вирус лихорадки Западного Нила продолжает распространяться – это говорит о том, что он укоренился в США. Это могло произойти все лишь из-за одной незаконно ввезенной дикой птицы.1675
В FAO говорят о том, что даже законная торговля дикими птицами может «представлять серьезную опасность передачи нового [птичьего гриппа]».1676 В джунглях диких птиц ловят сетями или намазывают ветви клеем, чтобы их поймать. Их часами везут в грузовиках и самолетах. До продажи 75 % из них могут умереть. А у тех птиц, которые переживут этот ад, иммунная система ослабнет. Затем их запихнут в клетки с другими животными в центрах временного содержания.1677 Бывший директор лаборатории ЦКЗ заявил:
Те, кто видел пункты временного содержания животных в аэропортах Хитроу в Лондоне, Кеннеди в Нью-Йорке и Схипхол в Амстердаме, описывают склады, где птиц и других экзотических животных в ожидании перевалки содержат рядом друг с другом, как на продуктовых рынках Гуандуна. В таких условиях возможны контакты между домашними и дикими птицами.1678
Минсельхоз совместно с Погранично-таможенной службой США усилили меры по контролю перемещения грузов и пассажиров из стран, где был зафиксирован птичий грипп H5N11679. Однако повышенное внимание к грузам, ввозимым из определенных стран, может вызвать ложное чувство безопасности, поскольку в прошлом торговцы успешно скрывали страну происхождения, ввозя птиц из тех мест, где заболевания не было. Отличный тому пример – случай с британским попугаем.
В октябре 2005 года британское правительство объявило о том, что у попугая, ввезенного с территории Южной Америки, обнаружен вирус H5N1. Как птица из Южной Америки могла заразиться H5N1? Рабочая версия заключалась в том, что попугай заразился вирусом, пока был на карантине с больными птицами из Тайваня.1680 Но на Тайване, как и в Южной Америке, предположительно нет птичьего гриппа. Что же случилось? В том же месяце поймали владельца грузового судна, которое пыталось незаконно ввезти на Тайвань из Китая более тысячи птиц, среди которых были особи, зараженные H5N1.1681 Возможно, зараженные птицы, контрабандой доставленные из Китая на Тайвань, предназначались для экспорта и заразили тайваньских птиц, которых затем легально импортировали в Великобританию. А после от них уже заразился попугай из Южной Америки.1682 То же самое, скорее всего, произошло и в США, которые ежегодно импортируют порядка 50 тысяч птиц из Тайваня.1683
Президент NCC утверждал, что благодаря запрету на ввоз грузов из пострадавших стран американцы эффективно «закрыли, заперли на засов, заколотили двери от всего, что предположительно могло нести вирус».1684 Однако в разрешении на ввоз птиц из любой страны кроется опасность, что этих птиц незаконно ввезли туда из третьей страны, где есть болезнь. Точно так же если ждать, пока вирус себя проявит, а потом запретить импорт, то можно подвергнуть себя ненужному риску. Полный запрет на ввоз диких декоративных птиц независимо от страны их происхождения позволил бы решить эту проблему. Именно такую меру предосторожности приняли в Европе, немедленно введя временный запрет на ввоз экзотических птиц из всех стран.1685 В США когда-то сделали так же.