Марк Хансен – Куриный бульон для души. Не могу поверить, что это сделала моя собака! 101 история об удивительных выходках любимых питомцев (страница 8)
Обычный гусь мог бы побороть Флэша даже с одним крылом, привязанным за спиной, но они всегда разбегались, громко жалуясь, под его напором. Подозреваю, что они просто не хотели связываться с сумасшедшим. Гуси не такие тупые, как мы думаем.
Помимо всего вышесказанного, Флэш был не очень хорошим следопытом. Однажды он заблудился в общественном палаточном лагере, на виду у всей семьи, будучи при этом привязанным к машине. Моя жена заметила, что он, должно быть, унаследовал чувство направления от своего «папы». Не представляю, о ком она говорит, ведь никто из нас никогда не знал его отца. Флэш бродил по лесу, время от времени оглядываясь в поисках оставленной без присмотра корзины для пикника, и, видимо, пытался вспомнить, с какой стороны дерева растет мох.
Но в чем ему точно не было равных, так это в добывании еды из соседних кемпингов – хобби, которое часто приводило к большому замешательству, а иногда и к опасным для жизни столкновениям.
Флэш также не был большим любителем рыбной ловли. Хотя ему нравились мухи и приманки, и он кидался в воду, как только я забрасывал одну из них. По этой причине большую часть времени он проводил привязанным к дереву в лагере. Часто – к верхушке ствола.
Однажды теплым не по сезону днем мы случайно оказались на участке реки, где, как нам казалось, водилась огромная прожорливая радужная форель.
После нескольких неудачных попыток я наконец сделал длинный, грациозный заброс, аккуратно опустив мушку прямо на пути гигантской форели. Рыба поднималась, но в тот момент, когда муха коснулась воды, клев вдруг прекратился, и поверхность реки стала гладкой, как стекло. Размышляя о том, что я мог такого сделать, чтобы спугнуть рыбу, я поднял глаза и увидел, как счастливо улыбающийся Флэш мчится прямо через то место, куда я забросил наживку.
«Чувак, – почти услышал я, – заходи, вода отличная!»
К счастью, еще одним любимым хобби Флэша был сон. Он готов был заниматься этим делом по двадцать часов в сутки, просыпаясь только от звука электрического консервного ножа. Поскольку попасть в серьезные неприятности во сне довольно сложно, лень стала одной из немногих его искупительных черт.
Любой поход, более длительный, чем быстрая прогулка к мусорному контейнеру и обратно, был маршем смерти – примерно через милю Флэш валился на бок и требовал, чтобы его отнесли обратно в машину. Людям, у которых нет бассет-хаунда, не понять, почему вы тащите вялую собаку по лесу.
Думаю, теперь вам ясно, что, хотя я и завел свою охотничью собаку, у меня никогда не было возможности похвастаться ею перед моими приятелями. Все они сформировали свое мнение о нем без моего участия, пока Флэш воровал у них обеды и пачкал машины без малейшего намека на чувство вины.
«Хватит уже! Сколько раз мы тебе говорили, ты не можешь приводить с собой эту собаку!»
Большая белая змея Роззи
Я никогда не совершаю глупых ошибок. Только очень, очень умные.
Десять лет назад мы привезли домой прекрасного маленького щенка немецкой овчарки и назвали его Розуэлл, или Роззи.
Однажды, когда Роззи было около года, я вернулась домой с работы и, как обычно, выглянула на улицу, чтобы убедиться, что с ней все в порядке. Стоя у задней двери и чувствуя, как мои босые ноги обдувает сквозняк, я подумала, что вечера стали намного холоднее.
Потом я увидела Роз – она лежала посреди двора рядом с большой белой змеей. Я была озадачена, потому что, во-первых, на дворе стоял декабрь, а во-вторых, там, где мы живем, не водятся большие белые змеи – независимо от погоды.
Но все же я схватила тапочки и выбежала, чтобы спасти Роз от смертельной опасности. И только приблизившись, поняла, откуда взялся холодный сквозняк на полу. Роззи сняла вентиляционное отверстие сушилки со стороны дома и вытащила шланг через стену вместе с несколькими кусками изоляции. Теперь она с гордостью глядела на меня, как бы говоря: «Посмотри на эту огромную змею, которую я убила сама!»
Я попыталась проявить твердость и дать понять Роз, что она совершила плохой поступок, но она выглядела такой довольной, что мне оставалось только расхохотаться. Мы немного поиграли в игру под названием «поймай дохлую змею», а потом я вернулась в дом, чтобы закрыть дыру в стене.
Точно так же, незадолго до прихода весны, Роззи удалось «убить» кондиционер, отсоединив электрическую проводку. Мы узнали об этом только в июне.
Недавно мы потеряли Роззи и, вероятно, заведем нового щенка, когда потеплеет. Но на этот раз я поставлю шезлонг перед вентиляционным отверстием сушилки – на всякий случай.
Семилетний зуд
Седина в бороду, бес – в ребро.
Бигль Чарли переживал кризис среднего возраста. Этот пес всегда был склонен к странствиям, но когда ему исполнилось семь лет, стал совсем безудержным. Чарли был собакой-Гудини, и его страсть к путешествиям не раз вызывала переполох в нашем маленьком речном городке.
Папо, мой дедушка, уверял, что это не вина Чарли.
– Я же говорил тебе не превращать эту собаку в домашнюю, малышка, – говорил он, вспоминая, как семь лет назад мы впервые увидели трехцветного Чарли у заводчика. – Он охотник. Рожден бегать.
Но я была очарована милой щенячьей мордашкой Чарли, он казался подходящим вариантом для нашей семьи.
У нас с мужем был полный дом маленьких мальчиков, и нам нужна была крепкая собака, которая могла бы постоять за себя.
– Ты уверена, что он бигль? – спросил мой муж, когда Чарли подрос.
Туловище Чарли стало широким и округлым, его мягкие уши низко свисали, а лапы после прогулки по кукурузному полю за нашим домом оставляли гигантские отпечатки на деревянных полах.
– По-моему, он больше похож на бассет-хаунда.
– Я не знаю, Лонни, – ответила я. – Это не имеет значения. Он прекрасно ладит с мальчиками.
Так оно и было. Чарли был нежен и терпим к нашей компании. И держал детей в постоянном напряжении, благодаря своей страсти к приключениям.
Однажды мальчики выстроили целую армию из пластиковых зеленых солдатиков в эркере нашей гостиной.
– Где Чарли? – спросила я, когда вдруг перестала слышать из-под обеденного стола его глубокий тяжелый храп.
– Он здесь, – ответил Логан.
– Кто-нибудь открывал дверь?
– Я открыл. На минутку. Чтобы забрать армейский грузовик с крыльца.
Я уже натянула туфли, чтобы отправиться обыскивать окрестности, когда из-за S-образного поворота перед нашим домом выехал мусоровоз и остановился в конце подъездной аллеи. На пассажирском сиденье, светясь от счастья, возвышался Чарли.
– Это ваш бигль? – крикнул водитель в открытое окно.
– Да, – ответила я.
– Ну, я привез его домой, – сообщил он. – Следовал за мной всю дорогу по Блэкхок-драйв.
Водитель выпрыгнул из грузовика, подошел к пассажирской стороне, поднял семидесятифунтового Чарли и положил его к моим ногам. Я все еще бормотала слова благодарности, когда двигатель завелся, и грузовик исчез.
Чарли лизнул мои лодыжки. Я присела на корточки и потрепала его за теплыми, висячими ушами.
– Ты должен быть осторожен, Чарли, – сказала я. – Тебе повезло. Гоняться за грузовиками небезопасно.
Чарли встал и направился к дому. Он устал, и его место под столом звало его.
Мы любили Чарли и создали ему хорошие условия. Но он не мог перечить своей природе, и если чуял что-то интересное, был в ударе.
Прошло совсем немного времени, и в нашем доме стали раздаваться телефонные звонки.
Однажды позвонила стилист из салона у реки.
– Шонель, это Пэт. Чарли был здесь. Он сел у миски с шампунем и съел кекс, а потом я отправила его домой.
Пэт была не слишком довольна, когда на следующий день Чарли заявился к ней за новыми кексами.
На другой день позвонил парикмахер.
– Чарли был в парикмахерской. Время закрываться, и я отправил его восвояси.
Я была в шоке. Чарли только что бездельничал под остролистным кленом на нашем заднем дворике. Как ему удалось перелезть через кованую железную ограду, чтобы посетить парикмахера? Этого я уже никогда не узнаю.
Мы с мальчиками подумали, что было бы неплохо направить энергию Чарли на что-то позитивное. Однажды днем, в ожидании приезда моей подруги Нэн, мы играли с ним в мячик. Я была на последних сроках беременности, и Нэн хотела нас проведать.
Мы бросали через двор липкую, мокрую веревочную игрушку, и Чарли, несмотря на свои габариты, молниеносно подбирал ее. А потом мой маленький сын швырнул игрушку через забор. Я со скрипом открыла ворота, Чарли выскочил и помчался по дороге.
Подъезжая к нашему дому, Нэн увидела необычную процессию: во главе шествовал Чарли, затем следовала я, покачивая животом, дальше шли три мальчика. Нэн припарковала машину и прошла по тротуару, чтобы тоже присоединиться к шествию.
– Чарли, остановись, – закричала она. – Эй ты, остановись! Из-за тебя эта девочка отправится в роддом!
Прогулки Чарли продолжались, и каждый раз, когда он возвращался домой, я буквально наслаждалась звуками его храпа. Я не раз заползала под стол и молилась, гладя белую шерсть на его животе: «Сохрани его, Господь. И пожалуйста, пожалуйста, удержи его дома».
Я не понимала выходок Чарли. Он был выпускником школы послушания, но мы никак не могли обуздать его семилетний зуд. Мы попробовали сделать подземный забор. Это не сработало. Я смотрела в его шоколадные глаза, целовала теплый нос и умоляла остаться дома. Безрезультатно. Я кричала, как дикарка. Он не обращал на мои крики никакого внимания.