Марго Генер – Со смертью наперегонки (страница 42)

Семь черепов. Семь черных камней. Выжженные изнутри леомуны, в которых на протяжении семисот лет находилась его душа. Шесть черепов от тел, которые в течение семисот лет он носил как одежду, меняя одно на другое и пережидая между пересадками в новое тело в леомунах.

Когда-то Альтана Нивлека звали Кардлаш Речной. Чародей эльфов из древности, сумевший достичь бессмертия с помощью древнего эльфийского ритуала.

Теперь стараниями Нивлека этот ритуал почти забыт. Он позаботился, чтобы информация о первоначальном использовании леомунов исчезла. С каждым поколением об этом знало все меньше магов. Теперь это неизвестно почти никому. Но эту книгу, которую Глумдар обнаружил в библиотеке, Нивлек каким-то образом упустил.

Чародей был полон решимости исправить досадную ошибку. Но необходим наилучший для этого способ – за библиотекой Совета ведется особый учет. Пропажа хотя бы листка или изъятие любой книги будет замечено.

Да и необходимо выждать – Глумдар может вернуться в библиотеку, чтобы заглянуть в книгу снова. Чтобы снова увидеть, как первое тело Кардлаша Речного сжигают, а душа перемещается во временное хранилище.

Три целых пальца на руке Альтана Нивлека сжались. Конечно, шанс разоблачения невелик, но все же он не хотел рисковать. Ведь тогда сделанное им семьсот лет назад может всплыть на поверхность.

Нивлек предался воспоминаниям.

Когда его еще звали Кардлашем Речным, он сотворил такое, от чего содрогнулся весь мир. Сильнейшие маги и чародеи его прокляли. Объединившись, они попытались взять Кардлаша живым, чтобы предать страшной смерти. Но маг сумел ее избежать. Сфальсифицировав собственную кончину, Кардлаш с помощью верных последователей укрылся в леомуне, пока не представилась возможность вновь обрести тело и пережить недругов.

Он знал, что единственный способ вернуть себе былое могущество, а вдобавок и обрести бессмертие – это найти Золотой Талисман.

Альтан пообещал себе немедленно этим заняться. Для начала решил разузнать, кто еще, помимо якобы живой Чераны Талар, ищет артефакт. Возможно, соперников придется устранить… Главное, правильно выбрать момент.

Глава 23

Страг распахнул дверь, и навстречу хлынула смесь запахов – жареного на вертелах мяса, специй, крепкого пота. Таверна была полна – в основном работяги и мастеровые, но поединщик заметил и с полдюжины воинов в разных концах зала. Они сидят, одетые в кольчуги, хмуро что-то пьют. Их голоса теряются в общем гуле таверны.

В воздухе висит запах крепкого мужского пота. Страг невольно подметил, что почти у всех здесь светлые волосы или хотя бы – каштановые. Севернее, откуда пришли они с Мирандой, больше черноволосых и рыжих.

У закопченных балок потолка висят канделябры в виде колес, там горят масляные светильники. Меж столами снуют парни и девушки, разносят пиво и дымящуюся, только что с пылу с жару еду.

Друзья уже собирались войти, но путь преградили двое. Здоровяки, поверх рубах надеты фартуки. Один с бородой, другой чисто выбритый. У бородача под глазом фонарь. По сбитым кулакам было заметно, что недавно дрался.

– Мы пускаем только тех, кто с деньгами, – сообщил бородач.

– Покажите монеты, – кивнул чисто выбритый, – а то приходят, заказывают, а потом отказываются платить или начинают клянчить за соседними столами.

– Нам-то вышвырнуть их нетрудно. Но посетители жалуются.

Поединщик глянул на спутников. Миранда сделала вид, что этих двоих не существует вообще, словно это ниже ее достоинства. Гвин смотрит на вышибал с вызовом. Принц гномов впервые за долгое время выбрался из своего подземного царства к людям, и такой прием не был ему по душе. Он звучно высморкался. Вышибалы покосились на его громадный платок, не стали скрывать усмешки.

– Справедливо, – кивнул Страг, продемонстрировав парням горсть монет.

При виде серебра на лицах вышибал появились улыбки.

– Идите за мной, – сказал бородач, – найду вам свободный столик. Твой друг может использовать свой платок вместо скатерти! – Он гулко захохотал.

Гвин посмотрел на него высокомерно – мол, что взять с человека да еще и простолюдина в таверне.

Парень двинулся в зал, отталкивая с дороги иногда возникавших там уже пьяных в стельку посетителей. Страг и его спутники не отставали. Кто-то протянул к Миранде руки, добавив непристойное словцо, но тут же получил тычок от бородача.

Вышибала подвел их к столику в дальнем углу. Запоздало увидев, что место здесь только на двоих, а платежеспособных гостей – трое, он вышвырнул с соседнего столика трех уже заснувших от хмеля мужиков. Те поворчали и отошли за стоявший рядом общий стол. Пиво там льется рекой, горланят песни, а пьяные разговоры не смолкают.

Через стол четверо воинов потягивают пиво. Все крупные, широкие в плечах. Лица спокойные, уверенные. Торсы защищены панцирями из плотной кожи, на поясах мечи. Страг отметил, что все обходят их стороной, не задираются.

– Кто такие? – негромко спросил Страг, кивая на воинов.

– Люди местного лорда – барона Меггельса, – пояснил бородач. – Сидят тут уже третий день. Одни приходят, другие уходят. – Он понизил голос и сказал шепотом: – Вроде кого-то ждут.

– Пусть нам принесут поесть и выпить, – сказал поединщик, кидая вышибале мелкую монетку.

Благодарно кивнув, бородач удалился.

– Зачем ты отдал монету? – прогнусавил Гвин удивленно.

– Сразу видно прижимистого гнома. Он ее заработал.

– За нее можно было купить несколько кружек пива!

– В данном случае щедрость уместна, – вступила в разговор Миранда, – судя по тому, в какую дыру мы пришли, – она брезгливо оглядела таверну, – этот вышибала еще может сослужить нам службу.

Подбежала девушка с подносом. Выставила на стол три тяжелые запотевшие кружки и миски. От жареной картошки в них поднимался ароматный пар. Она широко улыбнулась Страгу и игриво подмигнула. Княжна недоуменно приподняла бровь, но девушка уже убежала, лавируя с пустым подносом меж столов и соблазнительно виляя задом.

– Заметил, что здесь у всех волосы светлее? – спросила Миранда. – Мы явно продвинулись южнее.

Страг кивнул, они точно уже южнее Хеймдара, тут и воздух теплее, куртку он часто несет в руках – мешает, жарко, но и жалко выбросить. Однако сам смотрел на принесенную еду.

Картошка щедро посыпана зеленью. Тут сочные ломти жареного мяса, от запаха приправ дрожат ноздри, а рот заполнился голодной слюной.

Гвин чихнул. Вытерев под носом, он отложил секиру и вцепился зубами в свой ломоть. Принялся жевать, поднося ко рту кружку и шумно запивая пивом. Страг поставил секиру у ног, руки потянулись к тарелке. Мясо захрустело на зубах, он только успевает облизывать пальцы. Миранда же аккуратно берет картошку, неспешно глядя в окно на двор с телегами и колодцем, делая вид, что не очень-то и голодна. Княжеское достоинство не позволяет набрасываться на еду, как ее диковатые спутники. Она про себя прочла молитву перед вкушением пищи.

– Мы просто чудом выбрались из этого подземелья, – сказал наконец Страг, отпивая из кружки. – Учитывая, как там все рушится от любого громкого звука, нас вполне могло завалить. И все – пиши пропало, гвоздь мне в пятку.

Миранда кивнула. Не в силах дольше делать вид, что не голодна, она принялась насыщаться по-настоящему.

Поединщик посмотрел на гнома. За время пребывания в подземелье царевич стал вызывать у него уважение и некое подобие дружеских чувств. Страг всегда полагал, что проблемы и трудности – лучшая проверка для мужчин. Гвин ее прошел.

– Спасибо за помощь, Гвин. Без тоннеля, что ты показал, мы бы до сих пор блуждали под землей. Скажи, как тебя отблагодарить!

Миранда кивнула, прожевав кусочек мяса:

– Можешь рассчитывать и на мою благодарность.

Царевич отпил еще пива, вытер рукой усы.

– Друзья, мы в расчете. – Он посмотрел на Страга. – Ты ведь спас мне жизнь, помнишь? Я никогда этого не забуду! По правде, я не знаю, что делать дальше. В моем королевстве меня ищут прислужники брата. Я должен вернуться и восстановить справедливость, но пока не знаю как. Думал, может, найти какой-нибудь магический амулет, который мне бы в этом помог. Нет у вас знакомого мага? Я смогу купить его помощь.

– Маг есть, – согласился поединщик, – только он вряд ли станет помогать. А золотом его не удивишь.

Царевич покачал головой:

– Жаль. Что ж, найду что-то другое. Не будь я сын короля гномов! – Он едва не бухнул кулаком по столу, Страг его удержал.

– Ты, главное, не кричи на весь зал, что ты гном, – предостерег поединщик, – за любовь к гномам этих пьяных селян я не поручусь. Да и те ребята в доспехах доверие не внушают. – Он машинально потрогал рукоять секиры, словно проверяя, на месте ли. – По мне, так после нашего похода лучше отдохнуть, чем снова лезть в драку.

– Думаешь, и так не догадались?

– Ты в принципе похож просто на низкорослого человека.

– Не будь ты другом, Страг, я бы решил, что ты хочешь меня оскорбить! – рассмеялся гном.

Поединщик почувствовал на себе выразительный взгляд княжны. В глазах княжны – настойчивая просьба помочь. Она явно намекает на Золотой Талисман. Страг уже собирался ее проигнорировать, но слишком хорошо помнил, как Гвин помог им под землей. Без гнома они бы не выбрались, а он, как и Гвин, привык отдавать долги.

Он посмотрел на царевича.

– Ты можешь отправиться с нами, если хочешь. Мы идем на вершину великой Горы. – Страг понизил голос до шепота. – Очень скоро туда упадет нечто, что сможет решить твою проблему.