Марго Генер – Сестра ветра (страница 35)
Аэлло, выставив руки перед собой, пошла на зов. Споткнулась, чуть не упала, взмахнула крыльями, задела что-то. Зазвенело разбитое стекло. Вихрь с ним.
Пнула что-то деревянное, ударив мизинец на ноге, подпрыгнула от боли. Наконец, опустилась на каменистый пол и выругалась сквозь зубы, помянув нехорошее слово, обозначающее союз вихря и обезьяны.
– Ага, она, – радостно сказал Бруни.
Оказывается, споткнулась о пустую деревянную кадушку, что Бруни определил для костра.
– Только мы, наверно, ее не сломаем, – сокрушенно сказал фэйри.
– А и не надо, – беспечно ответила Аэлло. – Мы прямо в ней.
Взмахнула крыльями, помогая себе, и отволокла кадушку в дальний, пустой угол.
Присела рядом, опустила внутрь руки, щелкнула ногтями. Искра, вторая, третья.
– Приветствую! – поздоровалась с зевающим духом огня.
Тот в ответ сонно улыбнулся и принялся вертеть головкой, осматривая объемы угощения.
Вскоре, под мерное напевание огневушек, Аэлло с фэйри согрелись.
Аэлло смогла, наконец, осмотреть место, куда они попали.
У дальней стены – стеллажи с банками и бутыльками, вон, осколки на полу, несколько разбилось. Чуть дальше – два деревянных короба, один на другом. Судя по запаху, картошка и капуста. Несколько бочек, похоже, с солониной. Кадушки с квашенной капустой и огурцами. Лотки с овощами, пересыпанные тонким слоем земли или соломы.
– Чудно, – сказала Аэлло, – нас заперли с едой. Значит, от голода не умрем.
Фэйри недовольно засопел, не оценил шутки.
– Интересно, – сказал он и потянул кнопкой носа, – а куда дым тянет?
– Верно! Ты умница, Бруни! – воскликнула Аэлло, и наклонилась к огневушкам, вопросительно подняла брови. Те в ответ замахали тонкими ручками в одном направлении.
Аэлло взглянула туда – и увидела крохотное пятно окошка, под самым потолком.
Встала, подошла к стене, продолжая вглядываться вверх.
– Аэлло! Бруни! – раздался из окошка знакомый голос.
Аэлло с трудом сдержала счастливый, немного истеричный смех.
– Август! – радостно крикнула она, подпрыгивая.
Гарпия зависла в воздухе, часто маша крыльями и осторожно поднялась повыше. С соседнего стеллажа соскользнуло что-то, снова раздался звон, но Аэлло не обратила внимания.
Окошко маленькое, узкое, но пролезть можно!
– Я еще днем приметил, что это окошко, должно быть, в подпол ведет, – радостно сообщил Август, увидев Аэлло. – Что у вас там за огонь? Или это мне почудилось?
– Это мы с Бруни греемся! – пояснила Аэлло, продолжая быстро, прижимисто махать крыльями, чтобы удержаться в воздухе, но ненароком еще чего не разбить. Еще набегут на звон!
– Понятно, – протянул Август и озорно усмехнулся. – Решили в отместку трактир им спалить. Есть за что, но не стоило!
– Август!
– Пролезть сможешь, если крылья сложишь? Я тебя за руки возьму и вытяну.
– Да вроде смогу, – кивнула Аэлло. – Сейчас только Бруни возьму.
Бруни уже принялся подпрыгивать внизу, перебирая тонкими ножками в сумке.
– Погоди, – сказала ему Аэлло, подбегая к наполовину сгоревшей кадушке. – Пожара им здесь точно не хватало, хоть они и гады.
Взлетела, Август принял сумку с фэйри, затем протянул руки Аэлло.
Взять кого-то за руки и сложить крылья, пусть и невысоко – это как-то жутко… не страшно, конечно, но все же тревожно.
– Ну же, – поторопил ее Август. – Не бойся! Ты, поди, легкая, как пушинка, небось, удержу!
Сердце так и зашлось, а еще отчего-то бросило в жар, когда их ладони встретились.
– Крылья сложи, – с улыбкой сказал Август. – Застрянешь.
Аэлло крепко зажмурилась, и одним махом сложила крылья.
Резко качнуло вперед, и она уперлась ногами в каменную стену, чтобы не удариться. Август рванул вверх, вытаскивая ее из окошка, жалобно затрещала ткань платья, что-то острое и колючее впилось в кожу, проехавшись чуть не по всему телу, а потом Аэлло оказалась снаружи.
Теплый после подвала воздух дохнул в лицо, растрепал кудри, ноги и живот налились неприятной тяжестью, руки стали ватными, и Аэлло села на землю.
Сквозь огромную дыру в платье выглянула ободранная коленка.
– Мое платье! – горестно воскликнула гарпия, и Август приложил палец к губам, мол, тише.
– Конечно! – стараясь говорить тише, но все же сварливо сказала Аэлло. – Тебе-то в рваном платье не летать, не позориться! Видит ветер, хуже побирушки!
Последняя фраза почему-то жутко насмешила Августа, он дернул головой, так, что челка упала прямо на лоб. Губы парня растянулись в глупой улыбке, даже рот приоткрылся, но вместо смеха он икнул, а нижняя челюсть отъехала чуть вбок.
После темени подвала свет луны освещает улицу, почти как солнце сквозь тучи, и Аэлло увидела, как глаза Августа закатились, и парень медленно осел на землю.
***
Прямо в лицо Аэлло ухмыльнулся человек с длинным коромыслом.
– А я говорил, что он непременно за девкой своей сунется. Ведь нелюдина – она нелюдина и есть, коли кого околдует, так это навсегда!
С приоткрытых от изумления губ гарпии сорвался резкий свист, но обернуться в боевую форму она не успела.
Что-то тупое и тяжелое столкнулось с затылком, в голове зазвенело, и ровный серебряный свет луны куда-то делся.
Аэлло не вполне утратила сознание, она чувствовала, как что-то обдирает кожу, нестерпимо болит затылок, словно его поджаривают на костре, что-то острое то и дело впивается в тело. И крыло пульсирует – правда, непонятно какое, правое или левое, а еще почему-то нестерпимо хочется пить, прямо горло дерет, распухший язык чуть не вываливается изо рта.
Через пелену темноты и боли доносятся голоса, и гласные звуки неприятно растягиваются, поэтому Аэлло подумала, что все это ей снится.
Спустя минуту звуки, наконец, обрели былые формы, и Аэлло смогла разобрать – говорят двое мужчин, голоса хриплые, неприятные. А самое неприятное то, что говорят о ней.
– Сюда, сюда ее, ага, неча трепыхаться. Ишь, задергалась!
– Будет знать, нелюдина, как резать наших девок.
– Так ведь не она-то зарезала-то, вроде!
– А ты там был? Зенками своими видел? То-то!
– Верно, верно говоришь. Да один хрен – чужачка! Что от нее ждать? А пускай другим неча будет.
– Слышал, в Трескане чучельник живет, он всякую нечисть собирает, безбожник.
– Сдурел? В Трескан ее волочь! На костер и хрен с ней! Крылья, поди, знатно заберутся! Ишь! Пуховые.
– Ага, пуховые, как же, смотри, пальцы свои глупы̀е не обрежь!
Голоса звучат все отчетливей, все громче, а еще стало понятно, что ее волокут по земле, крепко ухватив за волосы, лицом вперед и вниз.
Аэлло попыталась пошевелиться, но не понятно, получилось, или нет. Кроме боли и страха, она ничего не чувствует.
– Смотри, трепыхается! Ишь, бороздка от крыла, глянь!
– Трепыхается? Так мы это поправим! А Зната нам сколько хочешь отвара нальет, хоть по три кружки, за золу от нелюдины.