реклама
Бургер менюБургер меню

Марго Арнелл – Диковинка для Колючки (страница 8)

18

Зверек надулся от гордости.

— Там тоже бывает чисто.

“Как и у любой, даже самой ленивой хозяйки, надо полагать, — мысленно хмыкнула я. — Вопрос лишь в том, как часто”.

— Они в том отсеке так носятся, что убираться приходится постоянно! — тараторил пушистик. — А господин забывает меня кормить. А я без еды не работаю!

— Так ты домовой! — восторженно воскликнула я.

Положим, я их представляла несколько иными, более человечными, но… сам мир, в котором я очутилась, был необыкновенным. Так почему в нем должны быть обыкновенные домовята?

— Понятия не имею, что это значит. А, погоди, ты про имя? Нет у меня имени, — посетовал тот. — Не до того господину.

— Он завел тебя, а имени не дал? — поразилась я.

Домовенок фыркнул.

— Я сам завелся. То есть родился в пыли. Тут ее было столько, сколько песков в пустыне! Рождайся, не хочу!

— Тогда... Если ты не против, я назову тебя Черныш! — воскликнула я.

Кажется, это начало входить у меня в привычку — давать имена бесхозным питомцам Магнуса. Продолжая традицию, надо бы его пристроить.

— Понятия не имею, что это значит. Но мне нравится!

Я хихикнула. Все бы встреченные мной в этом мире были такими сговорчивыми!

Черныш провел для нас со Снежком целую экскурсию, слишком помпезную для крохотной кладовой. Однако домовенок явно гордился наведенным в ней порядком, а мне хотелось сделать ему приятное. Чтобы хоть немного сгладить то, как обошелся с ним Магнус.

Нет, это надо же! Даже имени ему не дать!

Признаться, поначалу Черныша я слушала вполуха. После всего пережитого и увиденного магическая швабра уже не казалась мне чем-то в высшей степени выдающимся. Да-а, избаловал меня этот мир…

Впрочем, я все еще была открыта к чудесам, великим и не очень! А потому, услышав от Черныша о молотке, чудесным образом возводящего каменные или деревянные стены (в зависимости от того материала, который ему скормить), я воодушевилась.

— Покажешь мне его?

— А тебе для чего? — заинтересовался Черныш.

— Да что-то маловато здесь места для диковин. Хочу сделать небольшой ремонт, — с пылающим взглядом сообщила я.

Сдается мне, на такие “мелочи” у Магнуса просто времени не хватает. Ну а я, как навязанная помощница, ему помогу!

Рад он будет этой помощи или нет — другой вопрос.

А вот и сам Магнус… Удивительное дело, но он, кажется, все-таки помнил, что с недавних пор на его земле живет кто-то еще.

— Я нашла вашего домовенка, — радостно сообщила я.

— И откуда ты все это берешь? — покачал головой Колючка.

— Как откуда? Поп-культура!

— Ага, — совершенно незаинтересованным тоном бросил он. — В общем, это дух дома.

Я задумчиво поглядела на Черныша.

— Духи зимы, духи воды, духи дома... У вас тут немало духов, как я погляжу?

— Немало, — отрезал Магнус.

И замолчал, всем своим видом показывая, что читать лекции по здешнему мироустройству он не планирует.

Да с ним хоть в разведку ходи!

— Я назвала его Чернышем, — гордо сказала я.

Колючка покачал головой.

— Ты просто невероятна.

— О, спасибо!

— Это не комплимент.

А. Ну и ладно. Не больно-то и хотелось!

И вообще, он даже не заметил, какую я навела на складе чистоту! Ну совершенно никакой благодарности!

— Вы не против, если я тут кое-что немного изменю? — невинным тоном поинтересовалась я у Магнуса.

— Как хочешь, — рассеянно обронил он.

Что ж, на этот его равнодушие и погруженность в себя мне только на руку. У меня целых два свидетеля, что Магнус лично дал мне свое разрешение!

— Я вообще зачем пришел… Ты, наверное, голодная?

Я поморгала, глядя на него. Переглянулась с Чернышем, который опешил тоже. Магнус не просто не забыл о моем существовании, он еще и заботился о моем самочувствии!

Он что, и впрямь… думает обо мне?

Даже жаль, что, благодаря Олетте и ее чудесным пирогам, я от сытости едва не лопалась. Конечно, ужин при свечах Магнус мне не обещал, но за обедом я могла расспросить его о работе и магических диковинах. Может, сытый он более сговорчивый?

Но, увы, я не могла спокойно разгуливать по Нордфоллу, не отдав долг Олетте. Как-то это… неправильно.

— Я уже поела, когда город исследовала.

— А, ну… Тогда хорошо.

Воцарилась неловкая тишина, нарушаемая лишь обиженным сопением Черныша.

— Кстати говоря… У вас нет, случайно, диковины, которая могла бы рассказать всему городу об одном чудесном трактире? Может быть, нечто вроде магического громкоговорителя?

— Ординарные диковины меня не интересуют, — сдвинув брови, качнул головой Магнус.

Сочетание слов, конечно, любопытное, но я его поняла.

— А почему ты спрашиваешь?

— Я задолжала ее той, которая меня накормила, — смущенно призналась я. — Хозяйке трактира “Волшебные пироги Олетты”.

— Вот как… Я могу попробовать что-нибудь такое найти.

Я не поверила своим ушам. Черныш в углу заворчал еще отчетливее и громче.

— Правда?

— Иногда я ищу в других мирах нечто вполне конкретное — например, для собственных нужд или по просьбе некоторых людей. Но случается это редко.

И он готов сделать исключение ради меня? Какой же он зайка! Ну и что, что немного колючий!

— Я буду вам очень благодарна! — воскликнула я.

Магнус задумчиво кивнул. Развернувшись, покинул склад.

— Нет, ты это слышала? — возмущенно произнес Черныш. — Меня, значит, мы неделями не кормим, вынуждаем питаться пылью — а я печеньки с молоком, между прочим, больше люблю! А стоит только прелестной барышне появиться, так мы тут же мчимся спасать ее от голодной смерти!

Прелестная барышня от удовольствия покрылась румянцем и виновато улыбнулась Чернышу.