Лина Фриткин – Дельсия: Уровень Блаженства (страница 11)
– Спасибо, понятно, – Келлен прервал поток слов мужчины, который явно любил почесать языком, и вернулся к Аделю, пересказав ему всю раздобытую информацию.
– Короче, если пришьем его, особо горевать никто не будет, – метаморф неотрывно следил за перемещениями их недоброжелателя. Лицо его отчего—то побледнело.
– Давай попробуем обойтись без убийства, – Келлен нервно прикусил уголок губы. – Если мы убьем его, то это будет какой—то неразрывный круг зла и убийств, потому я считаю, что никому не дано судить, надо ли…
– Может, у тебя тогда другие идеи есть? – холодно процедил мужчина, скрещивая руки на груди. – Я все понимаю, ты у нас метишь в пантеон богов после смерти, но мы не можем отпустить его, когда судьба сама сует поганца к нам в руки.
– Я же не говорю отпускать, – оборотень устало помассировал переносицу. – Надо, во—первых, спросить у него про твои вещи…
– Спрашивать не будем, будем требовать, – метаморф вздохнул. – Ладно, тогда у меня есть довольно бесчеловечное предложение…
Адель вдруг позеленел и схватился за свой бок.
– Адель, что случилось? – Келлен испуганно кинулся к нему. – Ты меня слышишь?…
Внезапно сбоку раздался какой—то грохот. Келлен заторможено повернулся и увидел, как прибежала полная женщина с растрепанными волосами и мокрым полотенцем в руках.
– Ах ты засранец, – она с силой ударила полотенцем по столешнице. – Я сколько раз велела тебе не торговать своей дрянью в моей таверне? Опять притащился, значит? Костей целых много, а? – пока женщина вопила, лекарь попятился к выходу, но его перехватили два амбала, пришедшие, вероятно, с хозяйкой таверны. – Ну, нет, милочек, не ускользнешь! Косточки—то тебе пересчитают, авось носу потом из леса своего не покажешь!
Сердце Келлена пропустило удар – преступник вот—вот ускользнет у него прямо из—под носа, но Адель что—то захрипел и вцепился в стол побелевшими пальцами.
– Адель, Адель, чего же ты… – оборотень чуть не всхлипнул, дрожащими руками вытаскивая из сумки бутылку воды и пытаясь дать мужчине глотнуть.
Глаза Аделя вдруг закатились, и он рухнул лицом на стол.
Оборотень ахнул и принялся трясти его.
– Адель! Очнись, очнись, ты же не умер?..
– Что тут? – к нему подошел один из привлеченных шумом посетителей. – Чай, перепил друг—то твой?
– Нет, он ранен, ему стало плохо! – забормотал Келлен, пытаясь растрясти Аделя. – Мне… есть у вас лекарь? Где—нибудь?
Мужик прижал к носу Аделя два пальцы и хмыкнул:
– Жив он, не верещи. Но не знаю, долго ли он протянет, вон какой бледный. А с лекарем… ой, не знаю. Наш—то нормальный уехал отсюдова, остался только этот дурной. Друг твой явно одной ногой в могиле, так что наверно нет разницы, идти к этому или не идти…
– Вы говорите про… про того человека в маске? – поджал губы мальчик, не отпуская Аделя и прижимая его к себе.
– Ну да, про кого ж еще? Так—то у нас все нормальные… – мужик растерянно почесал затылок. – Но где живет – не знаю точно, но вроде где—то в лесу. Он туда постоянно ходит и ночует тоже там.
– Спасибо, – прошептал Келлен и прикрыл глаза. Огромные, горькие противоречивые чувства затопили его. Адель так и не очнулся, он лежал бледной, восковой куклой.
Адель его защитил. Адель не знал, что за мальчишка забрел на поляну с цербером, но до последнего закрывал его спиной и обрубком меча.
Келлен не знал, смог бы он поступить так же, потому что колени его все еще подгибались от воспоминаний о цербере.
Но просить помощи у того, кто был виновником смерти двадцати человек? На того, кто на глазах Келлена равнодушно выворачивал сумки мертвых пустынников, не выражая и крупицы почтения их телам?
И как, как же Келлен должен был идти просить у него…
Адель захрипел, откашлялся, но не очнулся. Кожа его стала совсем нездорового, серого оттенка.
– Предки, помогите мне, – шепотом взмолился Келлен, подхватывая Аделя на руки и кидаясь прочь из таверны.
Он слегка пробежал по темной улице, освещаемой лишь парой магический фонарей, как увидел на повороте два бессознательных тела – тех самых амбалов, выкинувших того лекаря из таверны.
Келлен даже нашел в себе силы хмыкнуть – ну, конечно, человек, расправившийся с целой толпой, спокойно уложил двух мужчин.
Но самого его нигде не было.
Глава 7
Келлен совсем выдохся. Вышедшая на улицу какая—то женщина махнула в ту сторону леса, куда обычно уходил тот лекарь, и оборотень уже больше получаса бродил по нему с Аделем на руках.
Запомнив, как тот мужик из таверны прикладывал пальцы к носу Аделя, Келлен еще несколько раз проверял его дыхание, но казалось, что с каждым разом оно становится все слабее и слабее.
Слезы невольно навернулись на глаза. Неужели это он притягивает какие—то несчастья? Сначала добрые пустынники погибли, а он выжил, а теперь защищавший его Адель вот—вот перестанет дышать прямо на его руках!
И он не мог попросить помощи ни у кого, кроме виновника этих бед!
Впереди вдруг задребезжал свет. Келлен ринулся вперед и наткнулся на широкий, раззявивший пасть вход в пещеру, из глубины которой виднелся дрожащий, теплый свет свечей.
– Есть кто—нибудь?.. – крикнул он, заходя внутрь. Послышался какой—то шум, звон разбитого стекла и тихое чертыханье.
Из—за угла внутри пещеры выскользнула фигура, закутанная в черную мантию.
– Ты… о? – раздался недовольный голос. Голос был хоть и явно мужским, но чуть сиплым и достаточно высоким. – Заблудился? Так ищи себе ночлег в другом месте!
Келлен замер, уткнувшись несчастными глазами в бездушную маску в виде птичьего черепа и всхлипнув, рухнул на колени, все еще прижимая к себе Аделя.
– Пожалуйста, помогите ему, – зашептал он, давясь горячими слезами унижения. – Мне сказали, что кроме вас никто не может помочь! Вы же лекарь? Это ведь правда?
Незнакомец, казалось, слегка опешил и замер. Он опустил голову в сторону Аделя, взглянув на него, и даже немного вздрогнул.
– Его я лечить не особо хочу, – пробормотал он, плотнее закутываясь в мантию.
– Пожалуйста, пожалуйста, ну помогите! – Келлен вскинул голову, глядя на птичий череп заплаканными глазами. – Он спас меня, я не хочу, чтобы он умер! Я заплачу сколько попросите, у меня есть много денег…
Он одной рукой вытащил мешок с монетами и непослушными пальцами попытался его развязать.
– И… и ассы, и к—кредиты, и даже ливры есть… – зашептал он, шмыгая носом. – Пожалуйста, хоть все заберите, но спасите Аделя… ему уже совсем плохо…
– Да что ты тут устроил!.. – вздрогнул незнакомец, растерянно почесывая затылок. Оборотень неосознанно отметил, что он немного картавил. – Прекращай, я…
– Пожалуйста, пожалуйста! – Келлен умоляюще протянул в его сторону бессознательного Аделя. – Я очень вас прошу! Я сделаю что угодно!
– Как давно ты знаешь этого человека? – незнакомец в маске присел на корточки напротив оборотня. – С какой стати ты вдруг собираешься делать за его жалкую жизнь что угодно?
– Потому что Адель меня спас, он хороший человек, – Келлен чуть было не добавил “в отличие от тебя”, но вовремя прикусил нижнюю губу.
– А, так хороший человек, по—твоему, это тот, кто делает хорошо конкретно тебе? – из—под маски послышался тихий смех. – Ладно, спишу эту невероятную глупость на твой юный возраст.
Келлен хотел что—нибудь ответить, но, взглянув на посеревшее лицо Аделя, просто всхлипнул.
Раздался тяжелый вздох. Незнакомец в маске поднялся и отряхнул мантию.
– Ладно, тащи свою принцессу сюда, – он развернулся и быстрым шагом двинулся внутрь пещеры. Келлен, захлопав глазами, выпрямился, пошатнувшись, перехватил Аделя поудобнее и припустил вслед за незнакомцем.
Они брели некоторое время, пока не вошли в широкое, освещенное свечами углубление. Это была этакая небольшая округлая каменная зала, обставленная всяким барахлом.
Длинная каменная столешница полукруглой дугой огибала большую часть помещения. В одном конце от нее стояла на удивление приличная деревянная многоярусная полка, а в другом – набитая сеном лежанка. На столешнице были разбросаны книги и пергамент, вперемешку с различными бутылочками, коробками и банками, набитыми чем—то непонятным. С потолка свисали перевязанные чем—то пучки разных трав, но вокруг все равно стоял запах какой—то сырости.
Незнакомец махнул рукой на расстеленную на каменном полу лежанку. Келлен аккуратно уложил на нее Аделя, вздрогнув от того, как быстро вдруг начала холодеть его кожа.
– Пошел прочь, – беззлобно оттолкнул его лекарь, опускаясь рядом с Аделем. Он, словно бы принюхался, ощупал Аделя со всех сторон и ловко стянул с него рубашку.
Келлен чуть не вскрикнул – вся ткань, обернутая вокруг раны, была насквозь пропитана черной кровью.
– Он же… он же сказал что рана несерьезная… – мальчик почувствовал желание снова всхлипнуть.
Лекарь быстрым движением разрезал импровизированные бинты, макнул пальцы в густую кровь и, приподняв маску, судя по всему засунул их в рот.
– Рана и впрямь на уровне большой царапины, – заявил он. – И со временем просто бы затянулась, но дело не в ней. Он заражен трупным ядом, судя по всему он был на когт… э—э, на том, чем его там полоснули.
– Ему можно помочь?
– Разумеется, я в этом деле мастер, – самодовольно заявил лекарь, поднимаясь и идя в сторону каменного стола.