Лина Джонс – Секретный ключ (страница 16)
– А сколько их у него?
Она пожала плечами:
– Не знаю, я сбилась со счета. Для меня они все на одно лицо.
«А вот у тебя, похоже, много разных лиц», – подумала я.
– Хочешь что-нибудь выпить? – Она поднялась, подошла к огромному глобусу, который стоял рядом с камином, и нажала на какую-то кнопку. Северное полушарие откинулось – внутри оказался бар.
– Нет, спасибо.
– Да не алкоголь, дурочка! – засмеялась Брианна и, достав бутылочку сока бузины, налила его в стакан.
Я решила действовать напролом:
– Что ты мне хотела рассказать?
Она на секунду замерла, будто что-то обдумывая, а потом произнесла:
– Агата, тебе правда нравятся детективные расследования?
Вопрос звучал не так, как обычно, – сейчас Брианна не обвиняла меня в том, что я сую свой нос в чужие дела. Поэтому я кивнула:
– Да.
– Ну… я никому никогда не говорила… но мне тоже они нравятся.
– Тебе?! – ошеломлённо сказала я. –
– Непохоже, да?
Она усмехнулась – никогда раньше я не замечала такого выражения на её лице. А потом Брианна словно засмущалась.
Я не знала, что сказать.
– Пойдём, покажу тебе кое-что, – предложила она.
Брианна подошла к книжному шкафу в другом конце кабинета. В руках она всё ещё держала стакан с соком. На стене рядом со стеллажом, ничем не отличавшимся от других таких же в комнате, был выключатель. Но тут выяснилось, что выключатель фальшивый: Брианна подняла его вверх, и под ним обнаружился кодовый замок, на котором она набрала какие-то цифры. В стеллаже что-то щёлкнуло, и он распахнулся, как дверь, так, что стало видно скрытое за ним помещение. Брианна искоса глянула на меня, будто говоря: «Круто, да?»
Несколько секунд я колебалась. Действительно ли я хочу войти в потайную комнату с девочкой, которой не доверяю, которая мне даже не нравится?
– Смелей, – сказала она, а потом, заметив моё смятение, добавила: – Не бойся, я не скормлю тебя аллигаторам, которые живут у меня в подвале.
Я не могла не улыбнуться (хотя вообще-то я бы не удивилась и аллигаторам) и пошла за ней. Брианна включила свет. Комнатка была совсем маленькой, не больше чулана, но в неё поместился письменный стол и много-много полок с разными гаджетами. Тут было всё – от микроскопов до квадрокоптеров! О предназначении некоторых вещей я даже не догадывалась.
– Ничего себе, – выдохнула я. Кто бы мог подумать, что Брианне интересно не только флиртовать с мальчиками! Я не ожидала, что у неё есть секретная комната, напичканная разными гаджетами!
– Я скупила весь ассортимент магазина шпионских приборов в Ковент-Гардене. – Она повернулась ко мне. – Ну, что думаешь?
Я огляделась, пытаясь решить, что же я думаю.
– А это что? – спросила я, указав на какую-то штуку, похожую на защитные очки для садовых работ.
– Это очки ночного видения, – пояснила Брианна.
– А это?
– Подслушивающее устройство для работы на больших расстояниях. Круто, не так ли?
Я искоса взглянула на Брианну. Может, я ослышалась?
– А это что? Неужели настоящий люминол?! – Я показала на банку с каким-то спреем. Полицейские используют люминол, чтобы обнаружить пятна крови, которые пытались стереть: благодаря ему те места, на которых была кровь, светятся ярко-синим цветом. Я уже давно о нём мечтала!
– Ага. – Брианна ухмыльнулась. – А вот ещё, гляди, камера-робот! – Она гордо протянула её мне.
– Всё это… просто… улёт, – медленно проговорила я, подбирая слова.
– Спасибо, – ответила она и окинула меня долгим взглядом. – Но я знаю, о чём ты думаешь.
– О чём?
– Ты думаешь, зачем мне все эти вещи, если в школе я веду себя как полная дура.
– Ну, типа того. У меня в голове не укладывается, что ты в самом деле увлекаешься расследованиями и всякими шпионскими гаджетами.
Брианна печально кивнула:
– Я не похожа на тебя, Агата. Мне важно, что обо мне подумают.
– Ну, как выясняется, ты похожа на меня гораздо больше, чем я могла предположить, – с сомнением произнесла я.
– Я не об этом. У тебя так хорошо получается… – Брианна пожала плечами, – быть самой собой. Тебе наплевать, нравишься ты людям или нет, а я не такая. Я не хочу выделяться, Агата… Я даже ни разу не пользовалась этими приборами.
– Ты ни разу их даже не опробовала?!
– Только дома – не для того, чтобы раскрыть преступление или поймать преступника. У меня никогда не было настоящего приключения.
Она произнесла слово «приключение» с выражением тоски, которое мне было очень знакомо. И внезапно я поняла, что Брианна Пайк нравится мне гораздо больше, чем раньше.
– Не выделяться – это одно, – сказала я, склонив голову. – Но это же не значит, что надо превращаться в
Я тут же осеклась. Упс, кажется, я выдала Брианне наше секретное прозвище всех ФФ. Я испугалась, как она отреагирует. Но Брианна только рассмеялась:
– Нас так называют? Смешно.
Я выдохнула с облегчением.
– Сара и Рут на самом деле не такие уж плохие, – сказала она так, будто не верила сама себе. – Просто они бы не поняли, зачем мне всё это.
– Ну что ж, я знаю, что наши отношения в школе останутся прежними, но мне будет приятно знать, что в Сент-Риджисе у меня есть родственная душа, – улыбнулась я. – И всё-таки у меня остался один вопрос. Брианна, что ты делала рядом с больницей?
– Честно? – Она виновато опустила голову. – Ты хочешь знать? Я, ну… я следила за тобой.
– Следила
Брианна вскинула руки, словно защищаясь:
– Да, но не потому, что я хотела сделать тебе что-то плохое! Просто… я услышала, как вы с Лиамом разговаривали о старушке, которую сбили в парке.
Я кивнула:
– Я так и знала, что ты подслушивала.
– И я почему-то решила, что ты напала на след преступника, обнаружила что-то подозрительное.
– Ну и почему ты ничего мне не сказала?
– Потому что… – начала было Брианна, но тут же замолчала.
И вдруг я всё поняла. Ну конечно! Одной из фиф было непросто попроситься к Агате Фрик в её детективное агентство ботаников.
– Не знаю почему, – закончила она. – Ты сможешь меня простить?
Брианна неловко протянула мне руку. Поколебавшись, я всё-таки пожала её.
– Ладно, проехали. Просто пообещай не шпионить за моим домом в этих очках ночного видения, ладно?
– Обещаю, – засмеялась она, и я поняла, что верю ей.