Леонид Колосов – Прощайте, господин полковник! (страница 10)
— Хорошо, синьора. Выполню любое ваше пожелание.
— Вот и отлично. Прошу к столу. Садитесь, синьор Корин. Договоримся: каждый сам ухаживает за собой. Лишь первый бокал я позволю налить как хозяйка дома. Водка, виски, коньяк?
— Лучше виски. И, пожалуйста, без содовой. Только немного льда…
Мари подняла бутылку. Неожиданно заиграла музыка. Тихая, нежная. Это автоматически включилась стереофоническая музыкальная система, что было предусмотрено программой встречи. Услышав музыку, Корин повернул голову, чтобы посмотреть, откуда она звучит. Воспользовавшись этим, Мари незаметно бросила наркотическую таблетку в бокал Корина, которую она получила от мистера Грина.
— Вы знаете, синьор Корин, когда-то коварные дамы бросали всякое зелье в бокалы наскучивших им рыцарей. Чтобы у вас не оставалось сомнений в чистоте моих помыслов, я тоже выпью виски, хотя не люблю этот скверный напиток! Итак, за что?
— За любовь! И еще за то, чтобы говорить друг другу «ты». Мари — ты, Жан — ты.
— Хорошо. За твои успехи, Жан! Кстати, не крути так головой, милый. Музыка заиграла потому, что под столом есть кнопка включения стереосистемы. Это придумал мой покойный муж.
Мари не забывала подливать в бокал Корину, и он становился все более и более развязным. Наркотик возымел свое действие, да и виски было выпито уже немало.
— Неужели все это принадлежит тебе, Мари?
— Да, дорогой Жан. Но все это было золотой клеткой для меня. Мой муж — добрейший человек, однако сорок лет разницы между нами! Это же пропасть… Сильвестро любил меня, к сожалению, как отец. А я француженка, Жан, для чего мне отцовская любовь?! О, я украдкой мечтала взять только свою зубную щетку и уйти хоть на край света за человеком, которого бы я полюбила.
— Возьми зубную щетку, Мари! Пойдем со мной…
— Но ты женат, Жан!
— Откуда ты это знаешь, Мари?
— Потому что ты боишься меня обнять. Все русские верны своим женам и детям. У тебя есть дети, Жан?
— Есть. Мальчик, то есть, нет, девочка. Но черт с ними, Мари! Я люблю тебя…
— Значит, ты без предрассудков, Жан? Хочешь увидеть настоящий стриптиз? Я большая специалистка, Жан, несмотря на мое благородное происхождение. Сейчас я тебе это покажу… Только ты должен куда-то пристроиться, чтобы лучше видеть. Куда, дьявол? Да, тебе надо сесть на этого леопарда. Сейчас увидишь все…
Когда ранним утром Корин открыл глаза, то увидел, что лежит на леопардовой шкуре, накрытый смятым покрывалом, стянутым с тахты. Рядом с ним спала потерявшая всякий блеск, обнаженная Мари. Корин вскочил, начал лихорадочно собирать свою одежду. Проснулась Мари. Открыла глаза, мучительно сморщила лоб, хотела выругаться, но, вспомнив свою роль, сразу же изменила выражение лица. Встала со шкуры, обернулась покрывалом. Сказала с раскаяньем в голосе:
— Ты чем-то обеспокоен, милый?
— Обеспокоен?! Ты представляешь, что будет, если меня хватятся в гостинице!
— А что, разве вы не свободны распоряжаться собой и своим временем?
— Свободны, свободны… Но могут поднять шум, потому что я не вышел к завтраку, а портье скажет, что я отсутствовал всю ночь.
— Тогда надо торопиться, милый Джеймс… прости, Жан. Иди в ванну, а я пока сварю кофе…
Корин нервничал, хотя и пытался вести себя с достоинством.
— Я хотел бы поблагодарить тебя, Мари. Ты удивительная, ты восхитительная женщина!
— Но это я должна поблагодарить тебя за незабываемую ночь. В моей жизни не было такого поклонника, как ты. Прими на память от меня этот скромный подарок. Здесь японский магнитофон последней марки.
Она протянула ему небольшую коробку. Корин был потрясен подарком.
— Спасибо, Мари. Он же стоит много денег…
— Пустяки. Кстати, я мечтала бы увидеть тебя еще раз. Завтра, скажем, в семь часов вечера. Не будем пить много… Сможешь?
— Право, не знаю…
— Я хотела бы сделать подарок твоей жене и дочке. А для этого нужно немного времени. Ты ведь провинился перед ними. Грехи надо искупать. Тут есть и моя вина. Поэтому доля искупления должна быть положена на алтарь твоей семьи…
— Я непременно приду завтра, Мари. Непременно!
— Запомни, моя дверь не будет заперта. Разденься в прихожей и входи. До встречи, Жан! Своим коллегам скажи, что рано утром отправился осматривать Рим. Если они тебя спросят…
Корин поцеловал руку Мари, церемонно поклонился и быстро вышел. Мари постояла некоторое время, потом брезгливо вытерла руку, которую поцеловал Корин, полой пеньюара, подошла к телефону, набрала номер:
— Алло, шеф, это Мари. Да-да. Все в порядке, птичка упорхнула и вернется завтра в семь вечера. Вернется, вернется. Я ему помимо любовных утех пообещала подарки для жены и дочки. Жаден до безобразия. Что, что? Да нет, никаких отказов не было. Схватил магнитофон с восторгом… Да, он сидел на шкуре леопарда, так что лента должна получиться. Я не ханжа, шеф, но за известные, гм, издержки, мой гонорар придется увеличить.
Корин был абсолютно уверен, что его очередная любовная авантюра развивается без сучка и задоринки. Правда, как человек поднаторевший в подобных делах, он никогда не приходил дважды к одной и той же даме сердца. Но здесь решился — очень хотелось получить подарки. Когда на другой день он вошел в гостиную и разделся, то, естественно, не ожидал, что вместо женщины из-за портьеры выйдет мужчина.
— Не торопитесь, господин Корин, — негромко сказал Ингвар Росс, поигрывая небольшим никелированным пистолетом.
Корин вначале остолбенел, затем круто повернулся, подбежал к двери, подергал за ручку. Но дверь была заперта. Росс сел за стол:
— Я же просил вас не торопиться, господин Корин. На вилле мои люди, и я, как видите, вооружен… Поэтому садитесь в кресло, будем беседовать.
— Я ничего не понимаю. Кто вы?
— Сейчас узнаете. Садитесь. Для начала я покажу вам небольшой фрагмент из документального цветного фильма.
Росс выключил свет, нажал кнопку кинопроектора, который был заранее подготовлен. На белом экране, висевшем на противоположной стене, возник полураздетый Корин, развалившийся на леопардовой шкуре. Перед ним стояла Мари. Покачивая бедрами, она медленно, под музыку раздевалась…
Корин похолодел, на лбу его выступили капли пота:
— Хватит, прекратите, умоляю!! Как же я не раскусил все сразу…
Росс выключил проектор.
— Она выполняла задание, то есть проводила определенную работу с вами, господин Корин.
— Какое задание? Какую работу?!
— Задание натовской разведки, а работу… Вы ее только что видели на экране. Я имею полномочия теперь предложить вам, господин Корин, поработать на нашу службу!
— Как поработать?
— Очень просто. Вы уже давно попали в поле нашего зрения. Некоторые качества сделали вашу кандидатуру более чем перспективной для нас. Вы частенько выезжаете за границу в составе научных делегаций. Почему бы не поработать с нами за приличное вознаграждение?
— Предлагаете стать шпионом?
— Какое пошлое слово! Не шпионом, а, скажем, — другом. Причем другом солидной конторы. У вас будет много денег, Корин.
— А если я не соглашусь?
— Буду искренне огорчен: нам придется поступить с вами не по-джентльменски…
— Меня убьют?
Корин явно испугался, но Росс его сразу же успокоил:
— Ну, что вы… Зачем такие крайности? Просто советская, так сказать, сторона, или компетентные органы, как вы говорите, получат ролик киноленты, которую мы с вами просмотрели. Так что соглашайтесь.
— А сколько мне будут платить?
— Это уже деловой разговор. Вы будете получать крупные суммы, но придется много работать. Кроме того, на ваш счет в швейцарском банке будут переводиться доллары. Лет через десять вы сможете уехать на Гавайские острова или еще куда-нибудь и заняться собственным бизнесом.
— А чем вы можете гарантировать мою безопасность?
— Вы ее сами себе будете обеспечивать. Точным выполнением наших инструкций. Итак, договорились! Невинная формальность. Подпишите эту бумагу о добровольном согласии сотрудничать с нами.
Росс дал Корину отпечатанный на машинке бланк и авторучку.
Корин подписал документ и осторожно спросил:
— Мистер…
— Зовите меня мистер Ин.
— Мистер Ин, мне действует на нервы ваш пистолет.