– Вопрос: «Is it A or B?» → В аудио: «Neither A nor B, but C».
– Красный флаг: Если варианты в вопросе не совпадают с текстом – ищи третий вариант.
14. «Имена собственные: ловушки транскрипции»
– «I’m going to Edinburgh» → Если не знаешь транскрипцию, ищи контекст: горы, Шотландия.
– Лайфхак: Перед экзаменом повтори географические названия и имена из учебника.
15. «Повторение: когда слова – обман»
– В аудио дважды говорят «Monday», но потом уточняют: «No, Tuesday».
– Правило: Последний упомянутый вариант – правильный.
16. «Условные предложения: если бы да кабы»
– «If I were you, I would study more» → Вопрос: «What does the speaker suggest?» → Study more, а не «быть на месте собеседника».
– Совет: Сосредоточься на советах/рекомендациях, а не на форме предложения.
17. «Аббревиатуры: расшифровка на ходу»
– «NASA announced…» → Если не знаешь расшифровки, ищи контекст (космос, технологии).
– Лайфхак: Запоминай популярные аббревиатуры: NASA, UN, EU.
(список этих коварных аббревиатур ищи в конце этого раздела)
1.3 список коварных слов и выражений
Слова-близнецы:
(Проверено на реальных экзаменационных заданиях!)
1. Than (чем) vs. Then (тогда)
– Better than ever (Лучше, чем когда-либо).
– First coffee, then work (Сначала кофе, потом работа).
Ассоциация: Than → сравнение (с буквой A), Then → время (с E).
2. Desert (пустыня) vs. Dessert (десерт)
– Sahara is a desert (Сахара – пустыня).
– I love chocolate dessert (Обожаю шоколадный десерт).
Лайфхак: В dessert две S → как два куска торта.
3. Effect (эффект, сущ.) vs. Affect (влиять, глагол)
– The effect was amazing (Эффект был потрясающий).
– Music affects mood (Музыка влияет на настроение).
Мнемоника: Affect → Action (глагол), Effect → результат (сущ.).
4. Accept (принимать) vs. Except (кроме)
– I accept your offer (Принимаю ваше предложение).
– Everyone came except John (Все пришли, кроме Джона).
Подсказка: Except → «исключение» (начинается с «ex»).
5. Lose (терять) vs. Loose (свободный)
– Don’t lose your keys (Не теряй ключи).
– These jeans are loose (Эти джинсы свободные).
Ассоциация: Loss → «потеря» (одна O), Loose → «свобода» (две O).
6. Quiet (тихий) vs. Quite (довольно)
– The library is quiet (В библиотеке тихо).
– It’s quite interesting (Это довольно интересно).
Запомнить: Quiet → «тишина» (окончание на -et).
7. Weather (погода) vs. Whether (ли)
– The weather is nice (Погода хорошая).
– I wonder whether he’ll come (Интересно, придёт ли он).
Мнемоника: Weather → «дождь» (в слове есть ea → rain).
8. Passed (прошёл) vs. Past (прошлое)
– He passed the exam (Он сдал экзамен).
– In the past (В прошлом).
Подсказка: Passed → глагол в Past Simple, Past → существительное.
9. Bear (медведь) vs. Bare (голый)
– A brown bear (Бурый медведь).
– Bare feet (Босые ноги).
Ассоциация: Bare → «без ничего» (как barefoot).
10. Break (ломать) vs. Brake (тормоз)
– Don’t break the vase! (Не разбей вазу!).
– Use the brake (Используй тормоз).
Лайфхак: Brake → «автомобиль» (оба слова с a).
11. Here (здесь) vs. Hear (слышать)
– Come here (Иди сюда).
– Can you hear me? (Ты меня слышишь?).
Мнемоника: Hear → ухо (ear).
12. Peace (мир) vs. Piece (кусок)
– World peace (Мировой мир).
– A piece of cake (Кусок торта).
