Л. Шэн – Прекрасный Дьявол (страница 78)

— Доктор Патель лучше бы был твоей чёртовой любовницей, иначе тебе придётся объяснять, почему ты игнорируешь все его звонки, — Ахиллес закурил сигарету на сиденье рядом со мной.

Доктор Патель был недоволен, что я пропустил сегодня сеанс терапии. Ну, ему придётся смириться. У меня были более срочные дела.

Список придурков, которые названивали мне на телефон, также включал Дилан, Каллу, Сэди и Аликс. Все они, вероятно, пытались связаться с Джией безуспешно.

— Он слишком одержим своей женой, чтобы заводить любовницу, — Тирни посмела вмешаться в разговор со своего места, зажатая между Энцо и Лукой на заднем сиденье. Она разглядывала свои длинные ногти, сложив руки на коленях, запястья туго стянутые пластиковыми стяжками. — Скорее всего, это его психотерапевт. Держу пари, у него как минимум два на зарплате.

Она была хороша.

Я холодно посмотрел на неё через зеркало заднего вида. Она трещала без умолку, как будто готовилась к марафону болтливости, с тех пор как села в мою машину. Как и Джиа, она не позволяла большим мужикам в дорогих костюмах запугать себя, даже тем, у кого была привычка убивать людей.

Тирни надула губы, вытянув длинные ноги и скрестив лодыжки.

— Или, может, ты в поиске любовницы? Мне бы не помешал папик.

— Нет, спасибо, — прошипел я. — Твоя идея сахара, наверное, крысиный яд.

Мужчины в машине рассмеялись.

— Знаешь, я никогда не понимала, почему мужчины добровольно вступают в мафию. Это так… по-детски.

Ахиллес выглядел так, будто предпочёл бы лоботомию, чем слушать её, качая головой и глубоко затягиваясь сигаретой.

Тирни продолжила, не смущаясь:

— Если хочешь делать кучу ужасных вещей ради собственной выгоды, почему бы не стать политиком? Меньше шансов оказаться за решёткой, если тебя поймают.

— Есть очень большой шанс, что я вышвырну тебя прямо из этого чёртова окна и с моста, если ты не заткнёшься, — объявил Ахиллес.

— Кстати о трахе, птичка напела мне, что у Ахиллеса был роман с возлюбленной Энцо, чтобы отомстить ему за проваленную миссию, — Тирни повернула голову к Энцо, вопросительно выгнув бровь. — Но ты, похоже, не особо переживаешь по этому поводу. Интересно, почему?

Энцо напрягся рядом с ней, сжав губы.

— Что ты хочешь, чтобы я сделал, рыдал в подушку?

Тирни знала какой-то секрет. А Энцо явно обливался потом, не желая, чтобы она его выдала.

— Я оказал ему услугу, — холодно сказал Ахиллес. — Любая женщина, готовая раздвинуть ноги перед братом своего давнего парня, не достойна кольца.

— Неплохая ментальная гимнастика, — Тирни показала ему большой палец, её запястья тёрлись друг о друга. — Ты такой же гибкий в постели?

Ахиллес повернулся к Луке.

— Разреши отрезать ей один палец? — сухо поинтересовался он. — Эта сучка слишком уж веселится в нашем плену.

— А тебе-то что? — усмехнулся Лука.

— Она портит мою репутацию. Не говоря уже о моих чёртовых барабанных перепонках.

Лука взглянул на свои Картье.

— Ещё десять минут, и она снова станет проблемой Каллахана. Вместе с остальными, что он сам себе создал.

— Я бы не возражала расстаться с одним пальцем, если это спасёт твоё хрупкое эго, — Тирни закрутила прядь алых волос вокруг пальца.

— О, я позабочусь, чтобы это был тот, которым ты себя ублажаешь, — Ахиллес оскалился.

Это заставило Тирни покраснеть, что, я уверен, было чёртовым мировым рекордом.

— В любом случае, — пропела Тирни, быстро оправившись. — Я бы лично не простила брата или сестру за то, что они переспали с моим партнёром, но это только я.

— Ещё одно слово, — медленно произнёс Ахиллес, пока я мчался по мосту, ведущему в Нью-Джерси, — и я причиню тебе вред, маленькое пламя. Тейту выгодно, чтобы ты прибыла невредимой, но мне плевать, в каком ты будешь состоянии.

Тупица только что дал ей прозвище.

Я надеялся, что мы уже близко, потому что при таком раскладе они начнут рожать детей на моём заднем сиденье, прежде чем мы доберёмся.

Доктор Патель позвонил снова. Шестой раз. Звонок ушёл на голосовую почту. Затем наступила тишина на полсекунды. Я простонал, наслаждаясь мимолётной тишиной.

Плечи Ахиллеса расслабились, и он потянулся включить радио. Песня «18 and Life» группы Skid Row заиграла через динамики.

— А вы знали… — Тирни протиснулась между мной и Ахиллесом, ухмыляясь и глядя на нас по очереди. — Эта песня вдохновлена братом гитариста Дэйва Сабо, Риком, который никого не убил, но его жизнь изменилась навсегда, когда он вернулся из Вьетнамской вой…

Ахиллес схватил руль, резко дёрнув его к обочине. Машина завизжала и заскользила. Я слегка нажимал на тормоз, чтобы не сбросить нас всех с моста. Машина всё равно пару раз закрутилась, несясь по инерции. Запах жжёной резины ударил мне в нос.

Тирни издала пронзительный крик. Лука раздражённо пробормотал:

— Чёрт возьми.

Я задумался о том, чтобы прикончить всех этих придурков сразу после того, как верну Джиа.

Эскалейд остановился в дюйме от металлического ограждения бетона. Из двигателя повалил дым, поднимаясь к небу.

— Чёрт, — я ударил кулаком по рулю. Я не хотел опоздать из-за того, что эта злая близняшка решила вывести из себя американского психопата.

Ахиллес распахнул свою дверь, вышел наружу, открыл заднюю дверь и вытащил Тирни, будто она ничего не весила. Он грубо закинул её на плечо, прошагал к краю моста и швырнул её брыкающееся и дёргающееся тело через барьер. На мгновение моё сердце остановилось. Мне было наплевать на жизнь Тирни, но она была моей валютой, чтобы вернуть жену.

Я отстегнулся и распахнул свою дверь.

Лука сзади положил руку мне на плечо.

— Доверяй процессу, Блэкторн.

— Он сбросил её в чёртов Гудзон, — а теперь мне придётся прыгать туда и вытаскивать эту болтливую сучку.

— Нет, не сбросил.

И точно, я заметил, что Ахиллес перегнулся через край, держа Тирни за…

— Он держит её за пятку, — я снова ударил по рулю. — Чёрт возьми.

— Хорошая пятка. Эти Джимми Чу крепкие, как чёрт, — пробормотал Энцо.

Лука бросил на него взгляд.

— Или так я слышал, — Энцо невинно поднял ладони.

— Он просто хотел заглянуть ей под юбку, — успокоил меня Лука. — Она, наверное, мокрая от этой прелюдии, а он её за это дразнит.

— Зачем ему это?

— Это его представление о флирте.

Эти люди были слишком чокнутыми, даже по моим стандартам.

Ахиллес и Тирни, похоже, о чём-то договаривались. Он выглядел спокойным, и, что шокировало, она, судя по всему, тоже. Всё это заняло не больше пяти минут, после чего он подтянул её обратно, швырнув через асфальт. Она шлёпнулась на задницу. Вместо того чтобы помочь ей подняться, Ахиллес быстро вернулся к машине, сел на пассажирское сиденье и хлопнул дверью.

— Проблема решена, — он вытер ладони.

Тирни поднялась, опираясь на каблуки, и, хромая, вернулась в машину.

Она не сказала ни слова до конца поездки.

***

Десять минут спустя мы стояли на скале над рекой Гудзон. Ветер хлестал мне по лицу. На Тирни не было куртки, и, хотя мне больше всего хотелось сбросить её со скалы, я хотел, чтобы она была в идеальном состоянии, когда прибудет её брат. Её губы слегка посинели, глаза покраснели по краям.

— На, — рявкнул я, срывая своё пальто. — Прикройся. — Я протянул его ей.