Л. Шэн – Прекрасный Дьявол (страница 77)
— Он дал мне своё слово! — заорал я так, что голос сорвался.
— Чувак, его слово ни хрена не стоит, — Энцо щёлкнул ножом, сжал его в ладони так, что пошла кровь. — У него нет чести. Никакого кодекса. Он псих без тормозов.
— Ну, охренеть теперь, — я разорвал пиджак на себе, вдруг почувствовав, что мне нечем дышать. Вышел из кабинета.
Братья шли за мной молча по моей квартире. Я собирался исполнить их так называемый план и причинить максимальную боль всем, кто в этом участвовал.
— Филиппо оказался бесполезным куском дерьма, — процедил я, срывая пальто с вешалки в прихожей и надевая его.
— Тирнан убил его, — сглотнул Ахиллес, и мне показалось, что на его лице мелькнуло нечто отличное от чистого безумия. — Выстрелил ему в затылок.
Я распахнул входную дверь и направился к лифту. Вены наполнились паникой. Каллахан был явно безумен и способен на всё. Джиа — маленькая, безоружная женщина, но это вовсе не значило, что он её пощадит. А её острый язык, то, за что я обычно её боготворил, сейчас сводил меня с ума от тревоги. Она огрызнётся даже с пистолетом у виска.
Особенно с пистолетом у виска.
— Я убью его, — пробормотал Лука.
— В очередь, мудак, — возразил Энцо. — Ты вытащил мою задницу из «Crimson Key», чтобы разрулить этот бардак. Минимум, что я могу сделать — это...
— Он убил Филиппо, — зверски оборвал их Ахиллес. — Я буду тем, кто его прикончит. И сделаю это медленно, в течение грёбаной недели. Смерть будет для него недосягаемой мечтой, когда я доберусь до него.
— Никто не тронет ни волоса на его голове, пока я не верну свою жену целой и невредимой, — предупредил я. — Это больше не соревнование, у кого яйца больше. Я...
Телефон завибрировал в руке. Я уставился на экран. Каллахан. Я знал это, потому что в прошлый раз, когда он звонил, а в моём багажнике лежал Нэш Мур, я догадался сохранить его номер.
Как же всё перевернулось. Я провёл пальцем по экрану и включил громкую связь, когда мы зашли в лифт.
— Блэкторн, — весело поприветствовал Тирнан. — Ну как дела?
Мне хотелось сорваться на него. Угрожать, кричать, умолять, торговаться. Но всё это только поставило бы Джиа в ещё большую опасность. Если я хотел её вернуть, нужно было изображать, будто я полностью контролирую ситуацию.
По взглядам Луки, Ахиллеса и Энцо я понял — они тоже опасались, что я сейчас рухну на колени и разревусь, как тряпка.
— Бывало лучше, бывало хуже, — спокойно ответил я. — А у тебя как?
— Отлично. У меня гостья. Хочешь поздороваться?
Я закрыл глаза, проглотив крик, застрявший в горле. Никогда ещё я не чувствовал себя настолько бессильным. Пальцы сами начали стучать по цифрам, и мне было плевать на доктора Пателя или Ферранте.
Два, шесть, два.
Два, шесть, два.
ДВА. ШЕСТЬ. БЛЯДСКИХ. ДВА.
— Раз настаиваешь, — хрипло выдавил я наконец, с тошнотой от собственной наигранной спокойности.
— Вот она, — радостно сказал Тирнан.
Я услышал тихий стон, потом — как моя жена прочистила горло.
— Прости, любимый. Придётся отложить тот стейк, что я хотела приготовить сегодня вечером.
Джиа.
Она звучала спокойно. Равнодушно. Собранно.
Я любил её за это. Даже сильнее, чем обычно. Она играла в игру. Лезла Тирнану в голову, заставляла его сомневаться в собственной силе. Глаза защипало от слёз. Я не помнил, чтобы плакал со времён, когда Андрин убил моего кролика. Но сейчас был близок.
— Всё в порядке. Я и так плотно пообедал, — попытался я сохранить непринуждённый тон. — Ты ранена?
— Кажется, лёгкая травма головы, — она сделала паузу. Я услышал, как она медленно и нарочно отпивает из бутылки. — А так, просто жутко неудобно. Здесь только «Аквафина», — добавила с притворным сожалением. — Может, договоришься насчёт «Essentia Alkaline»? Нет никакой нужды в таких бесчеловечных условиях.
Выдыхая через нос, я едва удержал улыбку. Вот же оторва. Я не мог дождаться момента, когда мы заведём детей.
— Считай, договорился. Извини за всё это, родная.
— Ага, трогательно, — прервал нас Тирнан. — Ладно. Как насчёт того, о чём я просил? Земли Ферранте. Есть подвижки?
Я метнул взгляд на троих братьев. Их лица были каменными. Мы обсуждали это после моей встречи с Каллаханом, и Лука с Ахиллесом сказали, что разберутся. Но обе стороны одновременно успели захватить заложников. Если бы Тирнан подождал всего несколько часов, этого дерьма не случилось бы.
— Ты не получишь ни пяди их земли, но можем обсудить вариант, при котором твоей сестре не перережет глотку один высокопрофильный миллиардер с тягой к насилию, — ответил я.
— До Тирни ты не доберёшься, — рассмеялся Тирнан. — Я позаботился, чтобы она была далеко от опасности, ещё до того, как пришёл за твоей женой.
— Да ну? — протянул я.
— Именно, — уверенно сказал Тирнан. — Она в подземном бункере в засекреченном месте.
— Она сидела в подвале сельского дома в Колорадо, в загородном домике твоего дружка, — расхохотался Ахиллес. — Забудь про организованную преступность, Тирнан. Я вижу у тебя большое будущее в писательстве.
Лифт звякнул и открылся, и мы вчетвером рванули к моему «Эскалейду».
— Ах да, кстати, она теперь у нас, — щёлкнул пальцами Ахиллес. Его ржавая, скрежещущая, как по стеклу ногтями, усмешка вывела меня из себя. — Твоя драгоценная Тирни.
Тишина на линии подтвердила то, что я и так уже понял. Мы задели его за живое.
— Нет, — наконец произнёс Тирнан. — Нет.
— Да, — возразил я, отперев машину и усаживаясь на водительское сиденье. — И в отличие от Джии, у неё есть очень интересная информация о твоих далеко не законных делишках. Интересно, что заставит её заговорить... — я завёл двигатель, цокнув языком. — Или замурлыкать. Уверяю тебя, я умею быть убедительным, когда хочу.
— Где она? — выплюнул Тирнан.
В ответ я зевнул прямо в трубку.
— Я перережу глотку твоей же…
— Полегче, приятель. Никто никого не тронет. Ты прекрасно знаешь: стоит тебе поцарапать Джиа хоть бумажкой — я выпущу кровь из твоей сестры, а потом сделаю из её сдувшегося трупа элитную секс-куклу. У нас обоих слишком много поставлено на кон. Так что давай сразу к делу?
— С чего мне верить, что ты не врёшь? — огрызнулся он.
Я вздохнул, листая галерею на телефоне и качая головой. Я ещё даже не поехал к убежищу Тирни.
— Потому что, в отличие от тебя, моё слово действительно что-то значит. Вот. — Я нажал «Отправить».
Через секунду я услышал, как у Каллахана на фоне заиграло видео, снятое Ахиллесом:
— Сегодня пятнадцатое марта, и я, Тирни Каллахан, подтверждаю, что нахожусь в руках семьи Ферранте. Я в безопасности, здорова и со мной всё хорошо, — она читала дежурный текст. — Прекрати всё это сейчас, брат. — Голос её не дрогнул. — Хватит. Есть и другие способы завоевать мир. Если они тронут меня, если со мной что-то случится... — Тут она явно отошла от сценария, что, впрочем, только позабавило Ахиллеса во время записи. — Я убью их, а потом тебя. Исправляй всё сейчас же, Тирнан.
Видео закончилось.
— Она у тебя всегда такая поэтичная? — протянул я с тяжёлым вздохом.
— Чего ты хочешь? — после паузы спросил Тирнан, смирившись.
— Ты знаешь, чего. Я хочу вернуть жену, — сказал я просто. — Целую и невредимую. И чтобы между нами эта вражда была окончательно закрыта. Но в этот раз твоего слова будет мало. Нужна третья сторона, которая проследит, чтобы обе стороны выполнили условия.
— Ферранте — начал Тирнан, но я уже включил передачу.
— Они, блядь, в ярости, — резко перебил Лука. — Ты убил Филиппо. Он был нашей семьёй. Неужели думаешь, что после этого мы ещё будем иметь с тобой дело?
— Конечно будете, — отозвался Тирнан с ленивым зевком. — Жадность — мощный стимул. К тому же ничего личного. Просто бизнес. Если вспомнить, именно вы указали Блэкторну, где искать моих людей. И я что-то не припомню, чтобы держал это на тебе злом. Знаешь ли, Нолан был крестным Финтана.
ГЛАВА 52
ТЕЙТ
Я в миллионный раз нажал красную кнопку на телефоне, сосредоточившись на дороге впереди.