Л. Шэн – Прекрасный Дьявол (страница 79)
Тирни взяла моё пальто, не сказав спасибо, и потопала к краю обрыва на своих невероятных каблуках, явно чтобы всех взбесить.
— Держись рядом с нами, — мой тон не допускал возражений.
Игнорируя меня, она балансировала на одной ноге, заглядывая вниз со скалы. Она всё ещё не произнесла ни слова с тех пор, как Ахиллес чуть не сбросил её с моста.
Я не был в настроении терпеть это дерьмо.
— Я не отвечаю за то, что сделаю дальше, если она не послушается, — я указал на неё, повернувшись к братьям Ферранте.
— Тирни, — рявкнул Ахиллес. — Вернись сюда, чёрт возьми.
Она перестала кружиться по гальке, бросив на него убийственный взгляд. Но не двинулась с места.
— Сядь, — он указал на землю. — Или у нас будут проблемы.
— Я не твоя сучка, — наконец открыла она рот. — Так что не обращайся со мной, как с собакой. Если хочешь, чтобы я подошла, скажи «пожалуйста» и скажи это вежливо. Если будешь достаточно убедительным, я, возможно, встречу тебя на полпути.
— Быть моей сучкой — достижение слишком престижное для тебя, — протянул Ахиллес. — Иди сюда сейчас, или я выполню свою угрозу с моста.
Я понятия не имел, о чём они говорят, и мне было плевать. Я просто хотел вернуть свою жену. К счастью, звук шин, катящихся по гальке, ударил мне по ушам. Каллахан был почти здесь. Солдаты Ферранте, ехавшие за нами, тоже были стратегически рассредоточены по маршруту. Они сообщили Луке, что те приближаются.
— О, смотрите, — Тирни подняла стянутые запястья, проверяя воображаемые часы. — Если это не «мне-похер-час»… — Затем она намеренно бросилась прямо со скалы, эта чёртова банши.
Я рванул к ней, но Ахиллес был быстрее. Он прыгнул в воздух, успев схватить её в последний момент, и дёрнул обратно с рекордной скоростью. Тирни упала лицом и коленями на землю, смеясь над двумя задыхающимися мужчинами над ней.
Безумие явно было семейной чертой. Я надеялся, что они не собираются размножаться.
Я собирался остановить Ахиллеса, который выглядел так, будто вот-вот пнёт её в живот, когда бронированный Мерседес-Бенц AMG G 63 припарковался рядом с моим Эскалейдом. Сначала вышли два солдата Каллахана. За ними — Тирнан… и Джиа.
Моя жена выглядела дезориентированной и измождённой. Воротник её рубашки был запачкан кровью. Я сжал зубы, чтобы не выругаться. Я злился на себя за то, что отдал Тирни своё пальто. Всё, чего она заслуживала, — это месячная пневмония.
Джиа была связана за запястья, как и Тирни, но, в отличие от ирландской банши, её одежда была порвана, и было очевидно, что она сопротивлялась. Тирнан обхватил её шею рукой, ведя перед собой, приставив дуло пистолета к её виску, пока крался к нам, используя её тело как щит.
Я рванул Тирни за волосы, поднимая её на ноги. Она простонала, но сохранила самообладание.
— Что, без оружия? — Тирнан насмешливо приподнял бровь, когда я обхватил шею его сестры.
Я не видел ничего, кроме красного тумана ярости, застилающего моё зрение.
— Я сломаю ей шею голыми руками, — пожал я плечами. — И сделаю это медленно, так что не испытывай меня.
— Ладно, у меня есть дела поважнее. Давай начинать представление, — Тирнан вызывающе зевнул, устраиваясь с Джией на краю обрыва.
Я хотел сказать ей так много. Сделать так много.
— Ты излагаешь свои условия, я свои, и посмотрим, к чему придём.
— Я отпущу твою сестру, если ты сначала отпустишь Джиа в знак доброй воли, поскольку ты наплевал на своё слово, данное мне. Ты не будешь мстить нам. Ты не будешь связываться с нами. Ты не тронешь нас, не будешь следить за нами и не потребуешь никакой компенсации в будущем, — предупредил я. — Это заканчивается здесь. И всё это может измениться, если я узнаю, что Джиа хоть как-то пострадала. Твой ход.
— Я бы похлопал, если бы не держал такой ценный приз, — Тирнан дьявольски усмехнулся.
Голова Джии качнулась в его захвате, и мне так сильно хотелось его убить, что кости болели. Я ненавидел многих, но не так сильно, как Тирнана Каллахана.
— Кто бы мог подумать? Ни деньги, ни власть не смогли сломить великого Тейтума Блэкторна, а всего лишь восхитительная киска.
— Твои условия, — чётко произнёс Ахиллес, обращаясь к Тирнану. Он не был настроен смеяться после потери Филиппо. — Прежде чем я пущу пулю между глаз твоей сучьей сестры. Я не Блэкторн. Мне плевать, скормишь ты Джиа акулам или нет.
— Спасибо, — саркастично пробормотала Джиа.
— Акулы в Гудзоне? — Тирни сморщила нос. — Ты тупой придурок.
— Перво-наперво — прости, милая сестрёнка, клянусь, ты следующая в моих приоритетах — я хочу, чтобы Ферранте дали слово, что убийство их мальчика на побегушках, Филиппа, не будет отомщено, — Тирнан крепче сжал шею Джии.
— Это Филиппо, — выплюнул Ахиллес. — И я не…
— Мы не убьём тебя, — Лука прервал его речь. Я заметил, что он не сказал, что они не будут мстить.
Ахиллес бросил на брата горящий взгляд.
Лука пожал плечами.
— Он ненормальный. Он сделает что-нибудь ещё, чтобы нас разозлить, и сам себя угробит. Дай ему пару недель.
— Ни хрена такого… — взорвался Ахиллес, но Энцо положил руку ему на плечо.
— С уважением — а у меня к тебе никакого чёртова уважения после того, что случилось с Алианной — ты не решаешь. Лука — второй после дона. Можешь ныть об этом, когда вернёмся домой.
— Хорошо, хорошо. Во-вторых, я хочу, чтобы Тирни вернули мне в целости и сохранности.
— С удовольствием, — искренне сказал я. — Эта женщина — чума. Дальше.
— Я хочу, чтобы ты, Блэкторн, пообещал мне, что не будешь лезть мне в глотку. Мы начинаем с чистого листа, прямо здесь и сейчас.
— Это никогда не будет чистым листом, — объявил Ахиллес. — Слишком много крови пролилось на улицах Нью-Йорка для мира. Но у меня есть условие.
— Конечно, есть, — улыбнулся Каллахан. — Какое?
— Твоя сестра, — сказал Ахиллес. — Я выбираю, за кого она выйдет замуж.
— Я никогда не выйду за… — Тирни взорвалась, как вулкан, вырываясь и высвобождаясь из моего захвата. Я сжал её шею, пережимая горло, чтобы заставить её замолчать.
— Тихо, — Тирнан раздражённо поднял ладонь, на его лице отпечаталась глубокая хмурость.
Мне не особо нравилась идея связывать это соглашение «око за око» с идиотской прихотью Ахиллеса, но если он хотел играть с ней, он, чёрт возьми, мог. Тирнан наделал слишком много ошибок, и пришло время ему за это заплатить.
— Тирнан, нет, — горячо прорычала Тирни, царапая меня, пытаясь оторвать мои руки. — Не смей, чёрт возьми.
Тирнан повернулся к Ахиллесу.
— Сначала скажи, почему.
— Я не обязан тебе объяснять, — Ахиллес металлически рассмеялся. — Ты сжёг слишком много мостов. Принимай или вали, но если валишь, берегись, потому что вся Каморра за тобой, и я всё равно сделаю с этой болтливой штучкой что захочу.
Ноздри Тирнана раздулись.
— Если ты собираешься делать с моей сестрой что угодно, зачем тебе моё разрешение?
— О, это просто. Потому что, спасая свою задницу, тебе придётся предать её. Ты никогда от этого не отмоешься.
Тирни выдала яростную тираду ругательств. Я рассмеялся.
Тирнан снова повернулся к Ахиллесу.
— Тот, кого ты выберешь ей в мужья, не будет к ней жесток.
Ахиллес кивнул подбородком.
— И он не будет ниже её по рангу. Ты не отдашь её какому-нибудь своему мальчику на побегушках.
— Хорошо.
— Она дорогое удовольствие.
Ахиллес спокойно улыбнулся.
— Её жених справится.
— И ещё одно, — ноздри Тирнана раздулись. — Это не можешь быть ты.