Л. Шэн – Прекрасный Дьявол (страница 29)
На карте был указан далекий лифт, ведущий в морг в подвале больницы. Я последовала за двумя сотрудниками транспорта, которые выкатывали каталку со скрытым отсеком, используемым для перевозки трупов, в дальний конец этажа. Когда я вошла в лифт вместе с ними, они бросили на меня недоуменные взгляды.
— Вы не можете… — начал один из них.
Я подняла ладонь.
— Я еду вниз, чтобы опознать свою бабушку.
— О. — Оба поморщились. — Извините, — сказал один из них.
Оказавшись в морге, я выскользнул через аварийный выход, пригнулась и поспешила к подземной парковке. Сердце колотилось в груди всю дорогу до моего бронированного Кадиллака. Свадебный подарок от Тейта. Ключи были небрежно положены на подушку в субботу утром, под гравированной запиской с номером моего парковочного места.
Подземная парковка была темной и пустой, но я все еще чувствовал на себе чьи-то взгляды. Чьи, я не была уверена.
Я побежала трусцой.
К тому времени, когда я села в машину и заперла двери, все мое тело было мокрым от пота. Я еще целую минуту оглядывалась по сторонам и включала фонарик на телефоне, чтобы убедиться, что в машине никого нет. Затем я начала ехать.
Я знала адрес Тейта в Хэмптоне. Бывала там десятки раз.
Мне не терпелось появиться там и испортить ему неделю так же, как он испортил мою.
Да, он хорошо целовался.
Да, он подозрительно хорошо умел причинять боль своим противникам.
Но мы все равно были врагами.
Когда я уезжала из больницы, я заметила Энцо в зеркале заднего вида. Он выбежал из главного входа, запутывая свои длинные загорелые пальцы в своих светлых волосах. Он заметил мой Кадиллак, мчащийся по улице. Встретив его взгляд в зеркале заднего вида, я показал ему средний палец и улыбнулась.
Прежде чем резко повернуть направо и потерять его из виду, я успела увидеть, как он топает ногами и кричит своим солдатам, чтобы они садились в машины.
1–0 в пользу аутсайдеров.
ГЛАВА 16
ТЕЙТ
— Что значит, она сбежала? — проревел я в телефонную трубку Энцо. Подо мной корчился крайне неблагодарный гость, истерично дёргаясь и извиваясь. Впрочем, моя нога была прижата к его трахее, медленно сдавливая дыхательные пути и удушая его точно так же, как он убил моего отца в тюрьме.
Единственное, что было печально в убийстве Нолана Даффи, так это то, что я мог сделать это лишь раз.
— К тому моменту, как я добрался, она уже ускользнула, — пробормотал Энцо, в его голосе слышались неверие и нескрываемая ярость. — Какого чёрта ты ожидал? Что я телепортирую её обратно в здание?
Энцо был карателем Велло. Он отлично владел пистолетом, ещё лучше — ножом, и обладал талантом заставлять мятежных каморристов и врагов либо склониться, либо исчезнуть. Я знал, что эта работа «няньки» была чем-то, чего он не хотел и не ожидал.
Он считал ниже своего достоинства присматривать за сногсшибательной красоткой, которая оказалась замужем за миллиардером, работающим с ними. Но он не собирался поднимать из-за этого скандал. В отличие от своих братьев, он не был полным дерьмом.
— Она не пользовалась ни лифтами, ни лестницами, — сокрушался Энцо. — Солдаты Филиппо дежурили на каждом углу больницы. Я думал, она просто глупая гражданская?
— Гражданская — да. Глупая — нет. Наверное, она воспользовалась лифтом для морга. — Я потёр переносицу, сильнее надавив ногой на горло Даффи. Моя великолепная, умная жена. Всегда на шаг впереди. — Найди её для меня. Как только найдёшь, станешь её личным телохранителем до дальнейших распоряжений. Наш бизнес зависит от того, чтобы ты обеспечил её безопасность.
— Филиппо…
— …всего лишь солдат, — закончил я за него. — Я хочу лучшего.
— Ты думаешь, мои братья позволят мне тратить время на слежку за секретаршей, когда мне нужно помогать управлять империей?
Я мог представить, как он запускает пальцы в свои растрёпанные, как у кинозвезды, волосы.
— Чувак, без обид, но ты всего лишь один человек.
— Одного человека достаточно, чтобы разрушить империю.
Я повесил трубку и сокрушил горло Даффи ботинком, раздробив его подъязычную кость в пыль.
ГЛАВА 17
ДЖИА
Небо было черным, когда я добралась до прибрежного особняка Тейта.
Разросшийся неоклассический дворец с колоннами и арками, окруженный частными гольф- и теннисными кортами, а также огромным бассейном. Я знала, что он унаследовал его от приемного отца и был безмерно привязан к этому дому. Он настаивал на том, чтобы не менять ни одной детали, хотя дому отчаянно требовалась свежая покраска и новая мебель.
Мое имя было внесено в базу данных его охраняемого поселка как постоянной гостьи, так что через первые ворота я проехала без проблем. Остановившись у дома, я набрала пароль от главных ворот — сложную последовательность цифр, которую знал только он. Последовательность Фибоначчи.
Я тоже ее знала.
Спасибо, папа, что сделал из меня фанатку математики.
И вот я внутри.
Дом был темным и тихим. Я огляделась, сомневаясь, здесь ли он вообще. Может, он уехал обратно в город? А вдруг это все ловушка, устроенная тем парнем Каллаханом, и я оказалась именно там, где он хотел?
Сердце забилось быстрее. Сжимая телефон в мертвой хватке, я двигалась по огромному первому этажу, не включая свет. Если в тени скрывался монстр, я не хотела, чтобы он увидел меня.
Пустая кухня. Пустые комнаты для гостей. Пустой кабинет. Пустая гостиная. Единственный намек, что здесь кто-то был, — стакан с водой, наполовину полный, стоящий на кухонной стойке.
Я повернулась к двери и наступила на что-то скользкое и липкое. Паркет заскрипел под ногами. Нахмурившись, я включила фонарик на телефоне. Подняла подошву туфли и увидела размазанное алое пятно.
Кровь.
Я посветила на пол. Дорожка из капель крови тянулась в коридор. Прямая линия крошечных следов, словно крошки из сказки о Гензеле и Гретель. Я знала, чем та история закончилась, но любопытство убивает кошку.
Может, убьет и меня.
Почему здесь кровь? И что означало то, что моя первая реакция — беспокойство за благополучие моего отвратительного мужа?
Я последовала за красным следом, освещая его фонариком. На полу отпечатались два набора пыльных следов от обуви. Одни я узнала — лоферы Hermès Тейта, а вторые принадлежали либо мужчине, либо очень высокой и крепкой женщине.
След привел меня обратно в кабинет. Я уже искала здесь раньше — он был пуст. Но капли крови вели к стеллажам из красного дерева, заставленным книгами, дипломами и декором.
Незаметное пятнышко крови запеклось внизу, словно указывая, что того, кого сюда притащили, увели дальше — за стеллаж.
Секретный проход.
Тейт был влиятельным миллиардером. Спрятанное убежище на случай нападения было вполне вероятно. У большинства миллиардеров есть комнаты-паник.
Я оглядела ряды книг — в основном по бизнесу, — гадая, какую нужно сдвинуть, чтобы открыть этот «сим-сим». Сначала я искала книгу, выбивающуюся из порядка, ведь мой жених обожал структуру и математику. Но все стояли строго по алфавиту, с равным числом твердых и мягких обложек на каждой полке.
Я начала выдвигать книги и переставлять статуэтки. Все фигурки и держатели были в стиле «Алисы в Стране чудес». Белый Кролик. Гусеница. Красная Королева. Шляпочник . Соня. Неудивительно, что мой босс обожал это произведение. Оно было сатирическим, написанным математиком викторианской эпохи, и говорило о трагической и неизбежной потере невинности, смерти и жизни как бессмысленной загадке.
Сердце грохотало в груди, горечь подступила к горлу. Наконец мой взгляд упал на два одинаковых бронзовых держателя для книг. Каждый был в виде улыбающегося кота. Их уши можно было использовать как рычаг. Я дернула один на себя.
Ничего.
Потянула оба одновременно — и потолок дрогнул, пол пошатнулся под ногами.
Стеллаж заскрипел и сдвинулся, открывая дверь с крутой лестницей вниз, выложенной камнем.
По позвоночнику пробежал холодок, добравшись до самой макушки.
Я шагнула внутрь, прежде чем успела передумать. Дверь щелкнула за спиной. Сделав глубокий вдох, я начала спускаться. Опасность пропитала стены, воздух, даже мои легкие.
Зачем я здесь, зачем это делаю?
Потому что если он в беде — я помогу. А если беда он сам — я смогу шантажировать его, чтобы выйти из этого брака.
В любом случае выигрыш. Разве что я только что подписала себе смертный приговор, и все закончится моим телом в багажнике.