Кристина Соль – Злодейка идёт первой (страница 15)
Кайр выпрямился. Взгляд прошёл по колонне, лестнице и открытой двери.
— Кто-то очищает дорогу от свидетелей.
И готовит её для нас.
Место выбрали точно. Башня стояла у единственной быстрой дороги к перевалу. Молчание маяка заставило бы Кайра остановиться, тела — войти внутрь, а его привычка лично проверять опасность привела бы на лестницу командора и ближайших людей. Злоумышленник знал маршрут экспедиции и порядок действий её главы.
Он использовал ответственность Кайра как спусковой механизм.
Солдатам приказали вынести тела. Брант руководил, не заходя со мной в одну комнату. Он обращался к людям ровно, выполнял распоряжения и ни разу не позволил злости нарушить работу. После вчерашнего срыва это требовало усилия. Я заметила и запомнила.
На втором этаже нашли журналы дежурств. Последняя запись сообщала о слабом сигнале со стороны первой крепости. Дата стояла трёхдневная. Значит, смерть смотрителей и переделка дорожной ловушки произошли примерно в одно время.
Кайр разложил журналы на столе. В узкие окна уже проникал вечерний свет. Долина за ними стала золотисто-серой, над руслом собирался новый туман.
— Кто знал наш маршрут? — спросила я.
— Император, штаб, командиры застав, Орвен, — ответил он. — И вы, если всё подготовили заранее.
— Мы снова вернулись к этому?
— Пока не получили лучшего объяснения.
— Знак Орвена для вас недостаточно хорош.
— Слишком хорош. Его оставили там, где обязаны были найти.
Я могла спорить, но мысль была разумной. Подпись Серис и герб Орвена лежали друг под другом, аккуратно распределяя подозрения. Настоящий виновник либо отличался редкой самоуверенностью, либо сознательно вёл нас по нужному следу.
Дарен поднялся на третий этаж и обнаружил помещение маяка. Там сохранились карты, разбитый сигнальный кристалл и узкая рабочая ниша в стене. Когда я вошла, ожоги на запястьях снова заныли.
В нише лежала чёрная металлическая пластина.
— Корд её проверил, — сказал Дарен. — Магии нет. Надписей тоже.
Он передал пластину мне.
Поверхность была гладкой, холодной. Остальные видели пустой металл. Перед моими глазами по нему побежали серебряные буквы.
Я понимала их без перевода.
«Если ты читаешь это, меня уже нет».
Пальцы сжались сильнее. Голосов в голове не появилось, чужая память не вернулась. Только короткая фраза от женщины, чьё тело спасло меня от смерти и почти сразу привело на новую казнь.
Ниже проступила вторая строка.
«Не доверяй Арену».
— Что там? — спросил Кайр.
Я подняла глаза.
Его брат считался погибшим. Серис обвиняли в убийстве. Ради этого дела Кайр едва не позволил отрубить мне голову.
Но мёртвому человеку не требовалось доверие.
Глава 5. Ущелье спящих мин
— Что там? — повторил Кайр.
Чёрная пластина холодила ладонь. Серебряные буквы не исчезали.
«Если ты читаешь это, меня уже нет».
«Не доверяй Арену».
За узким окном ветер гнал по долине вечерний туман. Он заливал высохшее русло, поднимался к башне и скрывал дорогу, по которой мы пришли. На нижнем этаже солдаты выносили тела смотрителей. Сквозь перекрытия доносились шаги и короткие команды Бранта.
Кайр ждал.
Я перевернула пластину. На обратной стороне серебра не было.
— Первая строка: «Если ты читаешь это, меня уже нет».
— И всё?
Врать на прямой вопрос я никогда не любила. В моей прежней работе слишком многое зависело от точного доклада. «Не заметила», «не посчитала важным», «решила сообщить позже» обычно произносили уже после происшествия.
Но Арен считался погибшим. Серис обвиняли в его смерти, а сообщение оставила сама Серис — женщина, которая могла быть предательницей, жертвой или тем и другим сразу. Отдать эту фразу Кайру означало нажать на больное место, не понимая, кто и зачем подготовил спуск.
— Больше ничего разборчивого, — сказала я.
Ложь вышла спокойной. Это тревожило сильнее, чем если бы голос дрогнул.
Кайр протянул руку. Я отдала пластину. На металле в его пальцах не появилось ни одной буквы.
— Вы замолчали перед ответом.
— Пыталась понять, почему Серис написала себе послание.
— Поняли?
— Нет.
Это хотя бы было правдой.
Он ещё несколько мгновений смотрел мне в лицо, затем убрал пластину в футляр. Защёлка закрылась с тихим металлическим щелчком.
— На рассвете выходим к ущелью.
Кайр ушёл, оставив меня в тесной комнате с картами, разбитым кристаллом и первым секретом, который я сознательно от него сохранила.
На Земле за такой доклад меня отстранили бы от работы.
Здесь отстранение, вероятно, проводили топором.
Ночью ударил мороз.
Утром трава вокруг башни побелела, в лужах затянулись тонкие ледяные корки. Лошади выпускали пар и нервно били копытами. Солнце поднялось над восточным склоном, но света в долине почти не прибавилось: серые облака лежали так низко, что цеплялись за верхушку маяка.
Погибших смотрителей похоронили возле старой ограды. Кайр прочёл короткую воинскую молитву. Брант поставил над могилами три плоских камня, Корд вырезал на них имена. Отряд простоял молча, пока ветер не занёс свежую землю сухой травой.
После похорон колонна двинулась на запад.
Дорога поднималась между голыми склонами. Лес остался позади, его место заняли можжевельник, колючие кусты и редкие сосны, искривлённые постоянным ветром. К полудню исчезли и они. Впереди сдвигались две тёмные стены, разделённые узкой трещиной.
Ущелье Спящих мин.
Название не располагало к прогулке.
У входа стояли два каменных столба. Верхушки давно обрушились, но на одном сохранилась выцветшая резьба: семь крепостей, соединённых цепью. Под ней шёл ряд круглых углублений. В глубине каждого мерцал слабый красный свет.
Я остановилась в десяти шагах.
— Они действительно спят?
Корд снял перчатку и поднёс ладонь к ближайшему столбу, не касаясь камня.